XP 또는 Rico 노타 지 코레타젱 스크린샷에서 자산 코드, Preço, IRRF 추출
대부분의 거래 도구는 포르투갈어 중개 명세서를 일반 문서처럼 취급한 뒤 IRRF 데이트레이딩 열을 놓치고 PETR4를 클래스 접미사가 없는 단순 티커로 오인합니다. 의미 기반 추출은 라벨 위치가 아닌 의미로 B3 규제 필드를 읽어냅니다.
페이지당 5~10초 · 인쇄 텍스트 최대 99% 정확도
XP 또는 Rico 노타 지 코레타젱에서 추출할 수 있는 항목
XP와 Rico는 B3가 규정한 SINACOR을 따릅니다. 모든 중개 명세서는 동일한 규제 레이아웃을 공유합니다. 맞춤 열 추출을 사용하면 필드를 직접 지정하고 AI가 각 필드를 재무적 의미에 따라 찾아냅니다.
PETR4, VALE3, WINFUT — 브라질 자산 코드는 숫자 접미사에 회사와 주식 클래스를 모두 포함합니다. 일반 OCR은 문자열로 보지만 AI는 구조화된 식별자로 인식합니다.
거래된 주식 또는 계약 수 — 주요 거래 테이블에서 자산 코드 옆에 표시됩니다. AI는 숫자 형식과 열 맥락을 통해 가격과 구분합니다.
BRL로 표시된 단위당 체결 가격입니다. 명세서에는 "Preço de Ajuste"로 표기되며, AI는 픽셀 위치가 아닌 열 제목으로 이를 읽어 렌더링된 PDF의 미세한 변형에도 대응합니다.
매수 또는 매도 표시 — 과세 처리를 결정하는 단일 문자입니다. Venda 행은 원천징수소득세(IRRF) 및 양도소득 추적을 발생시키고, Compra 행은 취득 원가를 설정합니다.
Imposto de Renda Retido na Fonte — 데이트레이딩의 경우 순이익의 1%, 스윙트레이딩의 경우 매도 금액의 0.005%가 원천징수됩니다. AI는 행의 분류 표시를 읽어 두 유형을 구분합니다.
B3가 부과하는 거래소, 청산, 등록 수수료 — 명세서 하단의 복잡한 테이블에 포함되어 있습니다. AI는 각 항목을 개별 열로 추출하여 혼합된 값을 깔끔한 셀로 분리합니다.
표준화된 중개 명세서가 여전히 범용 도구를 당황시키는 이유
XP와 Rico의 노타 지 코레타젱은 B3가 규정한 SINACOR을 사용합니다. 매번 동일한 레이아웃이죠. 하지만 내부 필드는 범용 OCR이 이해하도록 만들어진 적 없는 포르투갈어 금융 용어로 채워져 있습니다.
포르투갈어 라벨이 일반 OCR을 혼란시킵니다
"Preço de Ajuste", "Emolumentos", "IRRF D", "C/V" — 이는 SINACOR의 표준 라벨이지만, 일반 도구는 이를 원시 포르투갈어 텍스트로 반환합니다. "IRRF D"가 데이트레이딩 세금 원천징수를 의미하고 D가 없는 "IRRF"가 스윙트레이딩을 의미한다는 것을 알지 못합니다. 라벨 언어만으로도 의미론적 장벽이 생깁니다.
자산 코드에 숨은 의미가 담겨 있습니다
PETR4는 단순히 "Petrobras"가 아닙니다. "4"는 보통주를 의미하며, PETR3은 우선주를 의미합니다. 브라질 자산 코드는 회사와 주식 등급을 하나의 문자열에 인코딩합니다. 티커만 기록하는 트레이딩 저널은 기업 액션 추적과 배당금 계산에 필요한 등급 구분을 잃게 됩니다.
복잡한 수수료 표에 여러 비용이 통합되어 있습니다
모든 노타에는 하단에 수수료 요약이 포함되어 있습니다 — B3 수수료, 청산 수수료, ISS, PIS, COFINS — 작은 글씨와 최소한의 행 구분으로 압축된 표에 담겨 있습니다. 기존 테이블 추출 방식은 이를 하나의 미구분 블록으로 통합하여 세금 조정에 필요한 항목별 내역을 잃게 됩니다.
금융 역할별 의미론적 판독
IRRF 데이트레이딩과 IRRF 스윙트레이딩을 별도의 열로 정의하세요. AI는 노타의 행 분류 표시인 "D" 마커를 읽고 각 IRRF 값을 올바른 열로 배분합니다. B3 맥락에서 각 라벨의 의미를 이해하므로 "IRRF D"가 일일 순이익의 1%이고 "IRRF"가 매도 금액의 0.005%임을 알고 있습니다.
