Extraiga Código de Activo, Preço y IRRF de una captura de pantalla de Nota de Corretagem de XP o Rico
La mayoría de las herramientas de trading tratan una nota de corretaje en portugués como cualquier otro documento, y luego pasan por alto la columna de day trading del IRRF y confunden PETR4 con un ticker común sin su sufijo de clase. La extracción semántica lee los campos regulados por B3 según su significado, no por la posición de la etiqueta.
5-10 s por página · Hasta un 99 % de precisión en texto impreso
Qué puede extraer de una Nota de Corretagem de XP o Rico
XP y Rico siguen el formato SINACOR exigido por B3: todas las notas de corretaje comparten la misma estructura regulada. Con la Extracción de Columnas Personalizadas, usted nombra los campos y la IA localiza cada uno por su significado financiero.
PETR4, VALE3, WINFUT: los códigos de activo brasileños codifican tanto la empresa como la clase de acción en el sufijo numérico. Un OCR genérico ve una cadena; la IA ve un identificador estructurado.
Acciones o contratos negociados: aparece junto al código del activo en la tabla principal de operaciones. La IA lo distingue del precio por el formato numérico y el contexto de la columna.
Precio de llenado por unidad en BRL. La nota lo etiqueta como "Preço de Ajuste": la IA lo lee por el encabezado de la columna, no por la posición del píxel, adaptándose a variaciones menores en el PDF renderizado.
Indicador de compra o venta: una sola letra que determina el tratamiento fiscal. Las filas de Venda (venta) activan el IRRF y el seguimiento de ganancias de capital; las filas de Compra establecen la base del costo.
Impuesto a la Renta Retenido en la Fuente: se retiene al 1% de las ganancias netas para day trading o al 0,005% del valor de venta para swing trading. La IA distingue ambos leyendo el marcador de clasificación de la fila.
Tarifas de intercambio, compensación y registro cobradas por B3, agrupadas en una tabla densa al pie de la nota. La IA extrae cada partida en su propia columna, separando los valores combinados en celdas limpias.
Por qué una Nota de Corretagem estandarizada sigue siendo un problema para las herramientas genéricas
La Nota de Corretagem de XP y Rico utiliza el formato SINACOR exigido por B3 — siempre la misma estructura. Pero los campos internos emplean terminología financiera en portugués que el OCR de propósito general nunca fue diseñado para entender.
Las etiquetas en portugués confunden al OCR genérico
«Preço de Ajuste», «Emolumentos», «IRRF D», «C/V»: son etiquetas estandarizadas en el formato SINACOR, pero una herramienta genérica las devuelve como texto en portugués sin procesar. No sabe que «IRRF D» significa retención de impuestos de day trading, mientras que «IRRF» sin la D significa swing trading. El idioma de la etiqueta crea una barrera semántica.
Los códigos de activo tienen un significado oculto
PETR4 no es solo «Petrobras»: el «4» significa acciones ordinarias, mientras que PETR3 serían acciones preferenciales. Los códigos de activo brasileños codifican tanto la empresa como el tipo de acción en una sola cadena. Un diario de trading que solo registra el ticker pierde la distinción de clase necesaria para el seguimiento de eventos corporativos y el cálculo de dividendos.
La tabla de comisiones densa fusiona múltiples cargos
Toda Nota de Corretagem incluye un resumen de comisiones al final — emolumentos B3, taxa de liquidação, ISS, PIS, COFINS — empaquetados en una tabla compacta con letra pequeña y separación mínima entre filas. La extracción de tablas tradicional colapsa todo esto en un bloque indiferenciado, perdiendo el desglose por elemento necesario para la conciliación fiscal.
Lectura semántica por rol financiero
Defina IRRF Day-Trade y IRRF Swing-Trade como columnas separadas. La IA lee la clasificación de fila de la Nota — el marcador "D" — y dirige cada valor de IRRF a la columna correcta. Sabe que "IRRF D" es el 1% de las ganancias netas diarias y que "IRRF" es el 0,005% del valor de venta, porque comprende lo que significa cada etiqueta en el contexto de B3.
