Captura de tela do pedido Rakuten:
Como encontrar o número do pedido, os pontos e a forma de envio
Você acabou de fazer um pedido na Rakuten Ichiba (楽天市場) — o maior marketplace de e-commerce do Japão — e tirou uma captura de tela da página de confirmação. Talvez queira acompanhar os pontos ganhos, salvar o número do pedido para uma devolução ou confirmar a forma de envio. Mas a interface inteira está em japonês, e a captura de tela tem mais informações do que uma típica captura de tela de pedido da Amazon ou página de pedido do eBay: dois campos diferentes de pontos, uma forma de envio com múltiplas opções e um formato único de número do pedido que segue regras próprias.
Principais conclusões
- Durante a お買い物マラソン, o multiplicador SPU pode elevar os pontos Rakuten em até 10x, mas a única prova que você terá é uma captura de tela em japonês tirada no checkout — e esses pontos não aparecerão no saldo utilizável por 20 dias.
- Cada captura de tela de pedido Rakuten divide os pontos entre ganhos e gastos como dois valores separados, enterrados em seções diferentes da página, e a transcrição manual durante um 楽天スーパーSALE significa abrir dezenas de fotos só para pegar quatro números de cada.
- O ImageToTable.ai lê os rótulos visuais por contexto semântico — 注文番号, 獲得ポイント, 配送方法 — diretamente em uma planilha, sem que você precise digitar ou ler um único caractere japonês.
O Número do Pedido (注文番号) — Formato e Onde Encontrá-lo
Cada pedido na Rakuten Ichiba recebe um identificador único chamado número do pedido (注文番号). Ele segue um formato consistente de múltiplos segmentos que o distingue de outras plataformas de e-commerce. De acordo com o FAQ oficial da Rakuten, o número do pedido é exibido na etapa final do processo de finalização da compra e segue este padrão:
123456-12345678-123456789
O formato, conforme especificado na página de ajuda da Rakuten, é: 6 dígitos, depois 8 dígitos, depois 7 ou mais dígitos, separados por hífens (6桁-8桁-7桁以上). Apenas dígitos — sem letras, sem caracteres especiais além dos traços. Isso é notavelmente diferente do padrão 3-7-7 da Amazon ou do formato alfanumérico do eBay.
O local mais confiável para encontrar o número do pedido a partir de uma captura de tela é a página de histórico de compras (購入履歴), acessível em order.my.rakuten.co.jp. Na lista do histórico de compras, cada entrada de pedido mostra informações básicas; clicar em "Detalhes do Pedido (注文詳細)" revela a tela de detalhes completa, onde o número do pedido aparece em destaque no topo. O FAQ da Rakuten confirma que o histórico de compras reflete os pedidos em minutos ou algumas horas após a realização.
O e-mail de confirmação do pedido (enviado automaticamente de [email protected] com o assunto "【楽天市場】注文内容ご確認(自動配信メール)") também contém o número do pedido. Se a captura de tela incluir este e-mail — comum entre usuários que tiram uma foto rápida da caixa de entrada — o número estará presente no corpo do e-mail.
Um ponto comum de confusão: o número do pedido não é o mesmo que o código de rastreio (伝票番号) atribuído pela transportadora. O número do pedido é criado na finalização da compra e permanece o mesmo para toda a compra; o código de rastreio (se existir) é gerado quando o item é enviado, e seu formato depende da transportadora. Uma captura de tela da página de confirmação do pedido fornece o número do pedido; uma captura de tela da página de notificação de envio fornece um código de rastreio.
Nome do Produto (商品名) e Nome da Loja (楽天ショップ)
A Rakuten Ichiba é um marketplace, não um varejista direto. Cada item é vendido por uma loja individual (楽天ショップ) — semelhante aos vendedores do eBay, mas chamados de "lojas" em vez de "vendedores". Isso significa que o print do seu pedido contém dois campos de nome separados: o título do produto e a loja que o vendeu.
