Artikel, Preis und Verkäufertyp aus Leboncoin- und Marktplaats-Screenshots übernehmen, ohne einen französischen oder niederländischen Preis abzutippen
Das manuelle Kopieren von Titel, Preis und Standort einer Anzeige aus einem französischen oder niederländischen Kleinanzeigenportal dauert etwa 3 Minuten pro Inserat. Dieses Tool erfasst alle fünf Felder in unter 10 Sekunden – auf beiden Plattformen.
5–10 s pro Screenshot · Europäisches €-Format normalisiert · Bis zu 99 % Genauigkeit
Fünf Anzeigenfelder, die Sie aus jedem Leboncoin- oder Marktplaats-Screenshot extrahieren können
Leboncoin stellt Anzeigen als Kartenraster mit einem fetten „Prix“-Tag und einem „Vendu“-Overlay bei verkauften Artikeln dar. Marktplaats zeigt kompakte Karten mit niederländischen Beschriftungen und einem Zustandsabzeichen wie „Zo goed als nieuw“. Mit Benutzerdefinierte Spaltenextraktion erkennt die KI jedes Feld anhand seiner Rolle in der Karte – der fetteste Text ist der Artikelname und der Betrag neben „€“ der Preis, egal ob Sie von einem Leboncoin- oder einem Marktplaats-Screenshot ausgehen.
Der größte fette Text in der Anzeige, sei es ein Kartentitel auf Leboncoin oder ein Überschriftenblock auf Marktplaats.
Französisches Format „1 500 €“ oder niederländisches „€ 1.250,00“, beide zu sauberen Zahlen normalisiert. „Bieden“-Zusätze (Angebot) werden ebenfalls erfasst.
Stadt und Postleitzahl auf Leboncoin; Stadt und Entfernung von einer niederländischen Postleitzahl auf Marktplaats.
Der Anzeigentext, erfasst wie auf beiden Plattformen dargestellt.
„Particulier“ vs. „Professionnel“ (privat vs. gewerblich) auf Leboncoin; „Privé“ vs. „Zakelijk“ auf Marktplaats.
Geben Sie diese als Spaltennamen auf Englisch, Französisch oder Niederländisch ein. Die KI erkennt jedes Feld anhand des Kontexts auf beiden Plattformen.
Zwei Länder, zwei Sprachen, zwei Preisformate: Warum Screenshots bei FR- und NL-Kleinanzeigen besser sind als Scraper
Leboncoin zeigt Anzeigen in einem Kartenraster mit „Prix“-Tags, „Vendu“-Overlays auf verkauften Artikeln und einer Kategorieseitenleiste. Marktplaats zeigt kompakte Karten mit niederländischen Beschriftungen und „Bieden“ (Bieten) statt eines Festpreises bei vielen Artikeln. URL-basierte Scraper stoßen entweder auf den DataDome-Bot-Schutz von Leboncoin oder sind auf die undokumentierte interne API von Marktplaats angewiesen – und beide brechen, sobald die Website aktualisiert wird. Ein Screenshot erfasst genau das, was der Käufer gesehen hat, unabhängig davon, was das Backend zulässt. Deshalb ist das wichtig.
Warum Leboncoin und Marktplaats die traditionelle Extraktion sprengen
Leboncoins Raster vergräbt die Anzeige im visuellen Rauschen. Kategorienavigation, „Prix“-Tags, „Vendu“-Overlays und gesponserte Boxen erzeugen allesamt sichtbaren Text. Herkömmliche OCR kann den Titel der Anzeigenkarte nicht vom Kategorielabel daneben unterscheiden.
Marktplaats zeigt oft „Bieden“ statt einer Zahl. Viele Anzeigen haben keinen festen Preis, nur „Bieden“ (ein Angebot machen) oder „Bieden vanaf € 250“ (Bieten ab € 250). Reine Zahlenextraktion schlägt entweder fehl oder greift den falschen Wert.
Französische und niederländische €-Formate unterscheiden sich. Leboncoin schreibt „1 500 €“ mit einem Leerzeichen als Tausendertrennzeichen. Marktplaats schreibt „€ 1.250,00“ mit einem Punkt als Tausendertrennzeichen und einem Komma vor den Cent. Ein Satz Spaltennamen muss beide Konventionen lesen können.
