Reconoce nombre del artículo, precio y ubicación desde capturas de pantalla de Daangn Market
Leer manualmente cada anuncio de Daangn Market y escribir los detalles en una hoja de cálculo toma unos 3 minutos por publicación — esto reconoce el nombre del artículo, precio y ubicación desde cualquier captura de pantalla en menos de 10 segundos.
5-10 s por captura · Hasta un 99 % de precisión en texto impreso
Tres campos que puede reconocer desde cualquier captura de pantalla de Daangn Market
Las capturas de pantalla de anuncios de Daangn Market mezclan datos de tarjetas con la interfaz de la aplicación en coreano — barras de navegación, filtros de categoría y vistas previas de chat generan texto visible. Con la Extracción de Columnas Personalizadas, la IA identifica cada campo por su función en la tarjeta del anuncio, no por su posición en pantalla.
El título del anuncio en coreano — normalmente el texto más destacado de la tarjeta, p. ej. "아이폰 15 프로 팝니다" o "맥북에어 M1".
El monto solicitado con formato coreano — ₩12,000 o "12,000원" según la versión de la aplicación.
Barrio o distrito — hiperlocal, p. ej. "서울시 마포구" o "성남시 분당구" en la parte inferior de la tarjeta.
Escriba estos como nombres de columna. La IA lee cada campo por la estructura de la tarjeta en distintas variantes regionales coreanas y versiones de la interfaz de la aplicación.
Texto coreano, moneda ₩ y ubicaciones hiperlocales: por qué las capturas de Daangn necesitan algo más que un OCR simple
Una captura de Daangn Market desde Seúl muestra "아이폰 15 프로" con "₩1,200,000" y "서울시 마포구": la misma estructura de tarjeta debe leer texto mixto en hangul coreano e inglés, formato de moneda coreana con separadores de coma y nombres de ubicación a nivel de barrio que no siguen un patrón único. Aquí explicamos por qué esto rompe los enfoques tradicionales y cómo la lectura semántica lo resuelve.
Por qué las capturas de Daangn Market rompen el OCR tradicional
El hangul en los nombres de artículos requiere reconocimiento de caracteres coreanos, no solo OCR en inglés. Títulos como "삼성 냉장고 2022" o "에어팟 프로 2세대" mezclan sílabas coreanas, marcas en inglés y números en el mismo bloque de texto. Los motores de OCR estándar entrenados principalmente con alfabeto latino producen resultados distorsionados para las partes en coreano, rompiendo por completo el campo Nombre del Artículo.
El formato de moneda usa el símbolo ₩, comas para los miles y el sufijo opcional '원'. Daangn muestra los precios como "₩1,200,000" en algunas versiones de la interfaz y como "1,200,000원" en otras; ambas usan comas como separador de miles coreano en lugar del formato occidental con puntos. Una herramienta que espera "$1,200" o "£65.00" puede leer mal o ignorar por completo el precio en coreano.
La ubicación usa una jerarquía administrativa coreana hiperlocal que la mayoría de los extractores no entienden. Daangn muestra el nivel de barrio o vecindario — "서울시 마포구" o "성남시 분당구 정자동" — en lugar de un simple nombre de ciudad. El OCR tradicional reporta esto como un bloque de texto sin estructura, sin reconocerlo como un campo de ubicación y mezclándolo con etiquetas cercanas de la interfaz.
Cómo la Extracción Semántica Lee los Diseños de Tarjetas de Listados Coreanos
Nombre los campos: la IA lee los títulos en hangul por su función visual, no por el juego de caracteres. Escriba Nombre del Artículo, Precio, Ubicación. El modelo visual identifica el texto más destacado de la tarjeta — ya sea "아이폰 15 프로 팝니다" o "맥북에어 M1 2020" — como el Nombre del Artículo por su tamaño y posición en el diseño de la tarjeta, y lo lee con reconocimiento capacitado para coreano.
