Kleinanzeigen抽出

eBay Kleinanzeigenスクリーンショットから商品名・価格・所在地を取得

Kleinanzeigenのスクリーンショットから商品のタイトル・価格・所在地を手動でスプレッドシートに転記する場合、1件あたり約3分かかります。本ツールは6項目すべてを10秒以内に抽出します。

スクリーンショット1枚あたり5〜10秒・ドイツ語形式を正規化・最大99%の精度

Kleinanzeigen.de
セマンティック抽出
ドイツ語価格形式
モバイル+デスクトップ

Kleinanzeigenのスクリーンショットから抽出できる6つの出品項目

Kleinanzeigenは出品項目を構造化カードではなくプレーンテキストブロックとして表示します。カスタム列抽出では、AIが画面位置ではなく意味で各項目を識別します。最も太いテキストがタイトル、「€」の横の金額が価格です。

Titel(商品名)

上部の太字見出し。通常、ページ内で最も大きなテキストです。

Preis(価格)

「150,00 €」のようなドイツ語形式は、スプレッドシート用に正規化されます。

Beschreibung(説明)

タイトル下のプレーンテキスト段落です。

Ort(場所)

価格の下に表示される市区町村、地区、または郵便番号です。

Zustand(状態)

「Neu」「Gebraucht」「Neuwertig」「Defekt」のいずれかを示すバッジです。

Anbieter(出品者タイプ)

出品情報バーにある「Privat」または「Gewerblich」の小さなラベルです。

これらをドイツ語または英語の列名として入力してください。AIはモバイル・デスクトップの両方で、各項目を意味的な役割に基づいて読み取ります。

Kleinanzeigenのスクリーンショットにセマンティックリーディングが必要な理由

米国のマーケットプレイスでは出品項目がラベル付きの構造化カード内に収まっていますが、Kleinanzeigenの出品ページはテキスト中心の簡素なレイアウトです。タイトル、価格、説明文は白背景のプレーンな段落として表示されます。さらにドイツ語の数値形式(1.500,00€)、「VB」という条件表記、eBay KleinanzeigenからKleinanzeigenへのブランド変更が加わり、従来の抽出ツールでは項目を判別する信頼できる手がかりがありません。

Kleinanzeigenのスクリーンショットがテンプレートベース抽出で失敗する理由

01

構造化されたカードがない。フィールドがプレーンテキストに混在する。タイトル、価格、説明がラベルのない単一カラムレイアウトに配置されている。従来のOCRはテキストの塊を出力するだけで、どの数字が価格でどの数字が郵便番号かを判断できない。

02

ドイツ語の数字形式はカンマとドットが逆。「1.500,00€」は1500ユーロを意味する。国際形式を想定したスプレッドシートは「1.500」を1.5、「00」をゼロとして扱うため、値が1000倍ずれる。

03

価格にはテキストの修飾語が付くことが多い。「150 € VB」(Verhandlungsbasis、交渉可能の意)、「Festpreis」、「Zu verschenken」(無料)は標準的な表記。数値のみの抽出では、これらの修飾語を落とすか、フィールド全体の解析に失敗する。

セマンティック抽出が各フィールドを文脈で読み取る仕組み

01

フィールド名を指定すると、AIが位置ではなく意味で読み取ります。 Titel、Preis、Beschreibung、Ort と入力します。ビジュアルモデルは、最も大きい太字テキストをタイトル、€の横の金額を価格、その下の段落を説明として、レイアウトのバージョンに関係なく識別します。

02

ドイツ語の価格形式は自動的に正規化されます。 「1.500,00€」は出力で1500.00になります。「89,90€」は89.90になります。参照用に必要な場合は、生のテキストが並列カラムに保持されます。

03

修飾語は数値価格とともに取得されます。 「150 € VB」が表示された場合、AIはPreis列に150.00を出力し、「VB」を別の修飾語フィールドに出力します。スクリーンショットからスプレッドシートまでの手動クリーンアップは不要です。

Kleinanzeigenのスクリーンショット集から構造化された出品リストへ

多数の出品を追跡する転売業者、都市間で価格を比較する購入者、自身の取引をアーカイブするユーザーなど、抽出ワークフローがスクリーンショット集を1つの構造化レコードに変換する流れをご紹介します。

1.

Kleinanzeigenのスクリーンショットをアップロード

カメラロールから画像を取り込みます:出品詳細ページ、検索結果のサムネイル、WhatsAppで転送された保存画像など。PNG、JPG、WebP形式でどのデバイスからでも対応。ブランド変更前後のスクリーンショットを混在させても問題ありません。ヘッダーが「eBay Kleinanzeigen」でも「Kleinanzeigen」でも、AIは出品データを同じ方法で読み取ります。

2.

必要なフィールドを定義

追跡用スプレッドシートの列名をドイツ語または英語で入力します:Titel、Preis、Beschreibung、Ort、Zustand、Anbieter(またはItem Name、Price、Description、Location、Condition、Seller Type)。AIが各スクリーンショットを読み取り、見つかった項目を入力します。特定のスクリーンショットに存在しないフィールドは、プレースホルダー値で埋めずに空白のままにします。

3.

