あらゆるAlipayスクリーンショットから金額、注文番号、加盟店を取得
Alipayの取引詳細(金額、加盟店名、注文番号、支払い方法)を手動で記録するには、各スクリーンショットを開き、中国語の密集したカードに散らばったフィールドを読み取り、スプレッドシートに入力する必要があり、1件の支払いに1分以上かかります。本ツールは、あらゆるAlipay支払い確認画面からすべての表示フィールドを5秒で抽出します。
1スクリーンショットあたり5〜10秒 · 印字テキストの精度は最大99%
Alipay支払い確認画面の5つのフィールド
Alipayの取引詳細画面(账单详情)には、1枚のカードに5つのフィールドが表示されます。カスタム列抽出を使用すると、必要な列を指定するだけで、AIが中国語のラベルとその値を読み取り、各列に自動入力します。
Alipayの高密度カード — 中国語ラベルの背後にある5つのフィールド
Alipayの支払い確認画面には、ほとんどの欧米の決済アプリよりも多くのデータが1つの画面に詰め込まれています。2つの注文番号、支払い方法、分割払い情報、金額 — それぞれが中国語のラベルの背後にあり、従来のOCRでは解釈できません。
2つの画面、1つの取引
青色の「支払い成功」画面には金額しか表示されず、加盟店名や注文番号はありません。白色の「取引詳細(账单详情)」画面には5つのフィールドすべてが含まれていますが、ほとんどのユーザーは素早く青色のスクリーンショットを撮り、後でそれが記録管理に役立たないことに気づきます。
中国語ラベル、西洋OCRの盲点
金額(金额)、加盟店(商户)、注文番号(订单编号)、ステータス(交易状態)— 英語ラベル用に作られたツールは、これらすべてを意味のない文字列として読み取ります。4行のテキストを認識しても、「金额」とその横の数字を「金額」としてペアリングできないため、出力は意味構造のない生の文字の羅列になります。Redditでは、Alipayから取引データを抽出したいユーザーがアプリ内蔵の分析ビューに閉じ込められています — 「『マイアカウント』からアクセスできる財務分析しか使っていません」— なぜなら、中国語の支払い画面を理解できる抽出ツールが存在しないからです。
どちらが注文番号?
取引詳細画面には、Alipay取引IDと加盟店注文番号の2つの参照番号が表示されます。1つは資金の流れを追跡し、もう1つは購入商品を追跡します。知乎の開発者がその違いを説明していますが、手動では盲目的に選択するしかありません。
ビジュアル構造認識
ビジョンモデルが、青色の「支払い成功」画面を一時的な確認画面、白色の「取引詳細(账单详情)」画面を構造化された記録として識別します。詳細画面のラベル付きレイアウトからフィールドを読み取り、限られた青色画面は完全に無視するため、必要な注文番号や加盟店名を常に取得できます。
中国語向けセマンティックラベル読み取り
金額(金额)を定義すると、AIが金額の横の数値を識別します。加盟店(商户)を定義すると、商户の下の値を検出します。注文番号(订单编号)を定義すると、订单编号の横の文字列を読み取ります。これらのラベルはすべてのAlipay支払いで一貫しています。
両方の注文番号を一度に取得
Alipay取引IDと加盟店注文番号の2つの列を定義すると、AIがそれぞれのラベルから両方を読み取ります。照合時にどちらの参照かを判断する必要はありません。
Alipay取引スクリーンショットから1行のスプレッドシートへ
経費追跡、フリーランサーの収入照合、またはクロスプラットフォームの支払い記録のためにAlipayの支払いを記録する場合、詳細画面のスクリーンショットをツールにドロップすると、次のような処理が行われます。
取引詳細のスクリーンショットをアップロード
Alipayアプリで請求書(账单)に移動し、取引をタップして、白い「取引詳細(账单详情)」ページ(青い成功画面ではありません)のスクリーンショットを撮影してください。画像をアップロードエリアにドロップします。PNG、JPG、WebP — すべてスマホのギャラリーから直接使用できます。
列を定義
金額(Amount)、加盟店(Merchant)、注文番号(Order Number)、支払い方法(Payment Method)、日付(Date)を入力します。AIは金額(金额)の横の値を読み取り、列にマッピングし、加盟店(商户)と注文番号(订单编号)についても同様に処理し、タイムスタンプを日付に一致させます。両方の参照番号が必要な場合は、Alipay取引ID(Alipay Transaction ID)列を追加してください。
行をエクスポート
処理は5〜10秒で完了します。出力は1行のスプレッドシートです。金額は¥記号付き、加盟店名は完全な形、両方の注文番号(利用可能な場合)、支払い方法はそのまま(残高(Balance 余额)、銀行カード(Bank Card 银行卡)、または花呗(Huabei))、タイムスタンプは元の中国語形式で表示されます。Excelにエクスポートするか、Google Sheetsに直接プッシュできます。
Alipayスクリーンショット抽出が最適なケースと注意すべきケース
最適なケース
「請求書(账单)」タブの取引詳細(账单详情)画面のスクリーンショット。 白い取引詳細画面にはすべてのフィールドにラベルが付いており、金額と加盟店名の精度は最大99%です。
複数の支払いアプリが混在するバッチ。 Alipay、WeChat Pay、Venmo、PayPalのスクリーンショットを1つのバッチで処理 — 1つの列セットですべてのアプリから抽出できます。
大量の定期的な経費追跡。 毎月30件以上のAlipay支払いを処理する場合、手動での転記を1回のエクスポートに置き換えられます — 金額、加盟店名、日付を抽出。
注意すべきケース
青色の「支払い成功」画面のみ。 この一時的な画面には金額は表示されますが、通常、注文番号や加盟店名は表示されません。AIは表示されている内容(金額のみ)を抽出しますが、注文番号フィールドは空になります。
詳細フッターが欠けたトリミングされたスクリーンショット。 注文番号(订单编号)と支払い方法は、詳細画面の下部近くにあります。フッターを切ってしまうと、これらのフィールドは抽出されません。
チャット転送で圧縮された画像。 WeChatやメッセージングアプリ経由で転送されたAlipayスクリーンショットは、小さな文字の解像度が低下します — 15桁の注文番号は、大きな金額よりも影響を受けやすいです。転送されたコピーの注文番号は、スポットチェックしてください。
よくある質問
Alipayのスクリーンショットがすべて中国語のインターフェースでもデータ抽出は可能ですか?
