Kleinanzeigen-Extraktion

Artikelname, Preis und Standort aus Ihren eBay Kleinanzeigen-Screenshots auslesen

Das manuelle Übertragen von Titel, Preis und Standort einer Anzeige aus einem Kleinanzeigen-Screenshot in eine Tabelle dauert etwa 2 Minuten pro Anzeige – dieses Tool extrahiert alle sechs Felder in unter 10 Sekunden.

5–10 s pro Screenshot · deutsches Format normalisiert · bis zu 99 % Genauigkeit

Kleinanzeigen.de
Semantische Extraktion
Deutsches Preisformat
Mobil + Desktop

Sechs Anzeigenfelder, die Sie aus jedem Kleinanzeigen-Screenshot extrahieren

Kleinanzeigen stellt Anzeigenfelder als einfache Textblöcke dar, nicht als strukturierte Karten. Mit der Benutzerdefinierten Spaltenextraktion erkennt die KI jedes Feld anhand seiner Bedeutung – der fetteste Text ist der Titel, der Betrag neben „€" ist der Preis – unabhängig von der Bildschirmposition.

Titel (Artikelname)

Die fette Überschrift oben – in der Regel der größte Text auf der Seite.

Preis

Deutsches Format wie „150,00 €" – für die Tabellenkalkulation normalisiert.

Beschreibung

Der einfache Textabsatz unterhalb des Titels.

Ort

Stadt, Stadtteil oder Postleitzahl unterhalb des Preises.

Zustand

Badge mit „Neu", „Gebraucht", „Neuwertig" oder „Defekt".

Anbieter

„Privat" oder „Gewerblich" – ein kleines Label in der Anzeigen-Infoleiste.

Geben Sie diese als Spaltennamen auf Deutsch oder Englisch ein. Die KI liest jedes Feld anhand seiner semantischen Rolle – sowohl auf mobilen als auch auf Desktop-Ansichten.

Textblöcke und deutsches Preisformat – Warum Kleinanzeigen-Screenshots semantisch gelesen werden müssen

Anders als bei US-Marktplätzen, wo Anzeigenfelder in strukturierten Karten mit sichtbaren Labels sitzen, stellt Kleinanzeigen seine Anzeigen als spärliche, textlastige Seite dar – Titel, Preis und Beschreibung sind einfache Absätze auf weißem Hintergrund. Hinzu kommen das deutsche Zahlenformat (1.500,00 €), „VB“-Zusätze und eine kürzliche Umbenennung – herkömmliche Extraktionstools haben keine verlässlichen Anhaltspunkte, um ein Feld vom anderen zu unterscheiden.

Warum Kleinanzeigen-Screenshots die vorlagenbasierte Extraktion scheitern lassen

01

Keine strukturierten Karten – Felder verschmelzen zu Fließtext. Titel, Preis und Beschreibung stehen in einem einspaltigen Layout ohne beschriftete Rahmen. Herkömmliche OCR liefert eine Textwand – sie kann nicht erkennen, welche Zahl der Preis und welche die Postleitzahl ist.

02

Deutsches Zahlenformat vertauscht Komma und Punkt. „1.500,00€“ bedeutet eintausendfünfhundert Euro. Eine Tabellenkalkulation, die das internationale Format erwartet, behandelt „1.500“ als 1,5 und „00“ als Null – der Wert ist um den Faktor 1000 falsch.

03

Preise enthalten oft textuelle Zusätze. „150 € VB“ (Verhandlungsbasis), „Festpreis“ oder „Zu verschenken“ sind gängige Konventionen. Die rein numerische Extraktion verwirft diese Zusätze oder kann das Feld gar nicht erst parsen.

Wie die semantische Extraktion jedes Feld kontextbasiert liest

01

Benennen Sie die Felder – die KI liest nach Bedeutung, nicht nach Position. Geben Sie Titel, Preis, Beschreibung, Ort ein. Das visuelle Modell identifiziert den größten fetten Text als Titel, den Betrag neben „€“ als Preis und den darunterliegenden Absatz als Beschreibung – unabhängig vom Layout.