Wie ein Satz Spaltennamen beide Plattformen liest
Benennen Sie die Felder, und die KI findet jeden Wert über den Kontext, nicht über die Position. Geben Sie Item Name, Price, Location, Description, Seller Type ein. Das visuelle Modell liest den fettesten Kartentext als Artikelnamen, die Zahl neben „€" als Preis und ignoriert angrenzende Kategorienavigation und gesponserte Labels.
„Bieden"-Preise werden mit ihrem Kontext beibehalten. Wenn Marktplaats „Bieden vanaf € 250" anzeigt, setzt die KI 250.00 in die Spalte Price und „Bieden" in ein Qualifikationsfeld, sodass Sie sowohl den Betrag als auch die Tatsache behalten, dass verhandelbar ist.
Beide €-Formate werden automatisch normalisiert. „1 500 €" aus einem Leboncoin-Screenshot und „€ 1.250,00" aus einem Marktplaats-Screenshot landen beide als 1500.00 in der Spalte Price, wobei der Rohtext in einer parallelen Spalte erhalten bleibt, damit Sie die Umrechnung überprüfen können.
Von gemischten FR- und NL-Screenshots zu einem konsolidierten Listungsblatt
Ob Sie Artikel auf beiden Plattformen verfolgen, Preise über Märkte hinweg vergleichen oder Ihre Transaktionen archivieren – so verarbeitet der Extraktions-Workflow Screenshots aus zwei Ländern in einem einzigen Durchgang.
Screenshots von beiden Plattformen hochladen
Laden Sie Aufnahmen aus Ihrer Kamera-Rolle oder vom Desktop hoch: Leboncoin-Listungskarten mit „Prix“-Badges und „Vendu“-Overlays, neben Marktplaats-Karten mit „Bieden“-Preisen und „Privé“-Labels. PNG, JPG oder WebP von jedem Gerät. Mischen Sie sie im selben Batch – keine Sortierung nach Plattform nötig.
Einen Satz Spaltennamen festlegen
Geben Sie die gewünschten Felder ein – auf Englisch, Französisch oder Niederländisch: Item Name, Price, Location, Description, Seller Type (oder Titre, Prix, Localisation, Description, Vendeur; oder Titel, Prijs, Locatie, Beschrijving, Verkoperstype). Die KI liest jeden Screenshot und füllt die passenden Felder aus – eine Leboncoin-Karte übernimmt den Preis aus dem „Prix“-Tag, eine Marktplaats-Karte liest dasselbe Feld aus ihrem eigenen Label.
Eine kombinierte FR/NL-Tabelle exportieren
Die Verarbeitung dauert 5–10 Sekunden pro Screenshot – etwa 18-mal schneller, als jedes Bild zu öffnen und die Felder manuell einzutippen. Das Ergebnis ist eine XLSX- oder CSV-Datei mit allen fünf Spalten. Preise werden bereits aus französischen und niederländischen Formaten normalisiert. Filtern Sie nach Seller Type, um gewerbliche Angebote von privaten Verkäufern auf beiden Plattformen zu trennen.
Wann die Screenshot-Extraktion von Leboncoin und Marktplaats am besten funktioniert – und wann Vorsicht geboten ist
Wann es am besten funktioniert
Native Screenshots in voller Auflösung von Anzeigenkarten oder Detailseiten. Kontrastreicher, maschinell gerenderter Text beider Plattformen erreicht bis zu 99 % Genauigkeit für Felder wie Item Name und Price.
Gemischte Leboncoin- und Marktplaats-Screenshots in einem Batch. Eine Spaltendefinition funktioniert auf beiden Plattformen, und die KI passt sich jedem Layout unabhängig an.
Saubere Aufnahmen, bei denen die Anzeigenkarte oder der Textblock im Mittelpunkt steht. Wenn die Anzeige den größten Teil des Bildes ausfüllt, trennt die KI ihre Felder von nahegelegenen Navigationselementen und gesponserten Inhalten.
Wann Sie vorsichtig sein sollten
Screenshots, die über Messaging-Apps weitergeleitet wurden. WhatsApp und Messenger komprimieren Bilder, was die Genauigkeit bei kleineren Texten wie Verkäufertyp-Badges verringert. Verwenden Sie native Screenshots für beste Ergebnisse.
Mehrere Anzeigenkarten in einem Screenshot. Die KI liest die visuell auffälligste Anzeige. Für eine saubere Extraktion pro Artikel erfassen Sie jede Anzeige einzeln.