Na tela de detalhes do histórico de compras, cada item aparece com uma miniatura do produto, o nome do produto (商品名) — geralmente truncado no celular — e o nome da loja (ショップ名) em texto menor abaixo. Prints de desktop capturam mais contexto por imagem, incluindo o detalhamento de preços, pontos ganhos e informações de entrega em uma única rolagem.
O nome da loja é importante porque o suporte ao cliente da Rakuten direciona as consultas primeiro para a loja — o FAQ recomenda contatar a loja diretamente para questões de envio, cancelamentos e devoluções.
Pontos Rakuten (楽天ポイント) — Os Campos Mais Distintivos
É aqui que um print de pedido da Rakuten difere fundamentalmente de qualquer outra plataforma de e-commerce. O sistema de pontos de fidelidade da Rakuten é o mais sofisticado do Japão, abrangendo não apenas compras, mas também serviços bancários, de valores mobiliários, planos de celular, viagens e seguros. Um print de pedido pode mostrar dois campos relacionados a pontos, e entender ambos é essencial para quem acompanha o saldo de Pontos Rakuten.
Pontos Ganhos (獲得ポイント)
O campo pontos ganhos (獲得ポイント) mostra quantos pontos você receberá por esta compra. Na página de confirmação do pedido e no detalhe do histórico de compras, ele aparece como "獲得予定ポイント" (pontos a serem ganhos) — um valor pendente que se torna utilizável cerca de 20 dias após a data da compra, conforme confirmado pelo FAQ do sistema de pontos da Rakuten.
A taxa base de acúmulo é de 1 ponto a cada 100 ienes (excluindo impostos). Mas esta raramente é a taxa real por causa do programa SPU (Super Point Up) da Rakuten, que multiplica seus pontos com base em quantos serviços do ecossistema Rakuten você utiliza:
| Combinação de Serviços | Multiplicador |
|---|---|
| Titular do Cartão Rakuten | +1x |
| Cartão Rakuten + Banco Rakuten | +2x |
| Cartão Rakuten + Banco + Celular | +3x |
| Durante a campanha お買い物マラソン | Até +10x |
Os multiplicadores mostrados são aditivos ao 1x base. As taxas exatas dependem de campanhas ativas e promoções específicas de cada loja.
As FAQ da Rakuten confirmam que o multiplicador de pontos é exibido como "あなたはポイント〇倍" no topo do site de compras. Durante campanhas como お買い物マラソン (Shopping Marathon) ou 楽天スーパーSALE, usuários com participação total no ecossistema podem ver de 7x a 10x. A tela do pedido mostra os pontos finais calculados — o multiplicador em si pode não aparecer na captura de tela.
Pontos Usados (利用ポイント)
Se o comprador usou pontos nesta compra, a captura de tela mostra um campo de pontos usados (利用ポイント). A Rakuten permite usar pontos para o pedido inteiro, incluindo frete e impostos, não apenas o subtotal.
Esses dois valores juntos contam a história completa: quantos pontos foram gastos (利用ポイント) e quantos novos pontos a compra rende (獲得ポイント). Usuários japoneses frequentemente capturam telas de pedidos especificamente para verificar o ganho de pontos durante campanhas SPU, quando um único pedido pode render vários milhares de pontos. Cruzar os pontos ganhos com o que aparece posteriormente no Rakuten PointClub (楽天PointClub) é um ritual mensal comum.
O Método de Entrega (配送方法) — Opções Hiperespecíficas do Japão
A entrega no e-commerce japonês é mais granular do que em qualquer outro mercado. A captura de tela do pedido da Rakuten captura o método de entrega (配送方法) selecionado pela loja, aparecendo na tela de detalhes do histórico de compras, abaixo ou perto da seção de informações de envio. O campo contém tanto o tipo de método quanto o nome da transportadora — por exemplo, "配送方法: 宅配便 (ヤマト運輸)".
