Où trouver le numéro de commande, le nom de la boutique et le statut d'expédition
sur une capture d'écran Etsy
Une capture d'écran de commande Etsy fonctionne différemment de celles d'Amazon ou eBay — et cette différence compte plus que la plupart des acheteurs ne le pensent. Le vendeur n'est pas identifié par son nom personnel ou une entreprise ; il l'est par un nom de boutique — un identifiant de marque de 4 à 20 caractères comme "SilverSparrowDesigns" ou "CozyNestStudio" — et ce nom de boutique est la clé qui relie tous les champs de la page. Le numéro de commande est une longue chaîne numérique. Le statut d'expédition peut indiquer "Pré-transit" pendant des jours parce que l'artisan fabrique encore votre article à la main. Et si vous avez commandé une pièce personnalisée, il y a une note de commande — un texte libre que vous avez écrit lors du paiement — qui se trouve en plein milieu du reçu, à côté du nom de l'article. Savoir quel champ est lequel sur une capture d'écran Etsy vous évite de chercher sur six pages de connexion différentes plus tard.
Points clés à retenir
- Etsy intègre une note de commande rédigée par l'acheteur directement dans le reçu, entre le nom de l'article et l'adresse de livraison — un champ de texte libre rempli de détails de personnalisation qu'aucune page de commande Amazon ou eBay n'inclut.
- Un nom de boutique sur Etsy comme SilverSparrowDesigns est un identifiant de marque de quatre à vingt caractères, unique sur toute la plateforme, servant de clé de regroupement plus fiable que le numéro de commande pour plusieurs achats chez le même vendeur.
- Le statut d'expédition sur une capture d'écran Etsy est un instantané ponctuel provenant d'un artisan individuel plutôt qu'une garantie d'entrepôt, et une part significative des commandes artisanales arrivent sans jamais générer de numéro de suivi.
Où se trouve chaque champ sur une capture d'écran de commande Etsy
Les acheteurs Etsy consultent leurs informations de commande à trois endroits principaux, chacun affichant un ensemble de champs légèrement différent. La capture d'écran que vous possédez peut provenir de n'importe lequel d'entre eux.
La page Achats & Avis (web). Connectez-vous à etsy.com, cliquez sur "Vous" en haut à droite, puis sélectionnez "Achats et avis". Cette page affiche une liste de toutes vos commandes, chacune présentée sous forme de carte qui inclut le nom de la boutique (en gras, en haut), le nom de l'article juste en dessous, le prix payé, et un grand bouton "Voir le reçu" sur le côté droit de la carte. En cliquant sur ce bouton, vous accédez au reçu complet, où le numéro de commande apparaît dans le coin supérieur gauche de la page. Le reçu affiche également la fourchette de date de livraison estimée (ex. "Livraison estimée : 15–22 juil.") et le statut d'expédition si un suivi a été ajouté.
L'application Etsy (iOS/Android). Appuyez sur "Vous", puis "Commandes". Chaque commande apparaît sous forme de carte avec les mêmes champs — nom de la boutique, nom de l'article, prix, et un bouton "Suivre le colis" ou "Voir le reçu". La mise en page de l'application est plus compacte que celle du site de bureau : le nom de la boutique apparaît en premier, puis le nom de l'article sur la ligne suivante, et le prix en bas de la carte. La principale différence avec la page web est que l'application masque le numéro de commande derrière la vue du reçu — vous ne le verrez pas dans la vue liste.
L'e-mail de confirmation de commande. Etsy envoie un e-mail depuis [email protected] avec l'objet "Confirmation de commande de [Nom de la boutique]". Le corps de l'e-mail affiche bien en évidence le nom de la boutique, le nom de l'article, le total, et un bouton "Voir votre commande". Le numéro de commande est inclus dans l'en-tête de l'e-mail ou la première ligne du reçu. Si vous avez pris une capture d'écran de l'e-mail plutôt que du site web, vous obtenez toujours les champs essentiels — mais vous ne verrez pas le statut d'expédition ni l'estimation de livraison tant que le vendeur n'aura pas expédié l'article et envoyé une notification séparée.