Leboncoin-Screenshots mit starkem „Vendu“-Overlay. Das „Vendu“-Badge ist halbtransparent, sodass der darunterliegende Item Name und Price weiterhin lesbar sind, aber die Genauigkeit für Felder nahe der Overlay-Kante abnehmen kann.
Ein Anzeigen-Screenshot ist keine Quittung. Er dokumentiert den Angebotspreis zum Zeitpunkt der Speicherung, nicht den endgültig vereinbarten Preis, und er bestätigt keinen Verkaufsabschluss. Wenn Sie einen Nachweis der vereinbarten Konditionen benötigen, bewahren Sie den Nachrichtenverlauf oder die endgültige Vereinbarung zusammen mit dem Screenshot auf.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Item Name und Price aus einem Leboncoin-Screenshot extrahieren, der bereits ein „Vendu“-Overlay zeigt?
Ja. Die KI liest die Listungsdaten unter dem „Vendu“-Badge. Das Overlay ist halbtransparent und verdeckt Item Name oder Price nicht vollständig, und die Description-Spalte erfasst den Listungstext aus dem Bereich unterhalb des Overlays. Bei Marktplaats folgen „Verkocht“-Badges demselben halbtransparenten Muster.
Wie behandelt das Tool Marktplaats-Listungen, die „Bieden“ statt eines festen Price anzeigen?
Wenn eine Listung „Bieden“ (ein Angebot machen) anzeigt, erfasst die KI den Angebotstyp in einer separaten Price Qualifier-Spalte. Wenn die Listung „Bieden vanaf € 250“ (Gebot ab 250 €) anzeigt, wird die 250,00 ebenfalls in die Price-Spalte eingetragen. Dasselbe Qualifier-Feld erfasst „Nader overeen te komen“ (Preis nach Vereinbarung) und „Gratis“ (kostenlose Abholung), sodass ein Festpreis und ein offenes Gebot nie in derselben Zelle vermischt werden.
Kann ich Leboncoin- und Marktplaats-Screenshots gemeinsam in einem Batch verarbeiten?
Ja. Definieren Sie einen Satz von Spaltennamen, Item Name, Price, Location, Description, Seller Type, und laden Sie Screenshots von beiden Plattformen in denselben Batch hoch. Die KI liest jeden Screenshot unabhängig, sodass eine Leboncoin-Karte mit einem „Prix“-Tag und eine Marktplaats-Karte mit einem „Prijs“- oder „Bieden“-Label dieselben Spalten ausfüllen. Jeder Screenshot wird zu einer Zeile in einer Tabelle, und Sie können eine Platform-Spalte hinzufügen, um jede Zeile mit „Leboncoin“ oder „Marktplaats“ zu kennzeichnen.
Welche Spalten eignen sich am besten zur Verfolgung von Listungen auf beiden Plattformen?
Beginnen Sie mit den fünf Standardfeldern: Item Name, Price, Location, Description, Seller Type. Fügen Sie Platform hinzu, um Leboncoin-Zeilen von Marktplaats-Zeilen zu trennen, und Price Qualifier, um „Bieden“, „Gratis“ oder „Nader overeen te komen“ neben dem numerischen Preis zu behalten. Wenn Sie eine sortierbare Zahl wünschen, fügen Sie eine Computed Column wie Numeric Price hinzu, die beide Länderformate in einer einzigen Spalte zusammenführt.
Kann ich statt englischer auch französische oder niederländische Spaltennamen verwenden?
Ja. Spaltennamen können in jeder Sprache sein. Geben Sie Titre, Prix, Localisation, Description, Vendeur für Leboncoin-Screenshots ein oder Titel, Prijs, Locatie, Beschrijving, Verkoperstype für Marktplaats. Die KI gleicht die Feldnamen nach Bedeutung ab, nicht nach exakter Schreibweise, sodass die Ausgabetabelle Ihre gewählten Spaltennamen als Kopfzeilen verwendet.
Zurück zur Übersicht der Secondhand-Marktplätze mit Facebook Marketplace, Vinted, Carousell, Leboncoin, Marktplaats und mehr.
Vertiefungen: Batch-Verarbeitung von Marktplatz-Screenshots in eine einzige Tabelle · Allgemeiner Leitfaden zur Datenextraktion aus Screenshots