- 宅配便 (Takkyūbin / Transportadora Padrão) — Para itens maiores. A transportadora (クロネコヤマト da Yamato, 佐川急便 da Sagawa ou 日本郵便 dos Correios do Japão) é especificada junto. Um número de rastreio (伝票番号) geralmente é fornecido, com atualizações de status pela rede da transportadora.
- メール便 (Mēru-bin / Entrega Postal) — Para itens pequenos como CDs ou livros. Usa o sistema postal e normalmente não inclui número de rastreio. Se a captura de tela mostrar メール便, não haverá atualizações detalhadas de envio além de "出荷" (enviado).
- コンビニ受取 (Retirada em Loja de Conveniência) — Enviado para um 7-Eleven, FamilyMart ou Lawson designado para retirada 24 horas. A captura de tela mostra o nome e endereço da loja como destino da entrega.
- 置き配 (Oki-hai / Deixar na Porta) — A transportadora deixa o pacote sem assinatura. Comum desde a pandemia, algumas lojas agora oferecem isso como padrão.
As FAQ da Rakuten confirmam que a granularidade do rastreio da entrega depende do método: 宅配便 obtém status detalhado (出荷→配達店→配達完了), enquanto メール便 pode mostrar apenas "出荷" sem mais atualizações. Esse nível de especificidade de entrega é semelhante a outras plataformas de e-commerce do Leste Asiático — para comparação, veja como o status de entrega Rocket Delivery da Coupang é exibido nas capturas de tela de pedidos.
Aplicativo Mobile vs Desktop — Mesmos Campos, Visualização Diferente
O aplicativo mobile da Rakuten (楽天市場アプリ) e o site para desktop organizam os mesmos quatro campos de forma diferente — reconhecer essas diferenças é essencial para interpretar qualquer captura de tela que você tenha.
Capturas de tela do aplicativo mobile usam um layout baseado em cartões, otimizado para a tela do celular. O histórico de compras (購入履歴) exibe cartões de pedido com a miniatura do produto e o nome truncado. Ao tocar no detalhe do pedido, aparece uma pilha vertical: número do pedido no topo, cartão do produto com o nome da loja, resumo do pedido com pontos e seção de envio na parte inferior. Como a tela é estreita, uma única captura pode mostrar apenas parte do detalhe — talvez sejam necessárias duas capturas para registrar todos os quatro campos.
Capturas de tela do navegador no desktop usam um layout mais amplo, onde o número do pedido, linhas de itens, nome da loja, detalhes de pontos e método de entrega ficam todos visíveis em uma única tela, sem necessidade de rolagem. Uma única captura de tela no desktop pode registrar todos os campos relevantes de uma só vez.
A Rakuten atualiza periodicamente ambas as interfaces (o aplicativo atualmente exige iOS 16+ / Android com versão do app 13.0.0+, conforme o FAQ), mas a localização dos campos permanece consistente: número do pedido no topo, pontos na seção de resumo, método de entrega próximo às informações de envio.
Por Que Esses Quatro Campos Funcionam como um Registro Completo
O número do pedido, o nome do produto, os Pontos Rakuten (ganhos e usados) e o método de entrega formam um registro de compra autocontido que responde a todas as perguntas práticas sobre um pedido da Rakuten sem precisar fazer login novamente:
- Número do pedido — a referência principal para devoluções, consultas de suporte e pedidos de garantia
- Nome do produto + nome da loja — identifica o que foi comprado e em qual loja, já que a Rakuten direciona o suporte para a loja específica
- Pontos ganhos (獲得ポイント) — verifica se os pontos multiplicados pelo SPU foram creditados corretamente, especialmente durante as campanhas お買い物マラソン
- Pontos usados (利用ポイント) — documenta quantos pontos foram gastos, o que é importante para o controle de orçamento e é registrado separadamente no Rakuten PointClub
- Método de entrega (配送方法) — determina como a encomenda chega e se há atualizações de rastreamento disponíveis
A transcrição manual funciona para uma ou duas capturas de tela, mas o atrito aparece com o volume — por exemplo, todos os pedidos de uma 楽天スーパーSALE que precisam ser conciliados com os extratos de pontos. Cada imagem contém os dados, mas extraí-los significa abrir cada foto, ler vários campos em japonês e digitá-los. Os dois campos de pontos da Rakuten tornam isso particularmente tedioso — perder o número de 利用ポイント significa que a relação pagamento-pontos fica incompleta.
