VLM Powered OCR

Extraiga Número de pedido (注文番号), Total (合計金額) y Fecha estimada de entrega (お届け予定日) de una captura de pantalla de un pedido de Rakuten

Copiar manualmente los datos de un pedido de una captura de pantalla de Rakuten Ichiba toma 3 minutos por pedido; esta herramienta extrae el número de pedido, el nombre del producto, el total y la fecha estimada de entrega en 5 a 10 segundos, sin necesidad de leer japonés.

5 a 10 s por captura · Hasta un 99 % de precisión en texto impreso

Tiendas descentralizadas Super Points Etiquetas en japonés Montos en JPY

Toda confirmación de pedido de Rakuten tiene estos cuatro campos

Todos etiquetados en japonés (日本語) y distribuidos en diseños por tienda. Con Extracción de Columnas Personalizadas, escriba los campos en inglés y la IA lee cada etiqueta japonesa para obtener el valor.

Número de pedido (注文番号)

Una cadena numérica de 10 a 12 dígitos: la clave maestra en más de 50 000 tiendas. Cada tienda asigna su propia referencia interna, pero el 注文番号 es el único identificador universal en la plataforma.

Nombre del producto (商品名)

Nombre en japonés con código de modelo opcional. Las capturas de pantalla móviles se truncan después de 30-40 caracteres; la IA extrae lo que sea visible en la página de confirmación.

Total (合計金額 / ご請求金額)

La cifra final: precio del producto (商品代金) + envío (送料) + impuesto (消費税) − Super Points canjeados (ポイント利用). Defina una columna "Total" y la IA lee la etiqueta para encontrar el número correcto.

Entrega estimada (お届け予定日)

Cada tienda establece sus propios términos de envío, transportista y tiempo de procesamiento; el お届け予定日 refleja la configuración logística de esa tienda. Algunas envían a través de Sagawa Express, otras mediante Japan Post o Yamato Transport, con ventanas de entrega acordes.

50 000+ tiendas, 50 000+ diseños — los mismos cuatro campos

Rakuten Ichiba no es una sola tienda: son más de 50 000 vendedores independientes, cada uno con su propio diseño de confirmación de pedido, condiciones de envío y formato. Las herramientas basadas en plantillas asumen que todas las páginas de pedido se ven igual. En Rakuten, no es así.

01

Cada tienda tiene su propio diseño

Rakuten no exige una plantilla única de confirmación de pedido. La Tienda A coloca el número de pedido en negrita en la esquina superior derecha, la Tienda B lo anida dentro de una tabla de envío compacta, la Tienda C lo muestra en un formato de recibo extenso. Una herramienta basada en plantillas entrenada con la Tienda A falla con la B y la C, y hay más de 50,000 tiendas que considerar.

02

El desglose de precios oculta la complejidad interna

El total de un pedido de Rakuten nunca es un solo número. La confirmación muestra 商品代金 (precio del artículo), 送料 (gastos de envío), 消費税 (impuesto al consumo) y ポイント利用 (puntos canjeados) como líneas separadas, y luego el 合計金額 final. Un OCR estándar los extrae en orden de lectura: obtiene una columna de valores en yenes sin forma de distinguirlos.

03

Estimaciones de entrega por tienda

A diferencia de la logística centralizada de Amazon, cada vendedor de Rakuten realiza envíos de forma independiente: uno a través de Yamato en 24 horas, otro a través de Japan Post en 5 días. La etiqueta de Entrega Estimada (お届け予定日) siempre está en japonés, pero su formato y posición varían. Un usuario de Reddit señaló que "la página web de Rakuten Ichiba es un desastre" — la confirmación del pedido es parte de esa experiencia desigual.

01

Escriba columnas en inglés, la IA lee etiquetas en japonés

Defina "Número de pedido (注文番号)", "Nombre del producto (商品名)", "Total (合計金額)", "Entrega estimada (お届け予定日)". La IA comprende el rol semántico de cada etiqueta — sabe que 注文番号 significa el identificador del pedido sin importar dónde esté en la pantalla. Los mismos campos, en cada tienda, sin necesidad de entrenamiento de diseño.