Una sola definición de columna funciona con variantes de precio en ₩ y '원'. Suba una mezcla de capturas de Daangn — algunas con "₩12,000" y otras con "12,000원" — en el mismo lote. La IA lee cada una de forma independiente, reconociendo el indicador de moneda por su contexto en la tarjeta (adyacente al bloque numérico más grande en una zona específica), y genera el valor mostrado original en la columna Precio.
Procese capturas de galería junto con capturas recientes de Daangn. Una captura de la búsqueda de Daangn de la semana pasada sigue funcionando aunque el anuncio se haya vendido o eliminado. Mezcle tarjetas de listados, páginas de detalle y capturas de vista previa de chat en un solo lote: la IA se adapta a cada diseño de forma independiente y genera cada fila con los campos que usted definió.
De una galería de capturas de Daangn Market a una hoja de cálculo consolidada
Ya sea que esté rastreando precios en los barrios de Seúl, archivando transacciones completadas o recopilando datos para investigación de mercado, así es como el flujo de reconocimiento convierte su colección de capturas en un registro estructurado.
Sube tus capturas de Daangn Market
Arrastre las capturas desde su galería: tarjetas de anuncios individuales de la app Daangn, resultados de búsqueda que muestran varios artículos o páginas de detalle con descripciones completas. PNG, JPG o WebP desde cualquier dispositivo. Mezcle capturas de la app coreana 당근마켓 y la versión internacional Karrot en el mismo lote; no es necesario ordenarlas por variante de la aplicación de antemano.
Define los campos que necesitas
Escriba las columnas para su hoja de seguimiento: Nombre del artículo, Precio, Ubicación. La IA lee cada captura de forma independiente: un anuncio de Seúl arroja "아이폰 15 프로" con "₩1,200,000" y "서울시 마포구"; un anuncio de Seongnam arroja "맥북에어 M1" con "₩850,000" y "성남시 분당구". Los campos que no aparecen en una captura determinada se dejan en blanco.
Exporta una hoja de cálculo de anuncios consolidada
El procesamiento toma de 5 a 10 segundos por captura, aproximadamente 18 veces más rápido que abrir cada imagen y escribir los campos manualmente. El resultado es un archivo XLSX o CSV con las columnas que definió. Filtre por Ubicación para comparar precios en distintos distritos de Seúl. Ordene por Precio para encontrar las mejores ofertas entre barrios. Exporte directamente a Excel o envíe a Google Sheets mediante el complemento para un seguimiento continuo.
Cuándo funciona mejor el reconocimiento de capturas de Daangn Market — y cuándo tener precaución
Cuándo funciona mejor
Capturas nativas a resolución completa de tarjetas de anuncio o páginas de detalle. El texto Hangul y coreano generado por máquina desde la app de Daangn alcanza hasta un 99% de precisión en campos como Nombre del artículo y Precio.
Variantes mixtas de marca Daangn y Karrot en un mismo lote. Capturas de la app coreana 당근마켓 y de la app internacional Karrot procesadas juntas — la IA se adapta a cada estilo de tarjeta de forma independiente.
Capturas de galería de anuncios que ya no están activos en la app. Como la IA lee la salida visual, una captura guardada conserva los datos incluso después de que el artículo se haya vendido o el anuncio se haya eliminado de Daangn Market.
Cuándo tener precaución
Capturas reenviadas a través de aplicaciones de mensajería. KakaoTalk, LINE y WhatsApp comprimen las imágenes, reduciendo la precisión en caracteres coreanos pequeños. Use capturas nativas para obtener los mejores resultados.
Varios anuncios en una misma captura. La IA lee la tarjeta visualmente más prominente. Para una extracción limpia artículo por artículo, capture cada tarjeta de anuncio de forma individual.
Fotos de una pantalla tomadas en ángulo. Los reflejos y la distorsión reducen la precisión tanto en campos Hangul como numéricos. Capture capturas nativas en su teléfono para obtener los mejores resultados.