"Uso a Rakuten há anos e ainda tiro print de cada pedido durante a お買い物マラソン para verificar os pontos depois. O multiplicador SPU é ótimo, mas é difícil verificar depois que os pontos caem na sua conta um mês depois." — Discussão de usuário no r/japanlife
É aqui que tratar a captura de tela como uma fonte de dados faz sentido: a informação já está visualmente capturada, e a única etapa manual é a transcrição. Uma ferramenta que lê a imagem e extrai esses campos específicos — número do pedido, nome do produto, loja, pontos ganhos, pontos usados, forma de envio — diretamente para uma planilha transforma uma galeria de capturas de tela de pedidos em um registro de compras pesquisável e classificável.
Perguntas Frequentes
Todo número de pedido do Rakuten segue o formato de 6-8-7+ dígitos?
Sim, de acordo com o FAQ oficial do Rakuten. O padrão de 6 dígitos, 8 dígitos e 7 ou mais dígitos separados por hífens (XXXXXX-XXXXXXXX-XXXXXXXXX) é o formato padrão do número do pedido no Rakuten Ichiba. Todos os caracteres são numéricos — sem letras. O número é gerado no momento da finalização da compra e não muda mesmo se o pedido for modificado.
Quando os pontos Rakuten ganhos aparecem na minha conta após um pedido?
O FAQ do Rakuten afirma que os pontos base de 1% não ficam imediatamente disponíveis para uso após a compra. Eles aparecem como "獲得予定ポイント" (pontos pendentes) no dia seguinte ao pedido e se tornam utilizáveis (利用可能ポイント) aproximadamente 20 dias depois. Durante grandes promoções ou campanhas SPU, os pontos dos bônus de multiplicador podem seguir um cronograma diferente — verifique as regras da campanha para saber o momento exato.
Uma ferramenta de extração de dados consegue ler uma captura de tela do Rakuten em japonês?
Ferramentas de extração baseadas em visão computacional funcionam com o conteúdo visual da imagem, não com o idioma. Uma ferramenta como o ImageToTable.ai lê os caracteres conforme aparecem — sejam eles em inglês, japonês ou misturados. Os rótulos (注文番号, 獲得ポイント, 配送方法) são visualmente distintos o suficiente para a IA localizá-los pelo contexto semântico. No entanto, os nomes dos campos extraídos estarão no japonês original, a menos que você configure o mapeamento de nomes de colunas — por exemplo, mapeando 獲得ポイント para uma coluna chamada "Pontos Ganhos". Isso está disponível através do recurso Extração de Colunas Personalizadas, onde você define as colunas de saída desejadas e a IA localiza os dados correspondentes pelo significado.
Os pontos Rakuten aparecem como desconto no total do pedido?
Sim. Se o usuário aplicou pontos (利用ポイント) ao pedido, o detalhe do histórico de compras exibe o total original dos itens, os pontos usados como dedução e, em seguida, o valor final do pagamento. O campo de pontos usados é listado separadamente do pagamento em dinheiro. Isso é importante para o controle de despesas: o valor efetivamente pago em ienes é o total menos os pontos usados, e apenas o valor em ienes aparece no extrato do cartão de crédito ou banco.
Meu print mostra メール便 — ainda consigo rastrear o pacote?
De acordo com o FAQ de entrega da Rakuten, o メール便 (entrega postal) geralmente não inclui um número de rastreio (伝票番号). O status de entrega no histórico de compras exibirá "出荷" (enviado), mas pode não fornecer atualizações mais detalhadas. Para 宅配便 (transportadora padrão), um número de rastreio é fornecido e o status é atualizado pelo sistema de rastreamento da transportadora (出荷 → 配達店 → 配達中 → 配達完了).