Point clé pour les captures d'écran : Si vous capturez la page de la liste des achats (la vue carte), vous obtiendrez le nom de la boutique, le nom de l'article et le prix — mais pas le numéro de commande ni le statut de suivi. Vous devez cliquer pour accéder à la vue du reçu afin de les capturer. Une capture d'écran complète de la page du reçu vous donne les quatre champs en une seule image.
Le nom de la boutique est votre point d'ancrage — pourquoi il est important sur Etsy
C'est la distinction la plus importante entre une capture d'écran de commande Etsy et une d'Amazon ou eBay. Sur Amazon, votre commande affiche « Vendu par : Amazon.com » ou un nom de vendeur. Sur eBay, c'est un nom d'utilisateur accompagné d'un score d'évaluation. Sur Etsy, chaque vendeur opère sous un nom de boutique — un identifiant de marque choisi comme « SilverSparrowDesigns », « DekariosEmporium » ou « CozyNestStudio ».
Les noms de boutique Etsy sont uniques sur la plateforme (deux boutiques ne peuvent pas partager le même nom), ils sont limités à 4–20 caractères sans espaces ni caractères spéciaux, et les vendeurs peuvent les changer jusqu'à cinq fois après l'ouverture. Parce qu'Etsy est un marché de créateurs individuels et de petits ateliers plutôt que de grands détaillants, le nom de la boutique est la marque — c'est ce qui apparaît sur l'étiquette d'expédition, dans l'e-mail de confirmation et sur votre relevé de carte de crédit (souvent accompagné du nom « Etsy »).
Sur une capture d'écran, le nom de la boutique se trouve en haut de chaque fiche de commande sur la page Achats — en gras, généralement plus grand que le nom de l'article en dessous. Sur la page de reçu, il réapparaît dans la section récapitulative de la commande. Si vous collectez des captures d'écran de plusieurs commandes Etsy pour la tenue de registres ou le suivi des dépenses, le nom de la boutique est la meilleure clé de déduplication — aucune boutique ne partage le même nom, et il ne change pas entre les commandes du même vendeur.
Le nom de l'article se trouve directement sous le nom de la boutique, à la fois dans la vue liste et sur le reçu. Les vendeurs rédigent leurs propres titres d'annonce, donc les noms d'articles varient considérablement en longueur et en détails. Un titre typique ressemble à « Coffret de sous-verres en résine faits main — 4 pièces — Bleu océan avec paillettes dorées — Cadeau pour elle ». Le nom de l'article peut également inclure des détails de variante — taille, couleur ou options de personnalisation sélectionnées lors du paiement — ajoutés en ligne plutôt que dans un champ séparé. Si vous avez acheté un T-shirt en taille M et la couleur « vert sauge », ces spécificités apparaîtront comme faisant partie du nom de l'article sur le reçu.
Ce que cela signifie pour l'extraction de captures d'écran : Lorsque vous extrayez des champs d'une capture d'écran de commande Etsy, ne cherchez pas un champ « nom du vendeur » — cherchez le nom de la boutique en gras en haut de la fiche de commande. Le nom de l'article est le texte plus long en dessous, souvent suivi de détails de variante entre parenthèses. Extrayez-les en colonnes séparées si vous construisez un tableau : Nom de la boutique vous aide à regrouper les commandes par vendeur, Nom de l'article vous aide à identifier ce qui a été acheté.
Notes de commande : le champ supplémentaire que seuls les captures d'écran Etsy incluent
La place de marché d'Etsy repose sur des articles faits main, personnalisés et fabriqués sur commande. Si vous avez déjà acheté un collier personnalisé, un portrait sur mesure ou un sac fourre-tout monogrammé, vous avez probablement saisi une note lors du paiement — quelque chose comme « Graver "Sarah & Tom 2026" au dos » ou « Utiliser du fil bleu au lieu du blanc ». Cette note de commande est le texte libre que vous avez saisi, et elle apparaît sur le reçu du vendeur, à côté de votre adresse de livraison.
