Extraia Números de Registro Comercial, Valores da Oferta e IVA de Documentos Fiscais e Comerciais Coreanos
O HomeTax (홈택스) cobre notas fiscais eletrônicas, mas recibos em dinheiro, notas de entrega e notas fiscais em papel que chegam como PDFs, digitalizações e fotos ainda são digitados manualmente. Esta ferramenta lê todos eles com um único conjunto de colunas.
5 a 10 s por página · Até 99% de precisão em texto coreano impresso
Todos os Tipos de Documentos Fiscais Coreanos, Um Único Conjunto de Colunas
Uma nota fiscal (세금계산서) e um recibo em dinheiro (현금영수증) não compartilham estrutura visual — mas compartilham os mesmos campos essenciais. Com a Extração de Colunas Personalizadas, você nomeia os campos de que precisa; a IA os localiza pelo significado, não pela posição.
Estes são os nomes de colunas que você digita — a IA encontra os valores correspondentes independentemente do formato.
Documentos Fiscais Coreanos São uma Família de Formatos Sem Relação
Uma nota fiscal impressa, um recibo térmico e um certificado de registro comercial do governo não se parecem em nada — mas todos carregam o mesmo Número de Registro Comercial (사업자등록번호). A extração semântica encontra esse número pelo significado, então as diferenças de formato deixam de importar.
Por que os Documentos Fiscais Coreanos Quebram a Extração Tradicional
O HomeTax (홈택스) cobre apenas e-notas fiscais emitidas pelo sistema. O portal do Serviço Nacional de Impostos (국세청) lida com notas fiscais eletrônicas transmitidas pelo seu próprio sistema — mas as notas fiscais em papel, PDFs, fotos e digitalizações de fornecedores fora da obrigação eletrônica, além das notas de entrega que nenhum sistema governamental recebe, continuam manuais.
O mesmo campo aparece em layouts não relacionados. O Número de Registro Comercial (사업자등록번호) é um identificador de 10 dígitos impresso em notas fiscais, recibos em dinheiro e certificados de registro — três documentos sem nenhuma estrutura em comum. Ferramentas baseadas em modelos precisam ser reconfiguradas para cada um; uma mudança de formato quebra a correspondência.
O campo que você realmente precisa não está impresso em lugar nenhum. Para o Acerto de Final de Ano (연말정산), o gargalo não é transcrever datas e valores — é a Categoria de Despesa, o campo que nenhum sistema gera. Os 80–200 recibos em dinheiro anuais de um trabalhador precisam ser categorizados antes do prazo de fevereiro, como descrevem os donos de pequenas empresas como "uma caixa de sapatos de recibos" a cada temporada de impostos.
Como a Extração Semântica Lê Qualquer Documento Coreano
Nomeie as colunas — a IA encontra valores pelo significado, não pela posição. Digite "Número de Registro Comercial (사업자등록번호), Valor da Oferta (공급가액), IVA (부가세액)" uma vez. O modelo identifica o 사업자등록번호 pelo padrão de dígitos 3-2-5 e pela relação com o rótulo, esteja ele em um certificado governamental, em um relatório de ERP ou em uma nota fiscal escaneada — sem necessidade de modelo por formato.
Um lote para todos os tipos de documento. Envie notas fiscais, recibos em dinheiro, notas de entrega e pedidos de compra no mesmo lote. Defina colunas como "Número de Registro Comercial, Valor da Oferta (공급가액), IVA (부가세액), Item, Qtd, Total." A IA preenche cada documento de forma independente — colunas não relacionadas permanecem vazias. A exportação é uma única planilha consolidada.
Colunas inferidas derivam o que nenhum documento imprime. Defina "Categoria de Despesa (opções: 식대/교통비/사무용품비/임차료/통신비/소모품비/기타)" e a IA lê o conteúdo de cada recibo, determina a categoria e a preenche — extração e categorização na mesma etapa, prontas para o seu contador (세무사).
De um Mês de Documentos Coreanos Misturados a uma Planilha Pronta para Declaração
Envie a Pilha Inteira de Documentos Misturados
Se você está conciliando um mês de documentos de fornecedores coreanos, você tem PDFs de Nota Fiscal (세금계산서), recibos térmicos em dinheiro (현금영수증), uma Nota de Entrega (거래명세서) e talvez uma nota fiscal fotografada de um pequeno fornecedor. Arraste todos para um único lote — PDF, JPG, PNG ou WebP, sem necessidade de separar por tipo.
Nomeie os Campos que Você Precisa — Uma Vez
Digite Nº de Registro Comercial, Data, Fornecedor, Valor da Oferta (공급가액), IVA (부가세액), Total, Categoria de Despesa. Um único conjunto de colunas cobre notas fiscais, recibos em dinheiro e notas de entrega. A IA lê os valores de Valor da Oferta (공급가액) e IVA (부가세액) da nota fiscal, o número de aprovação e o valor do recibo térmico, e as linhas de itens da nota de entrega — cada um direcionado para sua coluna nomeada.
