Extrayez le montant, le nom du commerçant et les points depuis une capture d'écran PayPay
PayPay génère un export CSV, mais il omet le nom du commerçant et les points gagnés — deux informations que l'application affiche clairement sur chaque écran de confirmation de paiement. L'extraction par capture d'écran récupère ce que le CSV choisit d'ignorer, en moins de 10 secondes par transaction.
5 à 10 s par capture · Jusqu'à 99 % de précision sur le texte imprimé
Les champs d'une capture d'écran PayPay que le CSV perd
Cinq champs par confirmation — le CSV en supprime un complètement et en généralise un autre. Extraction de colonnes personnalisées récupère les deux en lisant le contenu, pas la mise en page.
Chiffre ¥ en gras sur la carte jaune — le CSV le stocke comme un nombre mais supprime le contexte de devise.
Affiché avec le logo du commerçant. Le CSV l'a aussi, mais les visites répétées deviennent des lignes impossibles à distinguer.
Date absolue ou libellés relatifs comme « Aujourd'hui » — l'IA renvoie ce que l'écran capturé propose.
Un badge sur l'écran vert de paiement effectué — aucune colonne équivalente dans l'export CSV.
Solde PayPay / PayPay Money / Carte PayPay — confirmation visuelle immédiate, plus rapide que d'analyser des colonnes CSV.
Un écran de confirmation clair avec deux lacunes discrètes
L'écran de confirmation de paiement de PayPay est bien conçu — un montant en ¥ clair, le nom du magasin avec son logo, un badge de points, le moyen de paiement. L'export CSV lancé début 2025 couvre l'essentiel, mais omet deux éléments importants quand on veut savoir où va son argent.
Le CSV n'a pas de colonne Points
Chaque écran de confirmation PayPay affiche les points exacts gagnés — « ○○ポイント獲得 » — dans un badge bien visible sur l'écran vert de paiement effectué. L'export CSV, bien qu'il comporte 13 colonnes, n'en a aucune pour les points gagnés par transaction. La seule trace des points apparaît sous forme de texte noyé dans le champ générique de description. Sur Reddit, des utilisateurs ont demandé « Est-il possible d'exporter l'historique des transactions PayPay, comme on le ferait pour un compte bancaire ? » — des années avant l'existence de toute fonctionnalité CSV.
Nom du commerçant sans contexte
Le CSV comporte une colonne 取引先 (nom du commerçant), mais le champ 取引内容 (description) est toujours le générique « 支払い » — paiement. Trois visites au même konbini en une semaine donnent trois lignes identiques. La capture d'écran préserve tout le contexte du commerçant.
Interface jaune vs. OCR standard
La carte de confirmation jaune vif de PayPay crée une surface à faible contraste pour l'OCR traditionnel. La lecture sémantique ne dépend pas des rapports de contraste ; elle lit le contenu par le sens, pas par la couleur des pixels.
Extraire les points dans leur propre colonne
Définissez Points gagnés comme colonne et l'IA lit le badge depuis l'écran vert de paiement effectué — une information absente du CSV. Ajoutez une colonne calculée pour additionner les points entre lots et suivre les bonus mensuels.
Nom du commerçant + Date + Montant sur une seule ligne
Définissez trois colonnes — Nom du commerçant, Montant (¥), Date — et l'IA les renvoie ensemble par capture d'écran. Les trois mêmes champs qui apparaissent sur la carte de confirmation jaune deviennent une ligne de tableur, avec la colonne de points que le CSV ne peut pas produire.
Lecture sémantique gère les fonds jaunes
L'IA identifie le contenu textuel par contexte — le montant en ¥ se trouve au centre de la carte, le nom du commerçant en haut avec un logo, le badge de points sur l'écran vert de paiement effectué. Elle lit ces relations, pas les couleurs de pixels, donc l'interface jaune caractéristique de PayPay ne réduit pas la précision comme le ferait un OCR traditionnel.
D'une confirmation PayPay à une ligne de tableur
Si vous enregistrez vos transactions PayPay — pour votre budget mensuel, la préparation de votre déclaration fiscale, ou le suivi de l'accumulation de points dans plusieurs magasins — voici ce qui se passe quand vous glissez une capture d'écran dans l'outil.
Téléchargez la capture d'écran
Importez une capture d'écran PayPay — la carte de confirmation jaune avant que le paiement soit effectué, l'écran vert « Paiement effectué » avec le badge de points, la liste de l'historique des transactions avec les horodatages relatifs, ou la page de détail avec la date absolue. N'importe quel état d'écran fonctionne ; l'extraction lit le contenu, pas la mise en page.
Nommez les colonnes
Définissez vos en-têtes de colonnes : Montant (¥), Nom du commerçant, Date, Points gagnés, Moyen de paiement. Ajoutez une colonne inférée comme Catégorie (options : Épicerie/Restauration/Transport/Autre) et l'IA lit le nom du commerçant pour classer automatiquement chaque transaction — contournant ainsi la description générique « Paiement » du CSV.