Reconocimiento de códigos de activos brasileños
La IA reconoce PETR4 como "Petrobras, acción ordinaria clase 4" — entiende que el sufijo numérico es un indicador de clase de acción, no parte de una cantidad o precio. Defina una columna Ativo y el identificador completo, el nombre de la empresa y la clase estarán disponibles en su hoja de cálculo sin necesidad de dividirlos manualmente.
Extracción estructurada de comisiones por concepto
Defina columnas para cada cargo de B3 — Emolumentos, ISS, PIS, COFINS. La IA lee la tabla de comisiones fila por fila y desglosa cada valor en su columna designada. Lo que un OCR genérico devuelve como un bloque desordenado se convierte en cinco números limpios, listos para su flujo de conciliación fiscal.
El proyecto de código abierto COIR, creado específicamente para manejar las Notas de XP y Rico, destaca los mismos puntos débiles que su autor encontró en 2017 — la extracción manual que "até então todo esse trabalho era realizado de forma manual" (hasta entonces todo ese trabajo se hacía manualmente) — confirmando que la extracción automatizada de las Notas de Corretagem sigue siendo un problema real y no resuelto.
De una Nota de Corretagem a una hoja de cálculo lista para impuestos
Si está consolidando operaciones de XP o Rico en su diario de trading o en el cálculo mensual del DARF, así es como funciona el flujo de extracción:
Subir la Nota de Corretagem
Arrastre el PDF o la captura de pantalla de su nota de corretaje de XP o Rico al área de carga. La nota se puede descargar directamente desde el portal del corredor como un PDF SINACOR, o capturarse como una imagen desde su teléfono. PNG, JPG o PDF: la herramienta acepta todos los formatos. Suba una nota completa o procese por lote un mes entero.
Nombrar las columnas de su diario de trading
Defina los campos que necesita: Ativo, Quantidade, Preço de Ajuste, C/V, IRRF Day-Trade, IRRF Swing-Trade, Emolumentos. Agregue una columna calculada como Net Proceeds (Valor - IRRF - Emolumentos) para calcular el monto neto durante la extracción, sin necesidad de posprocesamiento en Excel.
Exportar una hoja de cálculo unificada
El procesamiento toma entre 5 y 10 segundos por página. El resultado es un archivo XLSX o CSV con una fila por operación y las columnas que definió como encabezados. Exporte directamente a Excel para usar en su plantilla de diario de trading existente, o envíe a Google Sheets mediante el complemento. Una nota de corretaje, un lote, una hoja de cálculo: sin escritura manual.
Cuándo funciona mejor la extracción de Nota de Corretagem — y qué tener en cuenta
Cuándo funciona mejor
PDFs o capturas de pantalla en formato SINACOR estándar. El texto generado por máquina de la nota oficial de XP o Rico alcanza hasta un 99% de precisión en los campos; el diseño regulado ayuda en lugar de entorpecer.
Notas completas que muestran el encabezado, la tabla de operaciones y la tabla de comisiones. Tener la nota entera en un solo encuadre le da a la IA todo el contexto que necesita para clasificar correctamente cada campo.
Procesamiento por lotes de múltiples corredores. El mismo esquema de columnas funciona con XP, Rico y otros corredores con estándar SINACOR, además de plataformas estadounidenses como Robinhood y Coinbase en la misma exportación.
Cuándo tener precaución
Capturas de pantalla que recortan la sección de comisiones inferior. Los totales de Emolumentos e IRRF se encuentran en el resumen de comisiones al final de la nota. Una captura recortada omite estos campos; capture la página completa.
Imágenes comprimidas reenviadas por aplicaciones de mensajería. La letra pequeña de la tabla de comisiones y los códigos de activo se degradan primero al comprimirse; verifique estos campos si la imagen se reenvió por WhatsApp.
PDFs basados en imágenes de formatos no estándar. Si la nota se escaneó como imagen en lugar de generarse como texto (común en corredores antiguos), la IA sigue extrayendo los campos, pero la precisión depende de la calidad del escaneo y la tabla de comisiones puede requerir verificación.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo extraer Ativo, Preço de Ajuste e IRRF directamente de una captura de pantalla o PDF de una Nota de Corretagem de XP o Rico?