02

Los precios desglosados se convierten en columnas independientes

Agregue columnas separadas para cada componente — Precio del artículo (商品代金), Envío (送料), Impuesto (消費税), Puntos usados (ポイント利用), Total final (合計金額). La IA lee la etiqueta junto a cada valor y lo asigna a la columna correcta, de modo que un precio de artículo de ¥4,800 y un envío de ¥350 terminen en celdas separadas sin clasificación manual.

03

Lotes multiplataforma, un solo conjunto de columnas

Las mismas cuatro definiciones de columna funcionan para Rakuten, Amazon, Coupang y cualquier otra plataforma en el mismo lote. La IA lee por imagen — un 注文番号 de Rakuten y un "Order #" de Amazon terminan en la misma columna "Número de pedido". Una hoja de cálculo, múltiples plataformas, sin fusión manual.

De una captura de pantalla de pedido de Rakuten a una fila de hoja de cálculo en tres pasos

Paso 1 · Subir

Arrastre su captura de pantalla de pedido de Rakuten — desde la app móvil o el navegador de escritorio, cualquier tienda, cualquier transportista. JPG, PNG o WebP desde su carrete de fotos o carpeta de capturas. Si un pedido con varios artículos de una sola tienda se desplaza más allá de una pantalla, tome capturas separadas por sección visible.

Paso 2 · Definir columnas

Escriba los cuatro nombres de columna — Número de pedido, Nombre del producto (商品名), Total (合計金額), Entrega estimada (お届け予定日). La IA lee cada etiqueta en japonés y asigna cada valor a la columna que usted definió. El diseño de la Tienda A, el de la Tienda B, el de la Tienda C — todos procesados con los mismos cuatro nombres de columna.

Paso 3 · Exportar

Descargue un único archivo de Excel con una fila por captura de pantalla: el número de pedido, el nombre del producto, el total en yenes y la estimación de entrega por tienda, todo en sus columnas. Si procesa por lotes un mes de pedidos de Rakuten de diez tiendas diferentes, cada pedido aparece como una fila en la misma hoja de cálculo (~3 min de ingreso manual por captura vs ~5-10 s aquí).

Dónde funciona mejor la extracción de capturas de pantalla de pedidos de Rakuten — y cuándo verificar dos veces

Cuando funciona mejor
  • Capturas de pantalla estándar de confirmación de pedido de cualquier tienda de Rakuten Ichiba: la IA lee las etiquetas en japonés (注文番号, 合計金額, お届け予定日) y las asigna a nombres de columna en inglés al comprender el significado de cada campo, independientemente de las diferencias de diseño de cada tienda.
  • Desgloses de precios divididos: defina columnas separadas para el precio del artículo, el envío, los impuestos y los puntos descontados, y cada componente se asigna de forma independiente según su etiqueta.
  • Lotes entre plataformas: capturas de pantalla de Rakuten junto con pedidos de Amazon, Coupang o Shopee utilizando las mismas cuatro definiciones de columna, todo fusionado en una sola hoja de cálculo.
Cuándo tener precaución
  • Ganancias de Super Points de Rakuten (獲得予定ポイント) mostradas como texto separado: incluya una columna dedicada "Points Earned (獲得ポイント)" si necesita capturar las recompensas de puntos de forma independiente del total.
  • Capturas de pantalla muy comprimidas reenviadas a través de aplicaciones de mensajería: la IA aún extrae el texto, pero los detalles finos, como el texto pequeño de la fecha japonesa en la estimación de entrega, pueden degradarse con la compresión.
  • Confirmaciones de pedido que muestran el número de seguimiento (配送伝票番号) solo como un enlace en el que se puede hacer clic en lugar de texto visible: capture la notificación de envío de la tienda por separado si necesita el número de seguimiento en sí.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el Número de Pedido (注文番号) en una captura de pantalla de Rakuten y en qué se diferencia del número de referencia interno de la tienda?

