Récupérez le montant, le destinataire et la date depuis n'importe quelle capture d'écran PicPay
Saisir manuellement les données PicPay d'une capture d'écran en portugais prend 3 minutes par transaction. L'extraction sémantique lit le format R$ 1.500,50, le cashback et le @username en moins de 10 secondes, sans configuration par modèle.
5-10 s par capture · 60 M+ d'utilisateurs PicPay · virgule décimale R$ normalisée
Quatre champs qui définissent une transaction PicPay
Un Comprovante PicPay contient les mêmes données essentielles, que vous envoyiez de l'argent à un ami ou que vous payiez un boleto. Avec l'Extraction de colonnes personnalisées, vous nommez les colonnes et l'IA trouve chaque valeur en lisant les libellés en portugais — Valor, Recebedor, Data, Descrição.
La valeur de la transaction — préfixée par R$, au format décimal brésilien (R$ 1.500,50). L'IA normalise ce format.
Pour les transferts P2P, le @username et le nom réel du destinataire. Pour les paiements de boleto, le nom de l'entreprise bénéficiaire et son CNPJ. Le libellé varie entre « Recebedor » et « Destinatário ».
La date de règlement au format brésilien — DD/MM/AAAA. L'IA la normalise pour que vous n'ayez pas à inverser jour et mois après l'export.
La ligne de note facultative. Pour les paiements de boleto, elle contient le code d'authentification — la preuve officielle de paiement.
Un portefeuille numérique qui ressemble à une banque — mais n'en est pas une
PicPay n'est pas une banque — c'est un portefeuille social avec transferts P2P, paiements de boleto, traitement des paiements marchands et même un portefeuille crypto dans un seul écran défilant. La vue de confirmation mélange les données de transaction avec les métadonnées du portefeuille, et les outils OCR traditionnels formés sur les mises en page de relevés bancaires lisent les mauvais chiffres.
Le solde du portefeuille se fait passer pour un champ de transaction
L'écran de confirmation de PicPay affiche le solde de la Carteira bien en évidence en haut — un grand nombre qui semble appartenir à la transaction mais qui est en réalité le solde restant du portefeuille. Les outils OCR standard qui lisent le plus grand nombre à l'écran capturent souvent celui-ci au lieu du montant réel de la transaction étiqueté « Valor ».
La virgule qui casse les feuilles de calcul
Le format monétaire brésilien utilise le point comme séparateur de milliers et la virgule comme marqueur décimal — R$ 1.500,50 signifie 1 500,50. L'OCR standard lit le point comme un séparateur décimal et la virgule comme un délimiteur de champ, produisant « 1.500 » et « 50 » comme deux valeurs distinctes. Chaque ligne exportée nécessite une correction manuelle.
Deux écrans Comprovante différents, même application
Un transfert P2P affiche le @username du destinataire et une description rédigée par l'utilisateur. Un paiement par boleto affiche le nom de l'entreprise bénéficiaire, le CNPJ et un code d'authentification. Les deux sont étiquetés « Comprovante » — les outils basés sur des modèles nécessitent des configurations distinctes pour chacun.
Extraction sensible aux libellés qui ignore le solde
Définissez Amount comme colonne. L'IA lit le libellé portugais « Valor » à côté du montant de la transaction et renvoie cette valeur — pas le solde du portefeuille, pas le total du portefeuille crypto. Le libellé indique à l'IA quel nombre extraire, quelle que soit sa position à l'écran.
Sortie de devise normalisée
L'IA lit R$ 1.500,50 tel qu'affiché et renvoie 1500.50 dans la cellule du tableur. Aucun rechercher-remplacer après extraction, aucune conversion manuelle de virgule en point. La valeur normalisée arrive dans l'export, prête à être triée, additionnée ou importée dans un logiciel comptable.
Un seul jeu de colonnes pour les deux types d'écran
Définissez Amount, Recipient, Date et Description. L'IA lit les mêmes noms de colonnes sur un comprovante de transfert P2P ou une confirmation de paiement par boleto — les libellés de champs s'adaptent automatiquement au type d'écran. Aucun modèle séparé nécessaire.
Du Comprovante PicPay à une ligne de feuille de calcul
« Problema com o PicPay » — sur les forums brésiliens, les utilisateurs publient régulièrement des transactions contestées où la seule preuve est la capture d'écran du comprovante. Si vous rapprochez des paiements PicPay pour une petite entreprise, suivez des revenus en freelance ou enregistrez des dépenses personnelles, voici ce qui se passe lorsque vous en déposez un dans l'outil.
Téléversez la capture d'écran du Comprovante
Déposez l'écran de confirmation PicPay — qu'il s'agisse d'un transfert P2P affichant le destinataire @username, d'une confirmation de paiement de boleto avec le code d'authentification, ou d'un reçu marchand affichant la ligne de cashback. L'IA lit les libellés portugais visibles, pas la région de l'écran, elle fonctionne donc quel que soit le type de transaction qui l'a générée.
Nommez les colonnes
Définissez vos en-têtes de colonnes : Montant, Destinataire, Date et Description. Ajoutez une colonne calculée comme Net (Montant - Frais) — si la capture d'écran montre une transaction marchande, l'IA lit le Valor recebido (net après les frais de traitement de la machine PicPay) et calcule la différence automatiquement.