Baixe uma Única Planilha Pronta para Declaração
O processamento leva de 5 a 10 segundos por página. A saída é um único XLSX ou CSV: cada linha é um documento, cada coluna é um campo que você nomeou. Linhas de nota fiscal trazem Valor da Oferta e IVA, linhas de recibo em dinheiro trazem Valor e Nº de Aprovação, linhas de nota de entrega trazem Item/Qtd/Total — e cada linha já vem com sua Categoria de Despesa preenchida (~18x mais rápido do que digitar cada valor manualmente).
Quando Funciona Melhor — e Onde Conferir o Resultado
A extração captura os dados do documento com confiabilidade — mas a precisão do preenchimento é sua responsabilidade.
Quando Funciona Melhor
Digitalizações nítidas, PDFs e fotos de documentos coreanos impressos. Notas fiscais geradas por máquina e certificados de registro atingem até 99% de precisão em layouts padrão.
Tipos de documentos mistos em um único lote. Notas fiscais, recibos em dinheiro, notas de entrega e pedidos de compra são processados com um único conjunto de colunas — sem configuração por tipo, uma planilha consolidada.
Campos padronizados com rótulos coreanos consistentes. Número de Registro Comercial (사업자등록번호), Valor da Oferta (공급가액) e IVA (부가세액) usam o mesmo rótulo em todos os tipos de documento — ideal para correspondência semântica.
Quando Ter Cautela
Fotos de documentos muito compactadas ou encaminhadas. Imagens compartilhadas por aplicativos de mensagem perdem resolução, e papel térmico desbotado reduz a precisão em números de aprovação e letras pequenas.
Documentos coreanos totalmente manuscritos. Um valor manuscrito em um formulário de nota fiscal pré-impresso funciona; documentos totalmente manuscritos e irregulares exigem revisão manual dos valores extraídos.
Isto é extração, não preenchimento. O HomeTax (홈택스) já possui dados estruturados para notas fiscais eletrônicas — nenhuma extração é necessária lá. Para todo o resto, verifique algumas linhas antes de repassar os números ao seu contador (세무사).
Perguntas Frequentes
Posso extrair dados de uma Nota Fiscal coreana (세금계산서) e de um Recibo em Dinheiro (현금영수증) no mesmo lote?
Sim. Defina um conjunto de nomes de colunas — Nº de Registro Comercial, Valor da Oferta, IVA, Total, Data — e a IA processa todos os documentos do lote com as mesmas definições. Uma Nota Fiscal preenche Valor da Oferta e IVA; um Recibo em Dinheiro preenche o Valor e seu Nº de Aprovação. Colunas não relacionadas permanecem vazias por linha. A saída é uma única planilha com os dois tipos de documento.
Ele lê campos em coreano, como Número de Registro Comercial (사업자등록번호) e Valor da Oferta (공급가액)?
Sim. O suporte ao coreano está integrado ao treinamento do modelo de visão, não é uma camada sobre um mecanismo apenas em inglês. A IA lê números de registro comercial, valores de oferta, valores de IVA, datas e informações do destinatário como aparecem em coreano e direciona cada valor para a coluna que você nomeou. Documentos coreanos impressos e datilografados alcançam até 99% de precisão.
Ele consegue lidar com uma Nota Fiscal fotografada ou em papel, não apenas PDF?
Sim. Uma foto nítida de uma Nota Fiscal impressa, uma cópia digitalizada ou um PDF funcionam — a IA lê o conteúdo visível do documento a partir da própria imagem. Para melhor precisão, fotografe o documento plano, com iluminação uniforme, e evite cortar as bordas onde normalmente ficam os números de registro comercial e os totais.
Ele extrairá a Categoria de Despesa mesmo que ela não esteja impressa no documento?
Sim — este é o único campo que nenhum sistema fiscal coreano gera. Defina uma coluna como Categoria de Despesa (opções: 식대/교통비/사무용품비/임차료/통신비/소모품비/기타) e a IA lê o conteúdo do documento, determina a categoria correta e a preenche. A categorização acontece na mesma passada da extração, então os documentos do Acerto de Final de Ano chegam classificados, não apenas transcritos.
Ele gera o Valor da Oferta (공급가액) e o IVA (부가세액) como colunas separadas?
Sim. Nomeie "Valor da Oferta" e "IVA" como duas colunas separadas e a IA as divide corretamente — a relação de IVA de 10% entre valor da oferta, imposto e total é compreendida, não adivinhada. Isso é importante para a declaração trimestral de IVA, onde os valores de oferta e imposto são informados separadamente. O mesmo entendimento semântico se aplica a todos os dez tipos de documento desta página.
Análises aprofundadas de fluxos de extração de documentos coreanos: o guia passo a passo de extração de notas fiscais coreanas — o fluxo em que esta página se baseia · o guia completo para extração de recibos em dinheiro coreanos para deduções fiscais · a lista de verificação do prazo do IVA na Coreia para preparação de dados de notas fiscais · como os preços de extração de documentos coreanos se comparam — ferramentas governamentais, ERP e de IA
Se sua tarefa é preencher a declaração de IVA em si — o formulário inteiro transformado em uma tabela completa em vez de campos específicos extraídos — formulário de declaração de IVA para Excel lida com esse fluxo diferente.