Essayez gratuitement, sans inscription

Convertissez les relevés bancaires en Excel, quelle que soit la banque ou le format

Listez les champs souhaités, comme la Date de l'opération ou le Montant du débit, et l'IA les extrait de tout relevé bancaire dans un seul tableau. Fonctionne avec Chase, Bank of America, Wells Fargo, HSBC, Barclays et plus de 1 000 autres banques, même lorsque les colonnes varient d'une page à l'autre.

Chiffrement de niveau bancaire · Conforme SOC 2 · Chiffrement TLS 1.3

PDF
Scanné
XLSX/CSV
Lot

Ce que vous pouvez extraire d'un relevé bancaire

Voici les champs que la plupart des gens extraient d'un relevé bancaire pour rapprocher les opérations, tenir la comptabilité, gérer les impôts ou suivre la trésorerie. Saisissez ceux dont vous avez besoin, et l'IA localise chaque valeur sur la page, quel que soit l'établissement bancaire émetteur du relevé.

Transaction Date
Description
Debit Amount
Credit Amount
Balance
Reference/Check No.
Transaction Type

Votre relevé peut utiliser des libellés différents, comme « Mémo » au lieu de « Libellé », ou inclure des champs non listés ici, comme les frais ou les intérêts perçus. Saisissez le terme utilisé par votre banque, et l'IA le fait correspondre à la bonne valeur.

Pourquoi les relevés bancaires sont plus difficiles à extraire que les autres tableaux

Un relevé bancaire n'est pas une simple grille. Les zones de date, de libellé et de montant varient d'une page à l'autre et selon la banque, ce qui met en échec les outils OCR basés sur des modèles qui fixent les champs à des coordonnées prédéfinies.

I need to translate the user-visible text in this HTML fragment from English to French. Let me examine the content. The fragment contains: ```html ``` This is an HTML comment, which is not user-visible text. There's no actual user-facing content in this fragment — just a comment that developers would see in the source code. Per my rules: 1. SCOPE — I should only translate user-visible text. HTML comments are not user-visible. 2. Since there's no user-visible text at all, I should return the fragment completely unchanged. The output should be the fragment exactly as it is.

Le problème

01 Les lignes d'opérations s'étendent sur plusieurs zones visuelles, et ces zones se déplacent d'une page à l'autre

Regardez un relevé bancaire PDF. Chaque ligne d'opération comporte la date dans la marge de gauche, un libellé qui traverse le milieu de la page, et des montants alignés à droite. Ce sont trois zones visuelles distinctes, pas un tableau contigu, et elles ne restent pas en position fixe. Ajoutez des en-têtes de page, des sous-totaux cumulés, ou une colonne supplémentaire pour les numéros de chèque, et la limite d'alignement à droite des montants se déplace en cours de document. Les outils OCR basés sur des modèles qui s'ancrent sur « la deuxième colonne en partant de la gauche » produisent des résultats incohérents lorsque les colonnes se déplacent ne serait-ce que de quelques pixels. La saisie manuelle est plus lente, mais au moins l'œil humain suit l'alignement horizontal, jusqu'à ce que la fatigue s'installe et qu'un débit soit saisi dans la colonne des crédits.

02 Chaque banque présente les mêmes données d'opérations différemment

Chase utilise une mise en page compacte à trois colonnes avec un montant signé unique. Bank of America répartit les débits et les crédits dans des colonnes séparées. Wells Fargo ajoute une colonne de numéro de référence et indente les libellés sur plusieurs lignes. HSBC imprime un solde courant après chaque opération. Barclays regroupe les opérations par bloc de date avec des sous-totaux. Les coopératives de crédit utilisent souvent des processeurs de relevés du marché intermédiaire avec une autre mise en page encore. Les outils basés sur des modèles exigent un modèle de coordonnées distinct pour chaque banque, et ce modèle casse dès que la banque met à jour son générateur de PDF. Les forums de finances personnelles notent régulièrement que la mise en page des relevés d'une même banque change d'une année à l'autre, invalidant les règles d'extraction précédemment établies.

03 La troncature et l'abréviation des libellés perdent leur sens sans contexte

Les libellés bancaires sont notoirement abrégés : « DEBIT CARD PURCHASE 04/12 SQ* COFFEE SHOP S », compréhensible pour un humain qui connaît le contexte, mais facilement mal interprété par les outils qui découpent sur les espaces ou supposent des champs délimités. Pire, les libellés sur plusieurs lignes s'étendent sur deux ou trois lignes, brisant l'hypothèse d'une opération par ligne sur laquelle s'appuient la plupart des outils d'extraction. L'IA doit lire le bloc d'opération complet, le texte du libellé, la date et les montants ensemble, pour comprendre que « Transfert vers l'épargne 9876 » et « Paiement d'intérêts » sont deux opérations distinctes, et non un seul libellé qui se poursuit sur un saut de ligne.

