Recupere Data do Pedido, Itens Pedidos e Valor Real Pago (实付金额) de um Screenshot de Pedido Meituan
Screenshots de pedidos Meituan são totalmente em chinês e acumulam até três tipos de desconto em um único pedido — cupom da plataforma (平台券), cupom do lojista (商家券) e envelope vermelho (红包) — cada um reduzindo o total de uma forma diferente. OCR baseado em modelo não consegue ler os rótulos em chinês; a extração semântica os lê diretamente e gera a linha do valor real pago (实付金额), independentemente de quantos descontos foram acumulados. Em menos de 10 segundos por recibo.
5-10s por screenshot · Até 99% de precisão em texto impresso
Quatro Campos Que Capturam Qualquer Pedido do Meituan
Quatro pontos de dados de qualquer pedido do Meituan. Com a Extração de Colunas Personalizadas, você nomeia as colunas — a IA localiza cada valor pelo significado do rótulo em chinês, não por onde os descontos o posicionam.
A data e hora no topo do comprovante — a IA lê o rótulo 订单日期 e captura o timestamp adjacente.
O nome da loja ou comerciante na área do cabeçalho — restaurante, mercado ou serviço local. Identificado pela marca chinesa no topo da tela.
O valor final após subtotal, taxa de embalagem (包装费), taxa de entrega (配送费) e descontos acumulados. A IA mira no rótulo 实付金额 independentemente de quantas linhas de cupom apareçam acima.
Cada item do menu com quantidade e preço unitário — a IA captura a lista detalhada da seção de detalhes do pedido sob 商品明细.
Rótulos em Chinês, Descontos Acumulados — Um Comprovante, Três Deduções Separadas
A Meituan opera a maior rede de entrega de comida da China por meio de um único aplicativo totalmente em chinês. O desafio não está no formato — cada rótulo precisa ser lido em chinês para saber o que significa, e três tipos de desconto podem ser acumulados no mesmo pedido.
OCR baseado em modelo não lê rótulos de recibos chineses
A maioria das ferramentas de extração é feita para recibos em inglês. Capturas de tela do Meituan usam chinês em todo lugar — 实付金额 (valor real pago), 配送费 (taxa de entrega), 包装费 (taxa de embalagem), 红包 (envelope vermelho). O OCR baseado em modelo, treinado em alfabetos latinos, produz lixo nesses rótulos muito antes de tentar extrair valores.
Três fontes de desconto empilhadas em um único pedido
Até três tipos de desconto em um pedido: cupons da plataforma (平台券), cupons do lojista (商家券) e envelopes vermelhos (红包). Cada um deduz de um subtotal diferente, e o resumo mostra todos os três antes de revelar o valor final de 实付金额. Uma ferramenta que espera uma única linha de desconto interpreta mal toda a coluna de taxas.
Nenhum recurso de exportação — capturas de tela são o único registro
O Meituan não oferece exportação em massa do histórico de pedidos. As capturas de tela são o único registro — assim que um pedido sai do histórico do aplicativo (alguns meses), nenhuma cópia digital permanece.
Leitura Consciente de Rótulos em Qualquer Idioma
Defina Data do Pedido (订单日期), Nome do Restaurante (商家名称), Valor Real Pago (实付金额) e Itens Pedidos (商品明细). A IA visual lê rótulos em chinês da mesma forma que lê em inglês — compreendendo a relação semântica entre o texto do rótulo e o valor ao lado. Ela não precisa de dados de treinamento específicos para cada idioma para cada rótulo que encontra.
Extração Confiável do Total com Qualquer Combinação de Descontos
Quer o pedido tenha zero descontos ou três acumulados, a coluna Valor Real Pago (实付金额) captura exatamente o que foi cobrado. A IA identifica qual rótulo em chinês significa "valor real pago" em vez de "subtotal" ou "total estimado" — três conceitos que parecem semelhantes para uma máquina, mas significam coisas muito diferentes para o registro final de despesas.
Capturas Antigas, Mesmas Colunas, Mesma Precisão
O histórico de pedidos no aplicativo do Meituan desaparece após alguns meses — capturas de tela de semanas ou meses atrás funcionam da mesma forma que as recentes. A estrutura de rótulo e valor é preservada na imagem, e as mesmas definições de coluna se aplicam independentemente de quando você tirou a captura.
De um Print de Pedido do Meituan para uma Linha de Despesa
Se você está registrando pedidos do Meituan para controle de orçamento pessoal, reembolso de viagens a negócios ou análise mensal de despesas com delivery — veja como a ferramenta transforma um print de recibo chinês em uma linha estruturada.
Faça o Upload do Print
Faça o upload do print da tela de pedido do Meituan — capturado da tela de detalhes do pedido ou da página de confirmação. O recibo completo mostra a data e hora do pedido, o nome do restaurante (商家名称), cada item do menu com quantidade e preço unitário, a taxa de embalagem (包装费) e a taxa de entrega (配送费), quaisquer descontos acumulados (平台券, 商家券, 红包) e o valor final 实付金额 (Valor Real Pago). JPG, PNG ou WebP — o texto chinês renderizado por máquina do aplicativo fornece uma entrada limpa para o modelo visual.
