Extraiga el importe, la divisa y la contraparte de cualquier captura de pantalla de Revolut
Extraiga 4 campos clave, incluidos el importe de origen, el importe de destino, el tipo de cambio, el nombre de la contraparte y la marca de tiempo, de cualquier pantalla de transacción de Revolut, ya sea un pago monodivisa o una transferencia multidivisa entre dos carteras.
5-10 s por captura · Hasta un 99 % de precisión en texto impreso
Qué puede extraer de una captura de pantalla de Revolut
Una pantalla de transacción de Revolut distribuye los datos entre dos divisas, un tipo de cambio en vivo y múltiples formatos de contraparte. Con la Extracción de Columnas Personalizadas, la IA lee la etiqueta junto a cada valor, de modo que los importes debitados y acreditados se ubican en columnas separadas.
Las transferencias multidivisa muestran los importes de origen y destino con el tipo de cambio entre ellos. Defina columnas separadas: la IA lee la etiqueta de la divisa junto a cada cifra.
Aparece como Revtag, número de teléfono, nombre legal o correo electrónico según el tipo de transferencia. La IA lee la etiqueta junto al valor para devolver el identificador estable.
El feed muestra marcas de tiempo relativas; la página de detalle muestra la fecha completa del calendario. La IA extrae la pantalla que usted haya capturado.
Un ID de pago interno en la pantalla de confirmación, útil para cotejar con su extracto de Revolut.
Dos importes, una pantalla: ¿cuál va en su hoja de cálculo?
Revolut es la única aplicación de pagos donde una sola transacción muestra dos valores en dos divisas, conectados por un tipo de cambio en vivo — y la contraparte cambia de forma según cómo se movió el dinero.
¿Cuál es el importe correcto?
Una transferencia multidivisa de Revolut debita su monedero en EUR por un valor y acredita al destinatario en su moneda local por otro valor diferente. Entre ambos se encuentra el tipo de cambio. Un OCR estándar lee "42,00" y "35,10" como dos números, pero no tiene forma de saber que uno pertenece a una columna "Debitado" y el otro a una columna "Recibido".
El enigma de la identidad de la contraparte
Revolut envía dinero mediante Revtag, número de teléfono, transferencia bancaria o correo electrónico, y la contraparte cambia de formato con cada método. Los usuarios en Reddit reportan constantemente su frustración porque las exportaciones propias de Revolut no incluyen suficiente contexto para identificar a la otra parte.
Una app, varios diseños
Revolut ha rediseñado su tarjeta de transacciones en múltiples ocasiones: el tipo de cambio pasó de estar entre los importes a una nota al pie, y la etiqueta de la contraparte cambió de "Para" a un diseño con avatar. La extracción basada en plantillas se rompe entre versiones; la extracción semántica, no.
Las definiciones de columna separan origen de destino
Defina Importe de origen e Importe de destino como columnas independientes. La IA lee el contexto de la etiqueta junto a cada cifra —no la posición del píxel— y asigna cada valor correctamente. Añada Tipo de cambio y la tasa de conversión se ubicará en su propia celda.
Lectura consciente de etiquetas: elige el identificador correcto
La IA lee la etiqueta junto al valor de la contraparte: un Revtag aparece junto a una etiqueta "Revtag", un número de teléfono junto a un icono de teléfono. Asigne a su columna el nombre Contraparte o Contraparte (Nombre) y la IA devolverá el formato que muestre la pantalla.
Extracción independiente del diseño
Como la IA lee por significado y no por coordenadas, un diseño de 2023 produce el mismo resultado que un rediseño de 2026. El tipo de cambio se identifica por su relación con los dos importes, no por su posición en píxeles; no necesita reentrenamiento entre actualizaciones de la aplicación.
De una pantalla de transacción de Revolut a una fila limpia en su hoja de cálculo
Si está registrando pagos de Revolut para conciliación de gastos, análisis de gastos multidivisa o un libro de contabilidad compartido del hogar, esto es lo que sucede cuando arrastra una captura de pantalla a la herramienta.
Subir la captura de pantalla
Sube una pantalla de transacción de Revolut — fotografiada desde la aplicación móvil (que bloquea las capturas de pantalla nativas por seguridad) o capturada desde la versión web en revolut.com. La vista del feed de actividad o la página de detalle de la transacción individual, cualquier versión de la aplicación, cualquier divisa. El motor de extracción lee el contenido, no el diseño.
Nombrar las columnas
Defina los encabezados de sus columnas: Amount (Source), Amount (Destination), Exchange Rate, Counterparty, Date, Reference. Para transferencias multidivisa, la IA identifica qué cifra es el débito y cuál el crédito leyendo las etiquetas de divisa — no adivinando por posición. Añada una columna calculada — FX Cost (Source Amount - Destination Amount × Rate) — para calcular el coste de la conversión durante la extracción.
Exportar la fila
El resultado llega como una sola fila de hoja de cálculo: importe de origen, importe de destino, tipo de cambio, identificador de contraparte, fecha y referencia. Exporte a Excel, CSV o envíe directamente a Google Sheets mediante el complemento. Una captura de pantalla se convierte en una fila, cada campo en su columna correcta, sin importar cuántas divisas haya tocado la transacción.