El Número de Pedido (注文番号) es una cadena numérica de 10 a 12 dígitos asignada por el sistema central de Rakuten al realizar su pedido. Es el único identificador que funciona en todos los servicios de Rakuten: atención al cliente, devoluciones, seguimiento de puntos. Algunas tiendas también muestran su propia referencia de pedido interna (受注番号 o 注文ID) junto o debajo del 注文番号. La IA los extrae como campos separados si define dos columnas; solo incluya tanto "Número de Pedido (注文番号)" como "Referencia de Tienda (受注番号)" en su lista de columnas.

¿Puedo extraer el Total (合計金額) como un solo número, aunque la confirmación de Rakuten lo divida entre precio del artículo, envío, impuestos y deducciones de puntos?

Sí. El 合計金額 o ご請求金額 al final del desglose de precios de Rakuten es la suma del precio del artículo + envío + impuestos menos cualquier Super Points canjeados. Defina una sola columna "Total (合計金額)" y la IA lee la etiqueta para localizar el número final. Si también desea los componentes individuales, agregue columnas separadas para "Precio del Artículo (商品代金)", "Envío (送料)", "Impuestos (消費税)" y "Puntos Usados (ポイント利用)" — la IA asigna cada uno por su etiqueta y completa todas las columnas en una sola pasada.

¿Por qué cambia la Fecha de Entrega Estimada (お届け予定日) según la tienda de Rakuten a la que le haga el pedido?

Porque cada tienda en Rakuten Ichiba es un vendedor independiente que gestiona su propio envío. A diferencia de Amazon, donde el cumplimiento está centralizado, una tienda de Rakuten en Osaka que utiliza Sagawa Express puede entregar en 2-3 días, mientras que una tienda en Hokkaido que utiliza Japan Post puede necesitar de 5 a 7 días. La お届け予定日 impresa en la confirmación del pedido refleja el tiempo de procesamiento de esa tienda específica y el área de servicio de su transportista elegido. La IA extrae esta fecha leyendo la etiqueta; no necesita saber qué tienda o qué transportista es.

¿Puedo recuperar datos de pedidos de Rakuten usando nombres de columna en inglés aunque toda la interfaz esté en japonés?

Sí — escriba los nombres de sus columnas en inglés (Order Number, Product Title, Total, Estimated Delivery). La IA lee las etiquetas japonesas (注文番号, 商品名, 合計金額, お届け予定日) por su función semántica; entiende que 注文番号 es el identificador del pedido independientemente del idioma. No necesita saber ni escribir ningún carácter japonés. La hoja de cálculo de salida utiliza los encabezados de columna en inglés con los valores extraídos.

¿Puedo procesar por lotes capturas de Rakuten junto con otras plataformas de comercio electrónico como Amazon, AliExpress o Coupang?

Sí: defina los nombres de sus cuatro columnas una vez, cargue una mezcla de capturas de Rakuten, Amazon, AliExpress y Coupang en un solo lote. La IA procesa cada imagen de forma independiente, leyendo las etiquetas en el idioma local (japonés para Rakuten, inglés para Amazon, chino para AliExpress, coreano para Coupang) y asignándolas a los mismos encabezados de columna en inglés. El resultado es una hoja de cálculo con una fila por captura: pedidos de cuatro mercados en una sola tabla.

Volver a la vista general de capturas de pantalla de pedidos de ecommerce — vea qué otras plataformas de pedidos en línea admite esta herramienta.

Lea la guía completa sobre capturas de pantalla de pedidos de Rakuten — una inmersión profunda en números de pedido, Rakuten Super Points e identificación del método de envío.

Comparar con Coupang — otro gigante asiático del ecommerce con un sistema de puntos de fidelidad y seguimiento de envíos localizado, pero en una interfaz coreana de un solo mercado en lugar de un modelo de tiendas descentralizado.

📮 contact email: [email protected]