Preguntas Frecuentes
¿La herramienta reconoce con precisión los nombres de artículos en coreano de las capturas de pantalla de Daangn Market?
Sí. La IA está entrenada para leer texto en coreano Hangul y texto mixto coreano-inglés que se encuentra comúnmente en los títulos de los anuncios de Daangn. Nombres de artículos como 아이폰 15 프로 팝니다 o 맥북에어 M1 2020 se reconocen con alta precisión. El campo Nombre del Artículo captura el título exactamente como se muestra en la captura de pantalla. Para obtener los mejores resultados, use capturas de pantalla nativas en resolución completa en lugar de imágenes comprimidas a través de aplicaciones de mensajería como KakaoTalk o LINE.
¿Cómo maneja la herramienta el formato de moneda ₩ utilizado en Daangn Market — por ejemplo, 12,000원?
La IA lee la visualización completa del precio en coreano, incluyendo el símbolo ₩ o el sufijo 원 y el formato de miles separados por comas. Un anuncio que muestra 12,000원 o ₩12,000 se captura en la columna Precio exactamente como aparece en la captura de pantalla, incluido el indicador de moneda. El texto de visualización sin procesar se conserva para que pueda eliminar símbolos o convertir unidades en su hoja de cálculo después de la exportación. Ambas variantes de formato se manejan en el mismo lote sin necesidad de cambios de configuración.
¿Funciona con capturas de pantalla con la marca "Daangn Market" y "Karrot"? La aplicación usa nombres diferentes en Corea en comparación con los mercados internacionales.
Sí. La aplicación tiene la marca 당근마켓 (Daangn Market) en Corea del Sur y Karrot en mercados internacionales como Reino Unido, Canadá y Japón. La estructura subyacente de la tarjeta de anuncio (foto del artículo, título, precio, fila de ubicación) es consistente en ambas variantes de marca. La IA lee los datos de la tarjeta de anuncio, no el encabezado o logotipo de la aplicación, por lo que las mismas definiciones de columna funcionan independientemente de si la captura de pantalla proviene de la versión coreana de Daangn o de la versión internacional de Karrot.
¿El campo Ubicación extrae detalles a nivel de vecindario como 서울시 마포구 en lugar de solo el nombre de la ciudad?
Sí. Daangn Market opera con un modelo hiperlocal: cada anuncio muestra el nivel de pueblo o vecindario (동/구), como 서울시 마포구 o 성남시 분당구, en lugar de solo un nombre de ciudad amplio. La IA captura esta cadena de ubicación hiperlocal exactamente como se muestra en la tarjeta de anuncio. Si la captura de pantalla incluye la página de detalle completo, la ubicación también puede incluir el nombre del dong (vecindario) específico — por ejemplo, 분당구 정자동 — para aún más granularidad. Daangn nunca muestra la dirección exacta, solo esta ubicación a nivel de distrito, lo cual es consistente con cómo la aplicación comparte la ubicación por razones de privacidad.
¿Puedo procesar capturas de pantalla de la galería tomadas hace semanas junto con capturas recientes de Daangn Market en el mismo lote?
Sí. Dado que la IA lee el contenido visual de la captura de pantalla en lugar de consultar una API en vivo o extraer datos de la aplicación, una captura de pantalla de un anuncio de Daangn Market del mes pasado sigue funcionando incluso si el artículo ya se vendió o se eliminó de la aplicación. Mezcle capturas antiguas de la galería con capturas nuevas en el mismo lote: cada imagen se procesa de forma independiente y cada fila en la hoja de cálculo de salida corresponde a una captura de pantalla. Esto facilita la consolidación de datos de capturas acumuladas a lo largo del tiempo en un único archivo estructurado.
Volver a la descripción general del mercado de segunda mano — cubre Facebook Marketplace, Vinted, Carousell, OfferUp y más.
Análisis en profundidad: Procesamiento por lotes de capturas de pantalla de marketplaces en una sola hoja de cálculo · Guía general para extraer datos de capturas de pantalla