韓国税務・事業文書の抽出

韓国税務・事業文書から事業者登録番号、供給価額、付加価値税を抽出

HomeTax (홈택스) は電子税込計算書をカバーしていますが、PDF・スキャン・写真で届く現金領収証、取引明細書、紙の計算書は今も手入力されています。本ツールは、これらすべてを1つの列セットで読み取ります。

1ページあたり5〜10秒・印刷された韓国語テキストで最大99%の精度

韓国語文書
混在タイプの一括処理
税込計算書・領収証・証明書

あらゆる韓国税務文書タイプを1つの列セットで

税込計算書 (세금계산서) と現金領収証 (현금영수증) は視覚的な構造はまったく異なりますが、コアとなるフィールドは共通です。カスタム列抽出では、必要なフィールドを指定するだけで、AIが位置ではなく意味に基づいて値を特定します。

現金領収証 (현금영수증)
承認番号 日付 金額
税込計算書 (세금계산서)
事業者登録番号 供給価額 付加価値税 発行日
簡易税込計算書 (간이세금계산서)
事業者登録番号 供給価額 付加価値税 日付
事業者登録証 (사업자등록증)
事業者登録番号 会社名 代表者 住所
付加価値税申告書類
供給者 供給価額 付加価値税 申告期間
年末調整 (연말정산)
日付 取引先 金額 経費科目
取引明細書 (거래명세서)
品目名 数量 単価 合計
発注書
発注番号 品目 数量 合計
銀行取引明細書
日付 説明 金額 残高
領収書 (영수증)
日付 販売元 合計

これらは入力する列名です。AIは形式に関係なく一致する値を見つけます。

韓国の税務書類は、互いに関連性のない形式の集合体

印刷された税込計算書、感熱紙の現金領収証、政府発行の事業者登録証は、見た目がまったく異なります。しかし、そのすべてに同じ事業者登録番号 (사업자등록번호) が記載されています。セマンティック抽出は意味に基づいてその番号を特定するため、形式の違いは問題になりません。

韓国の税務書類が従来の抽出方法では対応できない理由

01

HomeTax (홈택스) はシステム発行の電子請求書のみを対象としています。国税庁ポータルでは、自社システムを通じて送信された電子税込計算書を扱いますが、電子義務化の対象外である取引先からの紙の請求書、PDF、写真、スキャン文書、さらに政府システムでは受信されない取引明細書 (거래명세서) は、すべて手作業のままです。

02

同じ項目が無関係なレイアウトに存在します。事業者登録番号 (사업자등록번호) は、税込計算書 (세금계산서)、現金領収証 (현금영수증)、事業者登録証 (사업자등록증) に印刷される10桁の識別番号ですが、これら3つの書類には共通の構造がまったくありません。テンプレートベースのツールは書類ごとに再設定が必要で、フォーマットが1つ変わるとマッチングが崩れてしまいます。

03

実際に必要な項目はどこにも印刷されていません。年末調整 (연말정산) では、日付や金額の転記がボトルネックではなく、どのシステムも生成しない経費科目が問題です。従業員の年間80〜200枚の現金領収証 (현금영수증) は、2月の期限前にそれぞれ分類する必要があります。小規模事業者のオーナーが毎年の確定申告シーズンを「領収書の入った靴箱」と表現している通りです。

セマンティック抽出が韓国のあらゆる文書を読み取る仕組み

01

列名を指定するだけで、AIが位置ではなく意味で値を特定します。 「事業者登録番号 (사업자등록번호)、供給価額 (공급가액)、付加価値税 (부가세액)」と一度入力するだけ。モデルは、政府発行の証明書、ERPの出力、スキャンした請求書のいずれに記載されていても、3-2-5桁のパターンとラベルとの関連性から事業者登録番号 (사업자등록번호)を識別します。フォーマットごとのテンプレートは不要です。

02

すべての文書タイプを1つのバッチで処理。 税込計算書 (세금계산서)、現金領収証 (현금영수증)、取引明細書 (거래명세서)、発注書を同じバッチにアップロードします。「事業者登録番号 (사업자등록번호)、供給価額 (공급가액)、付加価値税 (부가세액)、品目、数量、合計」などの列を定義します。AIは各文書を個別に処理し、関連のない列は空のままにします。出力は1つの統合スプレッドシートになります。

03

推論列は、どの文書にも記載されていない情報を導き出します。 「経費科目(選択肢:食費/交通費/事務用品費/賃借料/通信費/消耗品費/その他)」を定義すると、AIが各領収書の内容を読み取り、科目を判定して自動入力します。抽出と分類を同時に行い、税理士 (세무사) にそのまま渡せる状態にします。

韓国語の混在書類1か月分を、申告に使えるスプレッドシートへ

1

混在書類をまとめてアップロード

韓国サプライヤーからの書類を1か月分照合する場合、税込計算書 (세금계산서) のPDF、感熱紙の現金領収証 (현금영수증)、取引明細書 (거래명세서)、小規模ベンダーの紙の請求書の写真などが手元にあるはずです。これらをすべて1つのバッチにドラッグ&ドロップするだけ。PDF、JPG、PNG、WebPに対応し、種類ごとの仕分けは不要です。