Sur votre propre page de reçu Etsy, la note de commande apparaît dans une section intitulée "Note à [Nom de la boutique]" ou simplement "Note de commande" — généralement située entre la description de l'article et le bloc d'adresse de livraison. C'est une particularité d'Etsy parmi les grandes plateformes de commerce électronique mondiales. Amazon n'inclut pas de note de commande en texte libre sur le reçu de l'acheteur. Le processus de paiement eBay n'affiche pas de note d'acheteur dans la vue de confirmation de commande. Les captures d'écran de commandes Etsy sont les seules où vous verrez une saisie non structurée de l'acheteur intégrée dans la mise en page du reçu.
Pourquoi cela est important pour l'analyse des captures d'écran : si vous documentez vos achats Etsy — que ce soit pour un suivi personnel, un remboursement ou une gestion de stock — la note de commande peut contenir des informations qui affectent la façon dont vous catégorisez l'achat. Une note indiquant « Cadeau d'anniversaire pour Maman — emballer séparément, SVP » vous indique que cet article est un cadeau, ce qui peut affecter votre catégorisation de dépenses ou votre suivi personnel. Une note précisant les détails de personnalisation vous indique que l'article ne peut pas être facilement retourné ou revendu. La note fait partie des données de commande, et elle doit être capturée en même temps que le nom de l'article et le nom de la boutique, plutôt que traitée comme un fil de messages séparé.
Conseil pratique pour les captures d'écran : Lorsque vous capturez un reçu de commande Etsy, assurez-vous que la capture d'écran inclut tout, du nom de la boutique jusqu'à la note de commande et l'adresse de livraison. Une capture d'écran recadrée qui coupe en dessous du nom de l'article manquera complètement ce champ. Si vous extrayez des données plus tard, la colonne des notes de commande est l'endroit où se trouvent les quantités, les substitutions de couleur et les demandes de personnalisation — ne la perdez pas.
Statut d'expédition : un suivi qui peut être présent ou non
Le statut d'expédition sur Etsy est le champ le plus variable de toute capture d'écran de commande — car les vendeurs Etsy sont des particuliers, pas des entrepôts. Un vendeur qui fabrique des bijoux faits main dans son atelier à domicile peut imprimer une étiquette d'expédition le jour même où il termine la pièce, ou fixer un délai de traitement de 3 à 5 jours ouvrés avant que le colis n'atteigne le transporteur. Contrairement à Amazon, où « Expédié » signifie presque toujours que l'article est dans le réseau du transporteur, un statut « Expédié » ou « Pré-acheminement » sur Etsy peut signifier différentes choses selon le flux de travail du vendeur.
Voici ce qu'indique généralement chaque statut sur une capture d'écran de commande Etsy :
- « Non expédié » — Le vendeur a reçu la commande mais ne l'a pas encore envoyée. C'est normal pour les articles fabriqués sur commande ou personnalisables, où le vendeur a besoin d'un délai de production. La fourchette de date de livraison estimée sur la capture d'écran ne sera pas précise tant que l'article n'est pas réellement expédié.
- « Pré-acheminement » — Le vendeur a acheté une étiquette d'expédition (souvent via le système d'étiquettes d'Etsy) mais le transporteur n'a pas encore scanné le colis. Sur Etsy, cela peut durer de quelques heures à quelques jours. L'étiquette a été créée ; le carton n'a pas forcément quitté les mains du vendeur.
- « Expédié » / numéro de suivi visible — Le colis a été scanné dans le réseau du transporteur. Vous verrez un numéro de suivi que vous pouvez coller sur USPS, FedEx, UPS, DHL ou Royal Mail selon l'emplacement du vendeur et le transporteur choisi. Les commandes Etsy de vendeurs basés aux États-Unis sont le plus souvent expédiées via USPS First Class ou Priority Mail.