Exportez la ligne
Le résultat arrive sous forme d'une seule ligne de feuille de calcul — montant en R$ normalisé au format numérique standard, nom du destinataire, date de règlement et description. Exportez vers Excel, CSV, ou poussez directement dans Google Sheets via le module complémentaire. Une capture d'écran, une ligne, aucune ressaisie manuelle des libellés portugais.
Quand l'extraction de captures d'écran PicPay fonctionne le mieux — et quand elle ne fonctionne pas
Quand elle fonctionne le mieux
Captures d'écran du Comprovante post-paiement depuis l'application PicPay. La vue du reçu complet affiche toutes les étiquettes en portugais dont l'IA a besoin — Valor, Recebedor, Data, Descrição.
Traitement par lots multiplateforme. Les quatre mêmes définitions de colonnes extraient les captures d'écran PicPay aux côtés de PIX, Nubank, PayPal et Venmo en un seul lot — toutes normalisées au même format de sortie.
Rapprochement régulier à volume. Traiter 20 à 50 captures d'écran PicPay par mois remplace des heures de saisie manuelle par un seul export.
Quand être prudent
Écran du portefeuille crypto, pas un comprovante de transaction. Le portefeuille crypto intégré de PicPay (Bitcoin, Ethereum) possède son propre affichage de solde visuellement similaire au solde Carteira. L'IA lit les étiquettes spécifiques à la transaction, pas le portefeuille crypto.
Captures d'écran recadrées ou transférées. Les applications de messagerie compressent les images, et le recadrage peut couper la colonne des étiquettes. L'IA surpasse toujours l'OCR traditionnel, mais vérifiez les montants et les noms des destinataires sur les copies transférées.
Écran de confirmation pré-paiement, pas le Comprovante post-paiement. L'écran de révision pré-paiement affiche le montant et le destinataire prévus mais n'a pas encore été réglé. Seul le Comprovante reflète la transaction terminée.
Questions fréquemment posées
Puis-je extraire le montant du cashback d'une capture d'écran PicPay ?
Oui. PicPay affiche une ligne de cashback sur de nombreuses confirmations de transactions marchandes — l'écran montre « Você recebeu R$ X de volta » (Vous avez reçu R$ X en retour). Définissez une colonne Cashback en plus de la colonne Amount, et l'IA lit cette valeur sur l'écran de confirmation. Gardez à l'esprit que le cashback n'apparaît que sur les achats effectués auprès de marchands participants — pas sur les transferts P2P entre particuliers ni sur les paiements par boleto.
Le même ensemble de colonnes fonctionne-t-il pour les transferts P2P et les paiements par boleto dans PicPay ?
Les colonnes Amount, Recipient et Date fonctionnent sur les deux types d'écran. La différence réside dans le champ Recipient : un transfert P2P affiche le @username et le nom réel du destinataire, tandis qu'un paiement par boleto affiche le nom de l'entreprise bénéficiaire et son CNPJ. Le champ Description d'un transfert P2P affiche le texte de la note de l'utilisateur, tandis qu'un paiement par boleto affiche le code d'authentification — une séquence numérique qui sert de preuve officielle de paiement. Définissez un seul ensemble de colonnes, et l'IA s'adapte au type d'écran qu'elle voit.
Comment l'outil gère-t-il le format brésilien à virgule décimale R$ 1.500,50 ?
L'IA lit la valeur complète telle qu'elle est affichée — y compris le préfixe R$, le point séparateur de milliers et la virgule décimale — et la normalise dans un format numérique standard dans la sortie. La capture d'écran brute montre R$ 1.500,50 ; la cellule exportée affiche 1500.50. Cette normalisation se produit automatiquement pendant l'extraction, vous n'avez donc pas besoin d'exécuter une recherche-remplacement séparée sur les données exportées avant de les importer dans votre logiciel comptable.
Puis-je extraire séparément le « Valor recebido » (montant net après frais) du « Valor pago » (montant brut) ?
Oui. Pour les transactions marchandes traitées via le réseau de machines de PicPay, le comprovante affiche deux montants : le montant brut payé par le client (Valor pago) et le montant net que le marchand reçoit après les frais de traitement de PicPay (Valor recebido). Définissez les deux comme colonnes séparées — Amount Paid et Amount Received — et l'IA lit chacune sur sa ligne étiquetée. Ajoutez une colonne calculée comme Fee (Paid - Received) pour calculer les frais de traitement pendant l'extraction.
Puis-je traiter par lots des captures d'écran PicPay avec PIX, Nubank et d'autres captures d'écran de paiement brésiliennes ?
Oui. Définissez un seul ensemble de noms de colonnes — Montant (R$), Bénéficiaire, Date — et l'IA traite les captures d'écran PicPay aux côtés des captures d'écran PIX, Nubank fatura et d'autres captures d'écran de paiement brésiliennes en un seul lot, en utilisant les mêmes définitions. Chaque capture d'écran devient une ligne dans la feuille de calcul de sortie, quel que soit l'application qui l'a générée. Consultez la vue d'ensemble des captures d'écran de paiement pour connaître l'ensemble des capacités inter-applications.