Sí. Defina columnas para Ativo, Quantidade, Preço de Ajuste, C/V (Compra/Venta), IRRF (impuesto a la renta retenido) y Emolumentos (Comisiones B3). La IA lee cada campo mediante comprensión semántica del formato estándar SINACOR; no necesita una coincidencia exacta de píxeles porque entiende lo que significa cada etiqueta en el contexto de B3. El mismo esquema de columnas funciona tanto si la fuente es un PDF nativo descargado del portal del corredor como si es una captura de pantalla tomada con su teléfono.
¿Cómo distingue la IA el IRRF de day trading del IRRF de swing trading en la misma Nota?
XP y Rico siguen el estándar SINACOR, que marca las operaciones de day trading con un indicador "D" en la tabla de operaciones. El IRRF en estas filas se calcula al 1% de las ganancias netas diarias. Las filas de swing trading muestran un IRRF del 0,005% del valor total de la venta. Defina columnas separadas como IRRF Day-Trade y IRRF Swing-Trade; la IA lee la clasificación de la fila en el documento original y dirige cada valor a la columna correcta automáticamente. Si una sola Nota combina ambos tipos de negociación, cada fila se procesa según su propia clasificación sin necesidad de separación manual.
¿Qué significa el indicador C/V en el resultado y afecta a la extracción?
C/V significa Compra o Venda (venta); es una columna de una sola letra que indica la dirección de cada operación. La IA lo extrae como una etiqueta junto con los campos numéricos. Este indicador es importante a efectos fiscales: solo las filas de Venda (venta) activan la retención del IRRF y el seguimiento de las ganancias de capital. Las filas de Compra establecen la base del costo pero no generan eventos fiscales. En su diario de operaciones o en el cálculo del DARF, la columna C/V le permite filtrar por dirección sin tener que cotejar el documento original.
¿Puedo procesar por lotes las Notas de Corretagem de XP y Rico junto con las confirmaciones de operaciones de corredores estadounidenses en una sola exportación?
Sí. Defina un conjunto de nombres de columnas (Ativo, Price, Quantity, Trade Date, Platform) y la IA procesa los PDF de las Notas de Corretagem de XP, las confirmaciones de operaciones de Robinhood y las capturas de pantalla de transacciones de Coinbase utilizando las mismas definiciones. Cada documento se convierte en una fila en la hoja de cálculo de salida, independientemente del país o sistema regulatorio que lo haya generado. Esta es la ventaja principal de la extracción semántica: usted define los campos que necesita una vez y la IA se adapta automáticamente al formato único de cada plataforma, ya sea una Nota regulada por B3 o una confirmación de un corredor estadounidense.
¿Puedo extraer los Emolumentos y las tarifas individuales de B3 de la densa tabla de comisiones que aparece al final de la nota?
Sí. El resumen de comisiones al final de cada nota de XP/Rico incluye Emolumentos (comisiones de la bolsa B3), Taxa de Liquidação (compensación y liquidación), ISS (impuesto municipal sobre servicios), PIS y COFINS. Estos datos aparecen empaquetados en una tabla compacta con letra pequeña. Defina columnas separadas para cada línea de comisión: la IA lee la tabla fila por fila y desglosa cada valor en su columna designada. Para obtener el resultado más fiable, cargue la nota completa sin recortar la sección inferior. Si necesita conciliar comisiones entre varios operadores, procese todas las notas mensuales juntas y la IA extraerá la misma estructura de comisiones de cada una.
Análisis detallados sobre la extracción de capturas de pantalla de trading e inversiones: Guía general de extracción de capturas de pantalla con una sección dedicada a registros de trading e inversiones · Cómo definir columnas personalizadas para cualquier interfaz de aplicación, incluyendo pantallas de corretaje
Para extraer datos de otras plataformas de trading, consulte el centro de Capturas de Pantalla de Trading e Inversiones — cubre Robinhood, Coinbase, Binance, Webull, eToro y más.