02

Das deutsche Preisformat wird automatisch normalisiert. „1.500,00€“ wird in der Ausgabe zu 1500.00. „89,90€“ wird zu 89.90. Der Rohtext bleibt in einer parallelen Spalte erhalten, falls Sie ihn als Referenz benötigen.

03

Zusatzangaben werden zusammen mit dem numerischen Preis erfasst. Wenn „150 € VB“ erscheint, gibt die KI 150.00 in der Spalte „Preis“ und „VB“ in einem separaten Zusatzfeld aus – kein manuelles Nachbearbeiten zwischen Screenshot und Ihrer Tabelle.

Von einer Galerie mit Kleinanzeigen-Screenshots zu einem strukturierten Anzeigenblatt

Ob Sie als Wiederverkäufer Dutzende Anzeigen verfolgen, als Käufer Preise zwischen Städten vergleichen oder Ihre eigenen Transaktionen archivieren – so verwandelt der Extraktions-Workflow Ihre Screenshot-Sammlung in einen strukturierten Datensatz.

1.

Laden Sie Ihre Kleinanzeigen-Screenshots hoch

Fügen Sie die Aufnahmen aus Ihrer Kamera-Rolle ein – Anzeigendetailseiten, Suchergebnis-Thumbnails oder gespeicherte Bilder, die per WhatsApp weitergeleitet wurden. PNG, JPG oder WebP von jedem Gerät. Mischen Sie Screenshots, die vor und nach der Umbenennung aufgenommen wurden – die KI liest die Anzeigendaten auf die gleiche Weise, unabhängig davon, ob in der Kopfzeile „eBay Kleinanzeigen“ oder „Kleinanzeigen“ steht.

2.

Definieren Sie die benötigten Felder

Geben Sie die Spaltennamen für Ihre Tracking-Tabelle ein – auf Deutsch oder Englisch: Titel, Preis, Beschreibung, Ort, Zustand, Anbieter (oder Item Name, Price, Description, Location, Condition, Seller Type). Die KI liest jeden Screenshot und füllt das Gefundene aus. Felder, die auf einem bestimmten Screenshot nicht erscheinen, bleiben leer – keine Platzhalterwerte.

3.

Exportieren Sie eine konsolidierte Tabelle

Die Verarbeitung dauert 5-10 Sekunden pro Screenshot – etwa 18-mal schneller, als jedes Bild zu öffnen und die Felder manuell in eine Tabellenzelle einzutippen. Die Ausgabe ist eine XLSX- oder CSV-Datei mit den von Ihnen definierten Spalten. Preise werden bereits aus dem deutschen Format normalisiert. Filtern Sie nach Zustand, um „Neu“- von „Gebraucht“-Artikeln zu trennen. Sortieren Sie nach Preis, um die Preise verschiedener Anzeigen zu vergleichen.

Wann die Kleinanzeigen-Screenshot-Extraktion am besten funktioniert – und wann Vorsicht geboten ist

Wann es am besten funktioniert

Screenshots von Anzeigendetailseiten in voller Auflösung. Hochkontrastiger, maschinell gerenderter Text aus der Kleinanzeigen-App oder dem mobilen Browser erreicht bis zu 99 % Genauigkeit bei Feldern wie Titel und Preis.

Gemischtes Branding in einem Batch. Screenshots von 2022 mit dem „eBay Kleinanzeigen“-Header und Aufnahmen von 2025 mit „Kleinanzeigen“ werden mit einer einzigen Spaltendefinition gemeinsam verarbeitet.

Standard-Anzeigenfelder. Enthält der Screenshot Titel, Preis, Beschreibung und Ort in den üblichen Layout-Positionen, werden alle sechs definierten Felder extrahiert.

Wann Vorsicht geboten ist

Screenshots, die über Messenger-Apps weitergeleitet wurden. WhatsApp und Telegram komprimieren Bilder, was die Genauigkeit bei kleineren Texten wie Zustands-Badges und dem Anbieter-Label verringert. Verwenden Sie native Screenshots für beste Ergebnisse.

Beschnittene Screenshots ohne Preis- oder Titelbereich. Wird die Anzeigendetailseite nur teilweise erfasst – z. B. die Beschreibung ohne Titel oder Preis – kann die KI die fehlenden Felder nicht ergänzen.