統合スプレッドシートをエクスポート

処理時間はスクリーンショット1枚あたり5〜10秒で、各画像を開いて手動でセルに入力するより約18倍高速です。出力は定義した列を持つ1つのXLSXまたはCSVファイルです。価格はドイツ語形式から正規化済みです。Zustandでフィルタリングして「Neu」と「Gebraucht」の商品を分け、Preisで並べ替えて出品間の価格を比較できます。

Kleinanzeigenのスクリーンショット抽出が最適なケースと注意すべきケース

最適なケース

✓

出品詳細ページのフル解像度スクリーンショット。Kleinanzeigenアプリまたはモバイルブラウザからの高コントラストな機械生成テキストは、TitelやPreisなどのフィールドで最大99%の精度に達します。

✓

1つのバッチに混在するブランディング。2022年の「eBay Kleinanzeigen」ヘッダー付きスクリーンショットと2025年の「Kleinanzeigen」キャプチャが、単一の列定義でまとめて処理されます。

✓

標準的な出品フィールド。スクリーンショットにタイトル、価格、説明、場所が通常のレイアウト位置にある場合、定義された6つのフィールドすべてが抽出されます。

注意すべきケース

⚠

メッセージアプリ経由で転送されたスクリーンショット。WhatsAppとTelegramは画像を圧縮するため、ConditionバッジやAnbieterラベルなどの小さなテキストの精度が低下します。最良の結果を得るには、ネイティブのスクリーンショットを使用してください。

⚠

価格やタイトル部分が欠けた切り抜きスクリーンショット。出品詳細ページが部分的にしかキャプチャされていない場合(タイトルや価格のない説明のみなど)、AIは欠落したフィールドを補完できません。

⚠

斜めから撮影した画面の写真。グレアと歪みにより精度が低下します。スマートフォンまたはコンピューターでネイティブのスクリーンショットを撮影してください。このツールはスクリーンキャプチャを処理するものであり、モニターの写真ではありません。

よくある質問

古いeBay Kleinanzeigenと新しいKleinanzeigenブランディングの両方から、1つのバッチで出品データを抽出できますか?

はい。AIはサイトのヘッダーやロゴに関係なく、出品コンテンツを読み取ります。2022年のeBay Kleinanzeigenヘッダー付きスクリーンショットも、2025年のKleinanzeigenロゴ付きスクリーンショットも、同じ列定義に基づいて処理されます。フィールドデータ(Titel、Preis、Ort)は、ページ上部に表示されるブランディングに関係なく、同じレイアウト領域に配置されています。

ツールは1.500,00€をどのように処理し、ドイツ語の数値形式を正規化しますか?

はい。AIは、ドイツ語の慣例である「ドットが千の位の区切り、カンマが小数点」を認識します。「1.500,00€」と表示された価格は、出力では1500.00に正規化され、スプレッドシートでの計算に使用できます。「89,90€」は89.90になります。変換を検証できるよう、元のテキストは正規化された値とともに保持されます。元の形式が必要な場合は、抽出設定で正規化を無効にしてください。

VB(Verhandlungsbasis)やZu verschenkenと表示された出品はどうなりますか?Preis列は数値以外の価格を処理できますか?

はい。ツールは、価格に「VB」や「Zu verschenken」などの用語が含まれる場合、数値と修飾語の両方を抽出します。「150 € VB」の場合、数値150.00がPreis列に入り、「VB」は別の修飾語フィールドに取り込まれます。「Zu verschenken」(無料)の場合、価格列には0.00が表示され、修飾語列にその用語が取り込まれます。これにより、価格が交渉可能であるというコンテキストを失うことなく、並べ替え用のクリーンな数値データが得られます。

モバイルで撮影したKleinanzeigenのスクリーンショットと、デスクトップサイトのスクリーンショットを同じバッチで抽出できますか?

はい。AIは各スクリーンショットを列定義に基づいて個別に処理します。モバイルブラウザでのキャプチャ(Titelが上部、Preisがその下)も、デスクトップの詳細ページ(同じフィールドがやや広いレイアウト)も、同じ6つのフィールドが読み取られます。すべてのスクリーンショットが同じスプレッドシートの1行になり、アップロード前にデバイスごとにキャプチャを分類する必要はありません。

Beschreibung列は説明文全体を取得しますか、それとも切り詰められますか?

AIはスクリーンショットに表示されている説明文全体を取得します。Kleinanzeigenの出品では、説明文が省略されたプレビューが表示されることがよくあります(例:「Mehr anzeigen」リンクで展開)。スクリーンショットで説明文が展開されていない場合、Beschreibung列には表示されているテキストのみが含まれます。説明文を完全に取得するには、スクリーンショットを撮る前に説明文を展開した状態で出品ページをキャプチャしてください。

📮 contact email: [email protected]