Nomeie as Colunas que Você Precisa
Digite os cabeçalhos das suas colunas: Data do Pedido (订单日期), Nome do Restaurante (商家名称), Itens Pedidos (商品明细), Total Pago (实付金额). Para detalhamentos, adicione Subtotal dos Itens (商品小计), Taxa de Embalagem (包装费), Taxa de Entrega (配送费) e Plataforma (平台) como uma coluna inferida. A IA lê cada rótulo chinês de forma independente — um recibo com três descontos acumulados e um recibo sem nenhum descontos direcionam o valor real pago para a coluna correta.
Exporte a Linha Estruturada
A saída é gerada como uma linha de planilha — data do pedido como um valor de data limpo, nome do restaurante em chinês, itens do menu detalhados com quantidades e o valor real pago. Exporte para Excel ou CSV, ou envie diretamente para o Google Sheets através do complemento. Um lote de prints do Meituan — por exemplo, um mês de pedidos de almoço ou uma semana de refeições a negócios — se torna uma planilha completa em aproximadamente 5 segundos por recibo (~90s de digitação manual por recibo vs ~5s aqui).
Quando a Extração de Capturas de Tela do Meituan Funciona Melhor — e Quando Ter Cautela
Quando Funciona Melhor
Capturas de tela em resolução total da tela de detalhes do pedido do Meituan. O texto chinês de alto contraste produz uma entrada limpa para o modelo visual, incluindo itens de taxas e descontos pequenos
Pedidos com vários tipos de desconto acumulados. Cupons da plataforma, cupons do lojista e envelopes vermelhos são identificados por seus rótulos em chinês — o valor total pago é extraído de 实付金额 independentemente de quantos descontos o precedem
Processamento em lote em plataformas chinesas de delivery de comida. Misture recibos do Meituan e do Ele.me em um único lote — ambos usam rótulos em chinês com estruturas de desconto semelhantes
Quando Ter Cautela
Capturas de tela compactadas enviadas pelo WeChat ou aplicativos de mensagens. A compactação pode desfocar caracteres chineses pequenos — verifique o valor real pago em cópias encaminhadas
Capturas de tela do cartão de resumo do pedido em vez dos detalhes completos. A visualização condensada mostra o nome do restaurante e o total sem a discriminação de taxas ou descontos — capture a tela do recibo completo
A ferramenta extrai o que o recibo mostra — não o valor recebido pelo restaurante ou os ganhos do parceiro de entrega. O 实付金额 é o que você pagou, que difere do que o restaurante recebeu após as comissões da plataforma
Perguntas Frequentes
Posso extrair o valor real que paguei de um print de pedido do Meituan mesmo quando vários descontos foram aplicados?
Sim. A IA lê a linha 实付金额 (Valor real pago) — o valor final após descontos acumulados, deduções de cupons (平台券/商家券) e aplicação de envelopes vermelhos (红包). Este é o campo mais confiável porque é o valor efetivamente cobrado. A IA o localiza lendo o rótulo em chinês e capturando o valor adjacente, independentemente de quantas linhas de desconto apareçam acima.
Como a IA lida com rótulos de campos em chinês nos prints do Meituan?
A tela do recibo do Meituan usa rótulos em chinês em toda a extensão: 订单日期 (Data do pedido), 商家名称 (Nome do restaurante), 商品明细 (Detalhes dos itens), 实付金额 (Valor real pago). O modelo de linguagem visual lê esses rótulos pelo conteúdo visual do texto e pelo contexto semântico — não por OCR com tradução. Você define os nomes das colunas em inglês, e a IA localiza o valor correspondente reconhecendo a relação entre o rótulo em chinês e o valor adjacente.
Posso processar prints de pedidos do Meituan junto com recibos do Uber Eats e DoorDash na mesma exportação?
Sim. Defina um conjunto de nomes de colunas — Order Date, Restaurant, Items Ordered, Total Paid — e adicione uma coluna inferida Platform. A IA processa prints do Meituan, Uber Eats e DoorDash usando as mesmas definições, preenchendo Platform a partir da identidade visual de cada aplicativo. Consulte a visão geral de prints de corridas e entregas para a configuração completa entre plataformas.
Quais componentes de taxa individuais posso extrair de um recibo do Meituan?
Além dos quatro campos principais, defina colunas adicionais: Item Subtotal (商品小计), Packaging Fee (包装费), Delivery Fee (配送费), Platform Coupon (平台券), Merchant Coupon (商家券) e Red Packet (红包). A IA lê cada rótulo em chinês de forma independente. Se um tipo de desconto não foi aplicado, essa coluna permanece vazia em vez de ler incorretamente um valor diferente.
Posso extrair dados de prints do Meituan que capturei há meses?
Sim. Prints capturados há semanas ou meses produzem a mesma precisão que os recentes — a estrutura de rótulo-valor é preservada na imagem. O histórico no aplicativo do Meituan sai da tela após alguns meses, tornando os prints a única forma de reter registros antigos para análise do orçamento anual. Isso é especialmente útil para viajantes que retornam da China e precisam processar prints acumulados do Meituan para reembolso de uma só vez.
Leituras relacionadas para entrega de comida chinesa e rastreamento de pagamentos entre plataformas: Como extrair nome do pagador, valor e data de capturas de tela de pagamento · Criando um pipeline de capturas de tela de pagamento com Google Sheets para registros de despesas entre plataformas