- « Livré » — Le transporteur l'a marqué comme livré. Si la capture d'écran indique « Livré » mais que vous n'avez pas le colis, vérifiez les détails de suivi sur le site du transporteur — la page Etsy peut afficher le statut avant que le système du transporteur ne se mette à jour avec les coordonnées GPS ou les photos de livraison.
- Aucun suivi du tout — Certains petits vendeurs Etsy expédient sans suivi, surtout pour les articles de faible valeur, les produits faits main envoyés dans des enveloppes rembourrées, ou les commandes internationales où le suivi coûterait plus cher que l'article lui-même. Si votre capture d'écran montre une commande sans numéro de suivi ni statut d'expédition, le champ de statut peut simplement indiquer « Terminé » une fois que le vendeur marque la commande comme traitée.
Etsy affiche également une fourchette de date de livraison estimée sur la page de reçu — par exemple, « Livraison estimée : 15–22 juil. » Cette fourchette tient compte du délai de traitement du vendeur plus le temps de transit estimé du transporteur. Contrairement à l'estimation de livraison à date unique d'Amazon ou au « Livraison estimée » avec une seule date d'eBay, Etsy utilise délibérément une fourchette car les articles faits main ont des délais de production variables. La fourchette de livraison sur une capture d'écran Etsy est une estimation qui change une fois l'article réellement expédié.
Ce que cela signifie lorsque vous extrayez des données de captures d'écran Etsy : Si vous enregistrez des commandes Etsy dans un tableur — pour le suivi de dépenses personnelles, l'inventaire d'une petite entreprise ou le remboursement — capturez à la fois le statut tel qu'affiché sur la capture d'écran et la date à laquelle vous avez pris la capture d'écran. Le statut est un instantané dans le temps ; il peut changer des heures plus tard lorsque le transporteur scanne le colis. Une capture d'écran prise juste après l'achat affichera « Non expédié », mais la même commande deux jours plus tard peut afficher « Pré-acheminement ». Si vous construisez un enregistrement maître, notez la date à côté du statut afin de pouvoir suivre la progression.
Comparaison des captures d'écran de commandes Etsy avec Amazon et eBay
Si vous collectez des captures d'écran de commandes provenant de plusieurs plateformes e-commerce — par exemple, vous vous approvisionnez en matériaux sur Etsy, achetez des fournitures sur Amazon et acquérez du matériel d'occasion sur eBay — avoir un modèle mental cohérent pour la mise en page de chaque plateforme vous aide à repérer plus rapidement le bon champ.
| Champ | Etsy | Amazon | eBay |
|---|---|---|---|
| Format du numéro de commande | Chaîne numérique longue (ex. #1234567890) | Format en trois parties (#XXX-XXXXXXX-XXXXXXX) | 12 chiffres avec tirets (12-34567-89012) |
| Identifiant du vendeur | Nom de la boutique — nom de marque unique (4–20 caractères) | Nom du vendeur ou « Vendu par » | Nom d'utilisateur + score d'évaluation |
| Champ de note de l'acheteur | Oui — note de commande en texte libre sur le reçu | Pas de note de l'acheteur sur le reçu | Pas de note de l'acheteur sur la page de commande |
| Estimation de livraison | Plage de dates (ex. 15–22 juillet) | Date estimée unique avec disponibilité Prime | Date de livraison estimée unique |
| Suivi d'expédition | Dépend du vendeur — peut être absent | Presque toujours suivi | Généralement suivi (surtout pour les articles de valeur) |
Comprendre ces différences est utile si vous regroupez des données de commandes sur plusieurs plateformes : la colonne du nom de la boutique Etsy devient votre clé de regroupement, le format du numéro de commande Amazon vous aide à le distinguer de celui d'eBay, et la présence ou l'absence d'une note de l'acheteur vous indique immédiatement de quelle plateforme provient la capture d'écran.