Comment l'extraction de colonnes personnalisée résout ce problème

01 L'IA lit les données des opérations par leur sens, pas par leurs coordonnées de colonnes

L'extraction de colonnes personnalisée, le mécanisme central d'ImageToTable.ai, vous permet de définir les champs souhaités : « Date de l'opération », « Libellé », « Montant du débit », « Montant du crédit », « Solde ». L'IA lit chaque valeur en comprenant ce qu'elle représente dans le contexte du document, et non en faisant correspondre sa position en pixels. Un format de date (MM/JJ/AAAA) sur le côté gauche de la page est reconnu comme une date d'opération, qu'il se trouve à la colonne 72 ou à la colonne 95 dans l'espace de coordonnées du PDF. Les colonnes qui varient d'une page à l'autre n'ont aucune importance, car l'IA suit le sens sémantique, pas les coordonnées.

02 Une seule définition de colonne fonctionne avec tous les formats bancaires, sans modèles par banque

Saisissez « Date de l'opération », « Libellé », « Montant du débit », « Montant du crédit », « Solde » une seule fois. La même définition de colonne extrait les données de Chase, Bank of America, Wells Fargo, HSBC, Barclays et de votre caisse populaire locale, quel que soit le format de chaque banque. L'IA localise chaque champ en comprenant ce qu'il est, pas où il se trouve. Pas de modèles de coordonnées. Pas de règles par banque. Aucune maintenance lorsqu'une banque met à jour la mise en page de son relevé. Si vous rapprochez plusieurs comptes, vous pouvez même utiliser une colonne déduite comme « Compte (options : Chèques/Épargne/Carte de crédit) » et l'IA classe chaque opération dans le bon compte en se basant sur le contexte lu dans l'en-tête du document.

03 Les colonnes calculées rapprochent les soldes courants et vérifient la précision de l'extraction

Ajoutez une colonne calculée, une colonne dont le nom décrit un calcul que l'IA effectue pendant l'extraction, pour vérifier que les soldes extraits s'additionnent correctement. Écrivez « Vérification du solde (Solde précédent + Montant du crédit − Montant du débit − Solde extrait) » et l'IA calcule le solde attendu par rapport à ce que le relevé affiche, en indiquant l'écart pour chaque ligne. Cela permet de détecter les montants mal lus, les chiffres inversés ou un débit extrait par erreur comme un crédit, avant que les données n'entrent dans votre feuille de calcul de rapprochement. Pour une logique de vérification plus complexe, les utilisateurs connectés peuvent utiliser le format de règle pour définir des règles basées sur JSON qui maintiennent des noms de colonnes propres tout en exécutant une validation en plusieurs étapes.

Du relevé bancaire PDF au tableur Excel propre : comment ça marche

Pour quiconque traite régulièrement des relevés bancaires, que ce soit pour la comptabilité, le rapprochement, la préparation fiscale ou l'analyse des flux de trésorerie, voici à quoi ressemble le flux de travail, de l'importation au résultat vérifié.

1

Importez des relevés de n'importe quelle banque, quel que soit le format, pour un mois ou douze

Déposez des PDF téléchargés depuis votre portail bancaire, des relevés papier scannés ou des captures d'écran de banque en ligne. L'outil accepte les formats JPG, PNG, WebP et PDF. Importez une année complète de relevés provenant de plusieurs comptes à la fois, et le traitement par lots gère chaque fichier en une seule opération et consolide les résultats. Pour collecter des relevés auprès de clients ou de fournisseurs, générez un Lien de collecte, une URL partageable où chacun peut téléverser directement dans votre file de traitement, sans inscription ni connexion de leur côté. Si les relevés arrivent par e-mail, chaque compte dispose également d'une adresse de boîte de réception dédiée : transférez le courrier (ou demandez aux expéditeurs de le faire) et les pièces jointes arrivent automatiquement dans votre file. Les relevés PDF protégés par mot de passe sont également gérés dans la boîte de réception. Enregistrez à l'avance les mots de passe utilisés dans les paramètres, et ils seront essayés automatiquement sur les pièces jointes chiffrées entrantes, afin qu'un relevé bancaire verrouillé ne bloque pas la file.