Cuándo funciona mejor la extracción de capturas de Revolut — y cuándo no
Cuándo funciona mejor
Capturas nítidas de la pantalla de transacción. La página de confirmación de pago muestra los cuatro campos en texto de alto contraste generado por máquina — incluyendo ambos importes, el tipo de cambio y la contraparte.
Procesamiento por lotes entre plataformas. Un mismo conjunto de columnas extrae datos de Revolut junto con Venmo, PayPal, Zelle y Cash App — las filas multidivisa y monodivisa se fusionan en una sola hoja de cálculo.
Análisis de gastos multidivisa. La estructura de dos columnas de importe permite rastrear exactamente cuánto salió de cada cartera frente a cuánto recibió el destinatario.
Cuándo tener precaución
Fotos de pantalla tomadas desde otro dispositivo. Revolut bloquea las capturas nativas en el móvil, por lo que la mayoría de usuarios fotografía la pantalla con un segundo teléfono. Las fotos bien iluminadas y enfocadas dan resultados fiables, pero las tomas oscuras o inclinadas pueden reducir la precisión en etiquetas pequeñas.
Capturas de cripto y acciones. Las pantallas de confirmación de cripto y acciones de Revolut usan terminología diferente — mantenga los lotes de pagos e inversiones separados.
Transacciones pendientes. Una transferencia pendiente puede mostrar importes provisionales que cambian al liquidarse la transacción — extraiga después de la confirmación.
Preguntas frecuentes
¿Qué importe va en mi hoja de cálculo cuando una captura de Revolut muestra dos cifras distintas?
Defina columnas separadas: Amount (Source) e Amount (Destination). La IA lee la etiqueta de la divisa y el contexto junto a cada cifra —no la posición del píxel— para decidir qué importe pertenece a cada columna. En una transferencia multidivisa, el importe debitado de su cartera va a la columna Source y el importe abonado que ve el destinatario va a Destination. Añada una tercera columna para Exchange Rate y el tipo de cambio aparecerá entre ambas.
¿Puedo extraer datos de una captura de Revolut si la app móvil no me permite hacerla?
Revolut bloquea las capturas de pantalla dentro de la app tanto en Android (FLAG_SECURE) como en iOS por motivos de seguridad. La mayoría de los usuarios lo solucionan fotografiando la pantalla con otro teléfono o abriendo revolut.com en un navegador, donde la captura funciona con normalidad. La IA lee las fotos de pantalla con la misma precisión que las capturas nativas; solo asegúrese de que la tarjeta de detalle de la transacción esté enfocada y la imagen bien iluminada. La versión web también admite capturas nativas directamente.
La contraparte en mi captura de Revolut aparece como un Revtag, no como un nombre — ¿puedo extraerla igualmente?
Sí. Un Revtag sigue siendo un identificador de contraparte válido: es el identificador estable que permanece con el usuario aunque su nombre visible cambie. Asigne a su columna el nombre Counterparty y la IA devolverá el identificador que muestre la pantalla. Para transferencias bancarias, la contraparte aparece como nombre legal completo; para transferencias por teléfono, aparece como número móvil. La IA lee la etiqueta junto al valor, por lo que siempre sabrá qué formato está obteniendo.
¿El tipo de cambio aparece automáticamente en los datos extraídos?
Debe definir una columna para ello. Añada Exchange Rate a su lista de columnas y la IA localizará el tipo de conversión en la pantalla de la transacción; normalmente se sitúa entre los dos importes en una transferencia multidivisa, etiquetado con el par de divisas de origen y destino (p. ej., «EUR/GBP»). Para transferencias monodivisa dentro de la misma cartera, no se muestra ningún tipo de cambio y el campo se devuelve vacío. Una Columna calculada como FX Cost (Source Amount − Destination Amount × Rate) puede calcular el coste de conversión de divisas durante la extracción.
¿Puedo procesar capturas de Revolut junto con las de Venmo y Cash App en una misma exportación?
Sí. Defina un conjunto de nombres de columna — Amount, Counterparty, Date — y la IA procesa capturas de Revolut, Venmo, PayPal, Zelle y Cash App en un solo lote usando las mismas definiciones. Para las transacciones de dos importes de Revolut, la IA completa la columna Amount con la cifra de origen de forma predeterminada. Si necesita columnas más detalladas para el seguimiento multidivisa, defina las columnas de origen y destino por separado. Consulte la descripción general de capturas de pago para conocer la capacidad completa entre aplicaciones.
Análisis detallado del desafío de extracción de dos importes de Revolut: Por qué una captura de pantalla multidivisa de Revolut muestra dos importes y cómo decidir cuál pertenece a sus registros — el desafío de extracción que ninguna otra aplicación de pagos tiene
Extracción completa de extractos de Revolut: Procesamiento de extractos PDF multidivisa completos de Revolut — no solo capturas de transacciones individuales, sino el conjunto completo de extractos por divisa
Comparación con aplicaciones de pago similares: Wise enfrenta el mismo desafío multidivisa — una comparación directa entre Revolut y Wise para la extracción de capturas de pantalla