Si vous traitez des commandes provenant de plusieurs plateformes, vous trouverez peut-être utile de consulter nos guides sur l'extraction des détails des captures d'écran de commandes Amazon et la lecture des captures d'écran de commandes eBay — chaque plateforme a ses propres particularités qui affectent la façon dont vous identifiez les champs clés.
Questions fréquentes
À quoi ressemble un numéro de commande Etsy ?
Les numéros de commande Etsy sont de longues chaînes numériques — par exemple, #1234567890. Ils diffèrent du format séparé par des tirets utilisé par Amazon et du format à 12 chiffres avec tirets utilisé par eBay. Le numéro de commande apparaît en haut à gauche de la page de reçu après avoir cliqué sur « Voir le reçu » dans votre écran Achats.
Le nom de la boutique est-il le même que le vrai nom du vendeur ?
Non. Le nom de la boutique est un identifiant de marque choisi par le vendeur lors de l'ouverture de sa boutique Etsy (par exemple, « SilverSparrowDesigns »). Il est limité à 4–20 caractères sans espaces. Le vrai nom du vendeur ou le nom de l'entreprise peut apparaître sur l'étiquette d'expédition ou le reçu de paiement, mais sur la page de commande et l'e-mail de confirmation, c'est le nom de la boutique que vous verrez.
Puis-je trouver le numéro de suivi sur une capture d'écran de commande Etsy ?
Seulement si le vendeur en a fourni un. Etsy permet aux vendeurs d'ajouter un suivi lorsqu'ils achètent une étiquette d'expédition via Etsy ou saisissent manuellement un numéro de suivi du transporteur. Certains petits vendeurs expédient sans suivi — dans ce cas, le statut peut indiquer « Terminée » mais aucun numéro de suivi n'apparaîtra sur le reçu. Vérifiez le bouton « Suivre le colis » sur la carte de commande ; s'il n'y a pas de bouton, il n'y a pas de suivi.
Comment capturer les quatre champs en une seule capture d'écran de commande Etsy ?
Ouvrez votre page Achats et Avis, cliquez sur « Voir le reçu » pour la commande que vous souhaitez capturer. La page de reçu affiche le numéro de commande (en haut à gauche), le nom de la boutique et le nom de l'article (au centre), ainsi que le statut d'expédition avec le suivi (en bas). Assurez-vous que la page entière est visible — sur un téléphone, vous devrez peut-être faire défiler et prendre deux captures d'écran ou utiliser une fonction de capture d'écran défilante.
Etsy affiche-t-il la livraison estimée comme une date unique ?
Non. Etsy affiche la livraison sous forme de plage de dates — par exemple, « Livraison estimée : 15–22 juil. » — car les articles faits main ont des délais de production variables. La première date tient compte du délai de traitement du vendeur plus le transport. C'est différent de l'estimation à date unique d'Amazon et de celle d'eBay.
ImageToTable.ai peut-il extraire des données de captures d'écran de commandes Etsy ?
Oui. ImageToTable.ai utilise une IA basée sur la vision qui lit la mise en page de n'importe quelle capture d'écran — elle ne repose pas sur des modèles ou des zones prédéfinies. Vous pouvez télécharger une capture d'écran de commande Etsy (PNG, JPG ou PDF), définir les champs souhaités (numéro de commande, nom de la boutique, nom de l'article, statut d'expédition), et l'IA les extrait dans un tableau structuré. Cela fonctionne avec différentes sources de captures d'écran — le site web, l'application et l'e-mail de confirmation — car l'extraction est sémantique (comprendre ce que chaque champ signifie), pas positionnelle. Si vous traitez régulièrement des lots de commandes Etsy — par exemple, un lot de 20 reçus de différentes boutiques — l'outil peut tous les traiter en une fois et fusionner la sortie en un seul tableur.