브라질 자산 코드 인식
AI는 PETR4를 "Petrobras, 보통주 클래스 4"로 인식합니다. 숫자 접미사가 수량이나 가격의 일부가 아닌 주식 클래스 표시임을 이해합니다. 자산 코드 열 하나를 정의하면 전체 식별자, 회사명, 클래스가 수동 분할 없이 스프레드시트에 제공됩니다.
항목별 구조화된 수수료 추출
각 B3 수수료에 대한 열을 정의하세요 — B3 수수료, ISS, PIS, COFINS. AI는 수수료 표를 행별로 읽고 각 값을 해당 열에 배분합니다. 일반 OCR이 하나의 지저분한 블록으로 반환하는 것을 다섯 개의 깔끔한 숫자로 변환하여 세무 조정 워크플로우에 바로 사용할 수 있습니다.
COIR 오픈소스 프로젝트는 XP와 Rico 노타를 처리하기 위해 특별히 제작된 것으로, 작성자가 2017년에 겪은 동일한 문제점을 보여줍니다. "até então todo esse trabalho era realizado de forma manual"이라는 설명처럼, 중개 명세서의 자동 추출은 여전히 해결되지 않은 실질적인 문제로 남아 있습니다.
노타 지 코레타젱에서 세금 신고용 스프레드시트까지
XP 또는 Rico의 거래 내역을 트레이딩 저널이나 월간 DARF 계산에 통합하려는 경우, 추출 작업 흐름은 다음과 같습니다:
노타 지 코레타젱 업로드
XP 또는 Rico 중개 명세서의 PDF나 스크린샷을 업로드 영역에 끌어다 놓으세요. 노타는 브로커 포털에서 SINACOR PDF로 직접 다운로드하거나, 휴대폰에서 스크린샷으로 캡처할 수 있습니다. PNG, JPG, PDF — 모든 형식을 지원합니다. 전체 노타 한 장을 업로드하거나 한 달치 전체를 일괄 업로드할 수 있습니다.
트레이딩 저널 열 이름 지정
필요한 필드를 정의하세요: 자산 코드, 수량, 정산 가격, 매수/매도 구분(C/V), IRRF 데이트레이딩, IRRF 스윙트레이딩, B3 수수료. 순수익 같은 계산 열을 추가하여 추출 중에 순금액을 계산할 수 있습니다 — Excel에서 사후 처리할 필요가 없습니다.
통합 스프레드시트 내보내기
처리 시간은 페이지당 약 5~10초입니다. 출력물은 거래별 행과 정의한 열을 헤더로 갖는 XLSX 또는 CSV 파일 하나입니다. 기존 트레이딩 저널 템플릿에 맞게 Excel로 직접 내보내거나, 애드온을 통해 Google Sheets로 보낼 수 있습니다. 중개 명세서 한 장, 배치 하나, 스프레드시트 하나 — 수동 입력이 필요 없습니다.
노타 지 코레타젱 추출이 가장 효과적인 경우와 주의할 점
가장 효과적인 경우
표준 SINACOR PDF 또는 스크린샷. XP 또는 Rico 공식 노타의 기계 생성 텍스트는 최대 99% 필드 정확도를 달성합니다. 규제된 레이아웃이 오히려 추출을 돕습니다.
헤더, 거래 테이블, 수수료 테이블이 모두 포함된 전체 문서 노타. 노타 전체를 한 프레임에 담으면 AI가 각 필드를 정확히 분류하는 데 필요한 모든 맥락을 확보할 수 있습니다.
복수 브로커 일괄 처리. 동일한 열 스키마가 XP, Rico 및 기타 SINACOR 표준 브로커는 물론 동일한 내보내기 파일의 Robinhood, Coinbase 등 미국 플랫폼에서도 동일하게 적용됩니다.
주의가 필요한 경우
하단 수수료 섹션이 잘린 스크린샷. B3 수수료와 원천징수소득세(IRRF) 합계는 노타 하단의 수수료 요약에 있습니다. 잘린 스크린샷은 이러한 필드를 놓치므로 전체 페이지를 캡처하세요.
메신저 앱을 통해 전달된 압축 이미지. 수수료 테이블과 자산 코드의 작은 글씨는 압축 시 가장 먼저 품질이 저하됩니다. WhatsApp으로 전달된 이미지라면 이러한 필드를 반드시 확인하세요.
비표준 형식의 이미지 기반 PDF. 노타가 텍스트가 아닌 이미지로 스캔된 경우, AI는 여전히 필드를 추출하지만 정확도는 스캔 품질에 따라 달라지며 수수료 테이블은 검증이 필요할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
XP 또는 Rico 노타 지 코레타젱 스크린샷이나 PDF에서 자산 코드, 정산 가격, 원천징수소득세(IRRF)를 바로 추출할 수 있나요?