2

必要なフィールドを一度だけ指定

事業者登録番号、日付、取引先、供給価額、付加価値税、合計、経費科目を入力します。この1セットの列で、税込計算書・現金領収証・取引明細書をすべてカバーできます。AIが請求書から供給価額 (공급가액) と付加価値税 (부가세액) を、感熱紙の領収証から承認番号と金額を、取引明細書から品目行を読み取り、それぞれ指定した列に振り分けます。

3

申告に使えるスプレッドシートを1つダウンロード

処理時間は1ページあたり5〜10秒。出力は1つのXLSXまたはCSVファイルです。各行が1つの書類、各列が指定したフィールドに対応します。請求書の行には供給価額と付加価値税、現金領収証の行には金額と承認番号、取引明細書の行には品目・数量・合計が入り、すべての行に経費科目が自動入力されます (手入力と比べて約18倍高速)

最適なケースと出力の確認ポイント

抽出は文書からデータを確実に取得しますが、申告の正確性はお客様の責任です。

最適なケース

鮮明なスキャン、PDF、韓国語の印刷文書の写真。機械生成の税込計算書 (세금계산서) と事業者登録証 (사업자등록증) は、標準レイアウトで最大99%の精度に達します。

1つのバッチに混在する文書タイプ。税込計算書 (세금계산서)、現金領収証 (현금영수증)、取引明細書 (거래명세서)、発注書を1つの列セットで処理 — タイプごとの設定は不要で、1つの統合スプレッドシートにまとまります。

一貫した韓国語ラベルを持つ標準化されたフィールド。事業者登録番号 (사업자등록번호)、供給価額 (공급가액)、付加価値税 (부가세액) は文書タイプを問わず同じラベルを使用 — セマンティックマッチングに最適です。

注意が必要なケース

大幅に圧縮された、または転送された文書写真。メッセージアプリで共有された画像は解像度が低下し、色あせた感熱紙は承認番号や小さな文字の精度を低下させます。

完全に手書きの韓国語文書。印刷済みの税込計算書 (세금계산서) フォームへの手書き金額は対応可能ですが、不規則な完全手書き文書は抽出値の手動レビューが必要です。

これは抽出であり、申告ではありません。HomeTax (홈택스) には電子請求書の構造化データがすでに存在するため、そこでの抽出は不要です。その他の場合は、税理士 (세무사) に数字を渡す前に数行をスポットチェックしてください。

よくある質問

韓国の税込計算書 (세금계산서) と現金領収証 (현금영수증) を同じバッチで抽出できますか?

はい。事業者登録番号、供給価額、付加価値税、合計、日付など、列名を一度定義すれば、AIがバッチ内のすべての文書を同じ定義で処理します。税込計算書は供給価額と付加価値税を、現金領収証は金額と承認番号を入力します。関連のない列は行ごとに空欄のままです。出力は両方の文書タイプをまとめた1つのスプレッドシートになります。

事業者登録番号 (사업자등록번호) や供給価額 (공급가액) などの韓国語の項目を読み取れますか?

はい。韓国語サポートは英語専用エンジンの上に追加されたものではなく、ビジョンモデルのトレーニングに組み込まれています。AIは韓国語で記載された事業者登録番号、供給価額、付加価値税額、日付、受領者情報を読み取り、指定した列に各値を振り分けます。印刷およびタイプ打ちされた韓国語文書では最大99%の精度に達します。

PDFだけでなく、撮影した写真や紙の税込計算書も処理できますか?

はい。印刷された税込計算書の鮮明な写真、スキャンコピー、PDFのいずれでも処理できます。AIは画像自体から文書の表示内容を読み取ります。精度を最大限に高めるには、文書を平らに置いて均一な照明で撮影し、事業者登録番号や合計額が通常記載されている端を切り取らないようにしてください。

文書に印刷されていない経費科目も抽出できますか?

はい。これは韓国の税務システムでは生成されない唯一の項目です。経費科目 のような列を定義すると、AIが文書の内容を読み取り、正しい科目を判断して入力します。分類は抽出と同じパスで行われるため、年末調整 (연말정산) の文書は転記されるだけでなく、分類済みの状態で届きます。

供給価額 (공급가액) と付加価値税 (부가세액) を別々の列として出力しますか?

はい。「供給価額」と「付加価値税」を2つの別々の列として指定すると、AIが正しく分割します。供給価額、税額、合計の間の10%の付加価値税の関係は、推測ではなく理解されています。これは、供給額と税額を別々に報告する四半期の付加価値税申告にとって重要です。同じ意味理解は、このページの全10種類の文書タイプに適用されます。

韓国語文書抽出ワークフローの詳細ガイド: このページの基盤となる韓国の税込計算書抽出のステップバイステップガイド · 税控除のための韓国の現金領収証抽出の完全ガイド · 税込計算書データ準備のための韓国付加価値税申告期限チェックリスト · 韓国語文書抽出の価格比較 — 政府、ERP、AIツール

付加価値税申告書の提出自体が目的の場合 — 特定フィールドの抽出ではなく、フォーム全体を完全なテーブルに変換する — 付加価値税申告書のExcel変換 がそのワークフローに対応しています。

📮 contact email: [email protected]