2

Saisissez les noms de colonnes dont vous avez besoin, une seule fois

Saisissez les champs souhaités : « Date de l'opération », « Libellé », « Montant du débit », « Montant du crédit », « Solde », « Référence/N° de chèque », « Type d'opération ». Mélangez la séparation débit/crédit ou un montant signé unique, selon votre flux de travail comptable. Ajoutez une colonne calculée comme « Vérification du solde (Solde précédent + Crédit − Débit − Solde actuel) » pour vérifier l'exactitude pendant l'extraction, et l'IA effectue le calcul et signale les écarts avant que les données n'entrent dans votre feuille de calcul. La même configuration de colonnes fonctionne pour chaque relevé du lot, quelle que soit la banque.

3

Téléchargez le fichier Excel consolidé, vérifié et prêt à l'emploi

Chaque opération devient une ligne dans votre fichier de sortie. Un lot de 12 relevés mensuels produit une feuille de calcul unique avec toutes les opérations de l'année complète. Les colonnes calculées côtoient les colonnes extraites, affichant les résultats de vérification pour chaque ligne. Exportez en XLSX, CSV ou JSON. Le résultat est prêt pour le rapprochement bancaire, les rapports de trésorerie, la préparation fiscale ou l'importation dans QuickBooks, Xero, NetSuite ou toute autre plateforme comptable. Pour un traitement mensuel récurrent, enregistrez votre configuration de colonnes comme modèle après vous être connecté, puis réutilisez-la sur chaque lot sans ressaisir les noms de champs. Si la cible de rapprochement est une feuille de calcul en ligne plutôt qu'un fichier téléchargé, relevé bancaire vers Google Sheets écrit chaque ligne d'opération directement dans l'onglet actif, sans conversion CSV intermédiaire.

Quand l'outil est le plus efficace et quand il faut être prudent

Cas d'utilisation idéaux

Relevés PDF numériques téléchargés depuis les portails bancaires. Les relevés téléchargés directement auprès de Chase, Bank of America, Wells Fargo, HSBC, Barclays et de plus de 1000 autres banques sont extraits avec une grande précision. Les dates de transaction, libellés, montants de débit/crédit, soldes courants et numéros de référence sont tous restitués proprement, même lorsque l'alignement des colonnes varie d'une page à l'autre.

Traitement par lots de plusieurs mois pour le rapprochement de fin d'année. Importez 12 mois de relevés provenant de comptes chèques, d'épargne et de cartes de crédit en un seul lot. La même définition de colonnes les extrait tous, la fusion multipage assemble les pages de chaque relevé multipage afin que les informations récurrentes comme le numéro de compte soient reportées sur chaque ligne, et le résultat est un fichier Excel consolidé, idéal pour le rapprochement annuel, l'analyse des flux de trésorerie ou la remise d'un historique d'opérations propre à votre comptable.

Relevés multidevises provenant de banques internationales. Les symboles USD, EUR, GBP, JPY et autres devises sont préservés dans les colonnes de sortie. Les relevés de banques internationales, y compris ceux comportant des libellés d'opérations non anglais, fonctionnent tout aussi bien avec la même définition de colonnes.

Quand être prudent

Relevés de comptes d'investissement avec tableaux de titres. Les relevés de courtage qui mélangent des lignes de transactions standard avec des entrées de dividendes, des distributions de gains en capital et des tableaux de coût de base par lot ont une structure plus complexe. Extrayez les transactions standard et les données de titres en passes séparées avec des définitions de colonnes différentes pour des résultats plus propres.

Relevés avec sections de sous-comptes entrelacées sur une même page. Lorsqu'un seul PDF mélange l'activité de comptes chèques, d'épargne et de cartes de crédit dans des sections alternées sur la même page, vérifiez que chaque transaction est attribuée au bon compte. Utilisez une colonne inférée comme « Compte (options : Chèques/Épargne/Carte de crédit) » pour que l'IA classe les transactions selon le contexte de l'en-tête de section.

Relevés papier scannés avec pages délavées ou inclinées. Les relevés papier plus anciens scannés à basse résolution ou avec des angles inclinés réduisent la précision de l'extraction. Scannez à 200+ dpi sur un scanner à plat avec un alignement droit pour de meilleurs résultats. Vérifiez quelques lignes avant de traiter de grands lots historiques.

Questions fréquentes

Comment convertir un relevé bancaire en Excel sans ressaisir chaque opération ?

Listez les champs souhaités, comme Date de l'opération, Libellé, Montant du débit, Montant du crédit et Solde, et l'IA les localise directement sur le relevé, sans ressaisie manuelle. Référence/N° de chèque et Type d'opération sont détectés de la même manière, et vous pouvez ajouter des champs spécifiques au relevé, comme « Frais », « Intérêts perçus » ou « Mémo », en tant que colonnes supplémentaires. Configurez la liste de colonnes une fois et réutilisez-la sur chaque relevé, quelle que soit la banque, chaque mois.