가능합니다. 자산 코드, 수량, 정산 가격, 매수/매도 구분(C/V), 원천징수소득세(IRRF), B3 수수료에 대한 열을 정의하세요. AI는 SINACOR의 의미론적 이해를 통해 각 필드를 읽습니다. 각 라벨이 B3 맥락에서 의미하는 바를 이해하므로 정확한 픽셀 일치가 필요하지 않습니다. 브로커 포털에서 다운로드한 네이티브 PDF든 휴대폰에서 찍은 스크린샷이든 동일한 열 스키마가 작동합니다.
AI는 동일한 노타에서 데이트레이딩에 대한 원천징수소득세(IRRF)와 스윙트레이딩에 대한 원천징수소득세(IRRF)를 어떻게 구분하나요?
XP와 Rico는 SINACOR 표준을 따르며, 거래 테이블에서 데이트레이딩 거래를 "D" 표시로 구분합니다. 해당 행의 원천징수소득세(IRRF)는 일일 순이익의 1%로 계산됩니다. 스윙트레이딩 행은 총 매도 금액의 0.005%로 원천징수소득세(IRRF)를 표시합니다. IRRF Day-Trade 및 IRRF Swing-Trade와 같은 별도의 열을 정의하세요. AI는 원본 문서의 행 분류를 읽고 각 값을 올바른 열로 자동 라우팅합니다. 단일 노타에 두 거래 유형이 혼합된 경우에도 각 행은 수동 분리 없이 자체 분류에 따라 처리됩니다.
출력에서 매수/매도 구분(C/V) 표시는 무엇을 의미하며 추출에 영향을 미치나요?
C/V는 Compra 또는 Venda를 의미하며, 각 거래의 방향을 알려주는 단일 문자 열입니다. AI는 이를 숫자 필드와 함께 라벨로 추출합니다. 이 표시는 세금 목적상 중요합니다. Venda 행만 원천징수소득세(IRRF) 원천징수와 양도소득 추적을 발생시킵니다. Compra 행은 취득 원가를 설정하지만 세금 이벤트를 생성하지 않습니다. 거래 일지나 DARF 계산에서 매수/매도 구분(C/V) 열을 사용하면 원본 문서를 대조하지 않고도 방향별로 필터링할 수 있습니다.
XP 및 Rico 중개 명세서를 미국 브로커 거래 확인서와 함께 하나의 내보내기로 일괄 처리할 수 있나요?
가능합니다. 자산 코드, 가격, 수량, 거래일, 플랫폼 등 한 세트의 열 이름을 정의하면 AI가 동일한 정의를 사용하여 XP 노타 지 코레타젱 PDF, Robinhood 거래 확인서, Coinbase 거래 스크린샷을 처리합니다. 각 문서는 생성된 국가나 규제 시스템과 관계없이 출력 스프레드시트에서 한 행이 됩니다. 이것이 의미론적 추출의 핵심 장점입니다. 필요한 필드를 한 번 정의하면 AI가 B3 규제 노타든 미국 브로커 확인서든 각 플랫폼의 고유한 형식에 자동으로 적응합니다.
노타 하단의 복잡한 수수료 표에서 B3 수수료(Emolumentos)와 개별 B3 수수료를 추출할 수 있나요?
네. 모든 XP/Rico 노타 하단의 수수료 요약에는 B3 수수료(Emolumentos), 청산 및 결제 수수료(Taxa de Liquidação), 시정 서비스세(ISS), PIS, COFINS가 포함되어 있습니다. 이 항목들은 작은 글씨로 된 간결한 표에 담겨 있습니다. 각 수수료 항목에 대해 별도의 열을 정의하세요. AI가 표를 행 단위로 읽고 각 값을 해당 열에 풀어 넣습니다. 가장 정확한 결과를 얻으려면 하단 부분을 자르지 말고 전체 노타를 업로드하세요. 여러 트레이더의 수수료를 조정해야 하는 경우 모든 월간 노타를 함께 일괄 업로드하면 AI가 각 노타에서 동일한 수수료 구조를 추출합니다.
거래 및 투자 스크린샷 추출에 대한 심층 가이드: 거래 및 투자 로그 전용 섹션이 포함된 일반 스크린샷 추출 가이드 · 중개 화면을 포함한 모든 앱 UI에 맞춤 열을 정의하는 방법
다른 거래 플랫폼에서 데이터를 추출하려면 거래 및 투자 스크린샷 허브를 참조하세요 — Robinhood, Coinbase, Binance, Webull, eToro 등을 다룹니다.