Exportez la ligne
Le résultat apparaît sous forme d'une ligne de tableur — le montant en ¥, le nom du commerçant (distinguable en cas de visites répétées), la date ou l'horodatage relatif, les points gagnés (que le CSV ne capture jamais), et le moyen de paiement. Exportez vers Excel, CSV, ou poussez directement dans Google Sheets via le module complémentaire. Une capture d'écran, une ligne, aucune lacune.
Extraction de captures d'écran PayPay — Quand ça marche et quand être vigilant
Quand ça marche le mieux
Captures d'écran vertes « Paiement effectué ». Le nom du commerçant, le montant en ¥ et le badge de points sont tous visibles sur une mise en page claire — la source la plus fiable.
Captures d'écran de la page de détail PayPay. En appuyant sur une transaction, la date complète du calendrier, le nom du commerçant, le mode de paiement et l'ID de transaction apparaissent — la plus grande densité de données par capture.
Traitement par lots avec d'autres applications de paiement. Le même ensemble de colonnes extrait les données de PayPay, LINE Pay, WeChat Pay et Venmo en un seul lot.
Quand être prudent
Captures d'écran de la liste de l'historique des transactions dans l'application. Dates relatives (« Aujourd'hui », « Il y a 3 jours ») et noms de commerçants tronqués — la date absolue nécessite la page de détail individuelle.
Captures d'écran compressées ou transférées. LINE et d'autres applications compressent les images partagées. L'IA surpasse toujours l'OCR traditionnel sur les fonds jaunes, mais il vaut la peine de vérifier les copies transférées.
Transactions en attente ou en cours. La carte jaune « En cours » affiche le montant et le commerçant, mais le badge de points n'a pas encore été attribué. Attendez l'écran vert « Paiement effectué ».
Questions fréquentes
Puis-je extraire les points gagnés d'une capture d'écran PayPay lorsque le CSV ne les inclut pas ?
Oui. L'écran vert « Paiement effectué » affiche le nombre exact de points PayPay gagnés sous forme de badge — par exemple « 5ポイント獲得 ». Définissez une colonne Points gagnés et l'IA lit cette valeur directement depuis le badge, même si l'export CSV n'a pas de colonne équivalente. C'est le champ le plus précieux que l'extraction par capture d'écran récupère et que l'export officiel omet.
L'extraction fonctionne-t-elle sur l'écran de confirmation jaune vif de PayPay ?
Oui. Les moteurs OCR traditionnels reposent sur des contours à fort contraste entre le texte et l'arrière-plan — ce que l'interface jaune signature de PayPay (#FFD600) n'offre pas pour le texte foncé. L'IA extrait en lisant le contenu de manière sémantique, comprenant que le grand chiffre centré est le Montant (¥) et que l'étiquette en haut identifie le Nom du commerçant, quelle que soit la couleur de fond. La carte de confirmation jaune et l'écran vert de paiement effectué sont tous deux traités sans ajustement.
Puis-je traiter par lots des captures d'écran PayPay avec des captures d'écran LINE Pay ou WeChat Pay dans le même export ?
Oui. Définissez un seul ensemble de noms de colonnes — Montant, Nom du commerçant, Date, Points gagnés, Moyen de paiement — et l'IA traite les captures d'écran PayPay, LINE Pay, WeChat Pay, Venmo et PayPal en un seul lot en utilisant les mêmes définitions. Chaque capture d'écran devient une ligne dans le tableau de sortie, quelle que soit l'application qui l'a générée. Consultez la vue d'ensemble des captures d'écran de paiement pour connaître l'ensemble des capacités multi-applications.
L'outil prend-il en charge les horodatages relatifs de PayPay comme « 今日 » (Aujourd'hui) ou « 3日前 » ?
L'IA lit toute information de date visible à l'écran. Si la capture d'écran provient de la liste de l'historique des transactions PayPay affichant « 昨日 » ou « 3日前 », cette chaîne relative est ce qui apparaît dans la colonne Date — c'est une référence approximative utile mais pas un enregistrement permanent. Pour la date calendaire absolue — mois, jour, année et horodatage précis — faites toujours une capture d'écran de la page de détail de la transaction individuelle en appuyant sur le paiement dans la liste de l'historique. L'IA traite les deux entrées de manière transparente.
Puis-je distinguer entre le solde PayPay et PayPay Money dans le champ Mode de paiement extrait ?
Oui. L'écran de confirmation affiche la source de financement exacte — PayPay残高, PayPayマネー (Money) ou PayPayカード (Carte) — et l'IA lit ce libellé dans la colonne Mode de paiement. C'est particulièrement utile pour les utilisateurs qui possèdent à la fois un solde PayPay et un portefeuille PayPay Money, car l'export CSV inclut bien un champ de mode de paiement, mais la capture d'écran fournit une confirmation visuelle immédiate sans avoir à recouper les données des colonnes.
Plongez au cœur de l'extraction de captures d'écran PayPay : PayPay propose officiellement un export CSV — mais il supprime le nom du commerçant et les points, deux champs que l'écran de confirmation ne manque jamais d'afficher