L'IA gère-t-elle les relevés avec des colonnes de débit et de crédit séparées ?

Oui. Définissez des colonnes distinctes pour « Montant du débit » et « Montant du crédit », et l'IA lit la position de chaque montant et le place dans la bonne colonne, afin que votre résultat corresponde à la présentation réelle de votre banque. Pour les relevés utilisant une seule colonne « Montant » signée (valeurs négatives pour les débits), définissez plutôt une colonne « Montant », et l'IA préserve le signe tel qu'imprimé. Vous pouvez combiner les deux approches dans le même lot si vos relevés proviennent de banques différentes.

Comment l'IA gère-t-elle les positions de colonnes qui varient d'une page à l'autre ?

Les lignes d'opérations sur les relevés bancaires s'étendent sur plusieurs zones visuelles : la date à gauche, le libellé au centre, et les montants alignés à droite. Lorsque les limites de colonnes changent entre les pages, que ce soit à cause d'un en-tête de page, d'une rupture de sous-total ou d'une colonne supplémentaire comme les numéros de chèque, les outils basés sur des modèles qui fixent les champs à des coordonnées précises perdent le fil. L'IA lit chaque champ selon sa signification, donc une date reste une date, qu'elle se trouve au pixel 72 ou au pixel 95, et la dérive des colonnes cesse d'être un problème à corriger manuellement.

Puis-je traiter par lots 12 mois de relevés bancaires provenant de banques différentes ?

Oui. Téléversez des relevés de n'importe quelle banque et de n'importe quel compte en un seul lot, le compte courant Chase de janvier à décembre, un compte d'épargne d'une coopérative de crédit pour les T1-T4, un relevé de carte de crédit Bank of America, et chaque opération apparaît comme une ligne dans le même fichier Excel, avec vos champs déjà dans les bonnes colonnes. Un relevé s'étendant sur plusieurs pages est également couvert : la fusion multipage dans les paramètres du modèle regroupe automatiquement les pages d'un même relevé, les champs se remplissent à partir de la page qui les contient, et les informations récurrentes comme le numéro de compte sont reportées sur chaque ligne. Vous choisissez la règle de regroupement (changement de valeur d'une colonne suivie, numéro de référence partagé ou nombre fixe de téléversements) et le comportement en cas de conflit de champ au sein d'un groupe (conserver la première valeur, la dernière, concaténer ou diviser en lignes séparées). Si vous rapprochez les mêmes comptes chaque mois, enregistrez la configuration des colonnes comme modèle après vous être connecté et réutilisez-la sans ressaisir les noms de champs.

L'outil fonctionne-t-il avec les relevés bancaires de n'importe quelle banque, partout dans le monde ?

Oui. Il lit les relevés de Chase, Bank of America, Wells Fargo, HSBC, Barclays, Deutsche Bank, BNP Paribas, MUFG et plus de 1 000 autres banques, coopératives de crédit et banques en ligne, sans configuration par banque. Comme l'IA comprend la signification de chaque champ plutôt que de le faire correspondre à un modèle fixe, la même liste de colonnes — Date de l'opération, Libellé, Montant du débit, Montant du crédit, Solde — fonctionne avec toutes les mises en page. Un nouveau format que vous n'avez jamais importé ? Vérifiez la première extraction, confirmez que le mappage semble correct, puis exécutez le reste du lot de la même manière.

Comment fonctionne la vérification par Colonne calculée pour le rapprochement des relevés bancaires ?

Ajoutez une Colonne calculée — une colonne dont le nom décrit un calcul que l'IA doit exécuter lors de l'extraction — pour détecter les erreurs avant qu'elles n'atteignent vos livres comptables. Écrivez « Vérification du solde (Solde précédent + Montant du crédit − Montant du débit − Solde extrait) » et l'IA calcule le solde attendu par rapport au solde imprimé sur chaque ligne ; un résultat non nul signale ainsi une valeur mal lue ou une opération manquante, alors qu'il est encore facile de corriger. Les utilisateurs connectés peuvent aller plus loin avec le Format de règle, en définissant des règles basées sur JSON pour des logiques comme la vérification du total des débits par rapport au total des crédits sur l'ensemble d'un relevé. Cela ne remplace pas un logiciel comptable. Cela vous fournit des données vérifiées et structurées, afin que le rapprochement parte de chiffres fiables.

📮 contact email: [email protected]