Fotos eines Bildschirms aus einem Winkel. Spiegelungen und Verzerrungen verringern die Genauigkeit. Erstellen Sie native Screenshots auf Ihrem Telefon oder Computer – das Tool verarbeitet Bildschirmaufnahmen, keine Fotos eines Monitors.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Anzeigendaten sowohl vom alten eBay Kleinanzeigen als auch vom neuen Kleinanzeigen-Branding in einem Durchgang extrahieren?

Ja. Die KI liest den Anzeigeninhalt unabhängig von Site-Header oder Logo. Ein Screenshot von 2022 mit dem eBay-Kleinanzeigen-Header und einer von 2025 mit dem Kleinanzeigen-Logo werden beide mit denselben Spaltendefinitionen verarbeitet. Die Felddaten — Titel, Preis, Ort — befinden sich unabhängig vom Branding oben auf der Seite in denselben Layoutbereichen.

Wie behandelt das Tool 1.500,00€ – normalisiert es das deutsche Zahlenformat?

Ja. Die KI erkennt die deutsche Konvention, bei der der Punkt Tausender trennt und das Komma Dezimalstellen markiert. Ein Preis von "1.500,00€" wird in der Ausgabe auf 1500.00 normalisiert, bereit für Tabellenkalkulationen. "89,90€" wird zu 89.90. Der Rohtext bleibt neben dem normalisierten Wert erhalten, damit Sie die Konvertierung überprüfen können. Wenn Ihr Workflow das ursprüngliche Format erfordert, deaktivieren Sie die Normalisierung in den Extraktionseinstellungen.

Was ist mit Anzeigen, die mit VB (Verhandlungsbasis) oder Zu verschenken gekennzeichnet sind – kann die Spalte Preis nicht-numerische Preise verarbeiten?

Ja. Das Tool extrahiert sowohl den numerischen Wert als auch den Qualifizierer, wenn ein Preis Begriffe wie "VB" oder "Zu verschenken" enthält. Bei "150 € VB" geht der numerische Wert 150.00 in die Spalte Preis und "VB" wird in einem separaten Qualifizierer-Feld erfasst. Bei "Zu verschenken" zeigt die Preisspalte 0.00 und die Qualifizierer-Spalte erfasst den Begriff. So erhalten Sie saubere numerische Daten zum Sortieren, ohne den Kontext zu verlieren, dass der Preis verhandelbar ist.

Kann ich Anzeigendaten aus einem Kleinanzeigen-Screenshot, der auf dem Handy aufgenommen wurde, und einem von der Desktop-Website im selben Durchgang extrahieren?

Ja. Die KI verarbeitet jeden Screenshot unabhängig voneinander anhand Ihrer Spaltendefinitionen. Eine mobile Browseraufnahme – Titel oben, Preis darunter – und eine Desktop-Detailseite – dieselben Felder in einem etwas breiteren Layout – werden beide auf dieselben sechs Felder gelesen. Jeder Screenshot wird zu einer Zeile in derselben Tabelle, ohne dass Sie die Aufnahmen vor dem Hochladen nach Gerät sortieren müssen.

Enthält die Spalte Beschreibung den vollständigen Beschreibungstext oder ist er abgeschnitten?

Die KI erfasst den vollständigen sichtbaren Beschreibungstext, so wie er im Screenshot erscheint. Kleinanzeigen-Listings zeigen oft eine abgeschnittene Vorschau (z. B. Link „Mehr anzeigen“ zum Erweitern). Wenn die vollständige Beschreibung im Screenshot nicht erweitert ist, enthält die Spalte Beschreibung den gerade sichtbaren Text. Für eine vollständige Extraktion der Beschreibung erfassen Sie die Listenseite mit erweiterter Beschreibung, bevor Sie den Screenshot erstellen.

Zurück zur Secondhand-Marktplatz-Übersicht – umfasst Facebook Marketplace, Kleinanzeigen, Vinted, OfferUp, Carousell und mehr.

Vertiefungen: Stapelverarbeitung von Marktplatz-Screenshots in einer einzigen Tabelle · Allgemeine Anleitung zur Datenextraktion aus Screenshots

📮 contact email: [email protected]