はい。AIは中国語のラベルを意味的なアンカーとして読み取ります — 金額(Amount)、加盟店(Merchant)、注文番号(Order Number)、ステータス(Status)。抽出する列名は英語で定義します — Amount、Merchant、Order Number — AIはカード上の各ラベルとその値の視覚的なペアリングを理解し、中国語のラベルが付いた値をそれらの列にマッピングします。中国語と英語のAlipayスクリーンショットは、別々に設定することなく同じバッチで処理できます。
青色の成功画面と取引詳細画面からの抽出では何が違いますか?
支払い直後に一瞬表示される青色の「Payment Successful」画面は一時的な確認画面であり、通常は大きな文字で金額(Amount)と成功のチェックマークのみが表示されます。加盟店名、注文番号、支払い方法は通常含まれていません。支払い追跡サイトのExtentageが指摘するように、「紛争において、この青色ページのスクリーンショットだけでは不十分です」。請求書(Bills)から取引をタップして表示される白色の「取引詳細(Transaction Detail)」画面(账单详情)が信頼できる記録であり、金額(Amount)、加盟店名(Merchant Name)、注文番号(Order Number)、支払い方法(Payment Method)、日時(Date/Timestamp)の5つのフィールドをすべて抽出できます。完全な抽出のためには、必ず詳細ページのスクリーンショットを撮ってください。
個人間送金と加盟店支払いでは、どのようなフィールドを抽出できますか?
加盟店支払いの詳細画面が最も情報量が多く、金額(Amount)、カテゴリタグ付きの加盟店名(Merchant Name)、注文番号(Order Number)、支払い方法(Payment Method)(残高(Balance)/ 銀行カード(Bank Card)/ 花呗(Huabei))、日時(Date/Timestamp)が含まれます。個人間送金では金額(Amount)と受取人のAlipay連携名が表示されますが、支払い方法のセクションはよりシンプルで、注文番号が送金確認カードに同じように表示されない場合もあります。列を定義すれば、AIが各スクリーンショットに含まれるデータを自動的に入力し、出力は一貫した1つのスプレッドシートになります。
AlipayとWeChat Payのスクリーンショットをまとめて一括エクスポートできますか?
はい。1つの列セット(金額(金额)、加盟店(商户)、日時(时间)、注文番号(订单编号))を定義し、AlipayとWeChat Payのスクリーンショットを一緒にアップロードしてください。AIは画面の位置ではなくラベルの意味で読み取るため、各アプリのレイアウトに個別に適応します。出力は、両方のソースで同じ列ヘッダーを持つ1つのスプレッドシートになります。中国の決済アプリと海外の決済アプリを別々に処理する必要はありません。
Alipayの取引スクリーンショットは、経費精算の証拠として使用できますか?
Alipayの取引詳細(账单详情)のスクリーンショットは、支払いが行われたことを証明します。金額(金额)、加盟店名(商户名称)、注文番号(订单编号)は、社内の経費追跡や個人の記録管理に有効です。ただし、これは正式な発票(fapiao)ではありません。中国で税控除対象の経費精算に法的に認められているのは発票のみです。多くの企業は、発票と併せて補足資料として抽出データを受け入れますが、スクリーンショット単体では、税務上の正式な領収書の代わりにはなりません。
Alipayのフィールドを詳しく解説:Alipayが金額、加盟店、注文番号、支払い方法を高密度な取引確認カードにどのように配置しているかについての専用フィールドガイド
類似比較:WeChat Payの取引画面との比較 — どちらも中国の決済大手ですが、確認レイアウトは大きく異なります
中国の決済アプリで収入を追跡するフリーランサー向け:AlipayとWeChat Payの両方に対応した1つの列定義セット