Bizum-Screenshot-Extraktion

Betrag, Telefonnummer und Concepto aus jedem Bizum-Screenshot extrahieren

Extrahieren Sie 4 Kernfelder aus jedem Bizum-Bestätigungsbildschirm: den Betrag in Euro, die Telefonnummer des Empfängers (die Bizum-Identifikationsnummer), das Concepto (Verwendungszweck) bzw. den Grund der Überweisung sowie den Zeitstempel – unabhängig davon, ob die Überweisung über Santander, BBVA, CaixaBank oder eine der 38 spanischen Banken gesendet wurde, die das System unterstützen.

5–10 Sek. pro Screenshot · Bis zu 99 % Genauigkeit bei gedrucktem Text

Betrag · Telefon · Concepto
38 Banken
Benannte Spalten

Vier Felder, eine Bizum-Bestätigung, unabhängig von der Bank

Ein Bizum-Bestätigungsbildschirm enthält genau die Felder, die Sie für Ihre Unterlagen benötigen. Die Herausforderung besteht darin, dass sich das visuelle Layout je nach Bank, die den Bildschirm gerendert hat, völlig unterscheidet – bei 38 teilnehmenden spanischen Banken. Mit der Benutzerdefinierten Spaltenextraktion benennen Sie die vier Felder, und die KI findet jeden Wert anhand seiner Bedeutung – nicht anhand seiner Position im Santander- oder CaixaBank-Layout.

Definieren Sie Ihre Spalten, und die Ausgabe für einen Bizum-Screenshot sieht so aus:

Betrag (€)Telefon des EmpfängersConceptoZeitstempel
45,50 €******567Cena sábado14/07/2026 18:32
250,00 €******234Factura #104215/07/2026 09:15

Bizum hat keine App. Ihr Screenshot ist ein Bankscreen

Bizum hat keine eigene eigenständige App. Jeder Bestätigungsbildschirm wird von der Bank des Absenders gerendert, und 38 Banken platzieren dieselben vier Felder an unterschiedlichen Positionen. Die Extraktion auf Vorlagenbasis erfordert eine separate Einrichtung für jede einzelne Bank. Die semantische Extraktion liest die Daten nach Bedeutung, nicht nach Position.

01

38 Banken, 38 Layouts, keine zentrale Bizum-App

Bizum ist in die App jeder Bank integriert, nicht als eigenständiger Download. Santander zeigt den Betrag auf einem grünen Banner an; CaixaBank verwendet eine beschriftete weiße Karte; BBVA bettet ihn in eine dunkle Leiste ein. Die Extraktion auf Vorlagenbasis erfordert eine separate Einrichtung für jede teilnehmende Bank.

02

Der Empfänger ist eine Telefonnummer, kein Name

Bizum identifiziert Empfänger über die Mobilfunknummer, die mit deren Bankkonto verknüpft ist. Der auf dem Bildschirm angezeigte „Name“ ist der, den der Sender in seinen Kontakten gespeichert hat. Wie ein Reddit-Nutzer es beschrieb, funktioniert Bizum „ähnlich wie CashApp, wo nur eine Telefonnummer benötigt wird und die Überweisung sofort abgewickelt wird“.

03

Das Concepto (Verwendungszweck) ist optional, aber die Position variiert

Mit Bizum können Sie einer Zahlung eine kurze Notiz als „Concepto (Verwendungszweck)“ (Konzept oder Grund) hinzufügen. Diese Notiz, z. B. „Factura #1042“ oder „Cena sábado“, ist die entscheidende Verbindung zwischen einer Zahlung und einer Rechnung. Wo sie auf der Bestätigung erscheint, hängt von der Bank ab: Einige platzieren sie direkt unter dem Betrag, andere verstecken sie in einem sekundären Detailbereich.

01

Semantisches Lesen erkennt den Betrag überall

Die KI identifiziert den Betrag, indem sie erkennt, was er ist – die größte auf Euro lautende Zahl im Kontext einer Zahlungsbestätigung – und nicht, indem sie an festen Koordinaten danach sucht. Ein grünes Santander-Banner und eine weiße CaixaBank-Karte liefern denselben extrahierten Wert aus derselben Spaltendefinition.

02

Telefonnummernextraktion, immer der stabile Identifikator

Definieren Sie eine Spalte Empfänger-Telefonnummer, und die KI gibt die maskierte oder vollständige Nummer zurück, unabhängig davon, ob der Bildschirm „******567“ oder „+34 612 345 678“ anzeigt. Dieser Identifikator bleibt über jedes Bankformat hinweg konsistent.

03

Concepto (Verwendungszweck) aus jeder Layout-Position erfasst

Ob das Concepto-Feld direkt unter dem Betrag erscheint (Santander) oder in einem beschrifteten Abschnitt (CaixaBank), die KI liest es, indem sie erkennt, dass ein kurzer Freitext in der Nähe der Zahlungsdetails als Transaktionsbeschreibung dient. Definieren Sie Concept, und die KI findet es in jedem Banklayout.

Von einem gemischten Bank-Batch zu einer sauberen Tabelle

Wenn Sie Bizum-Zahlungen von mehreren Kunden erhalten, die jeweils eine andere spanische Bank nutzen, sehen Sie hier, was passiert, wenn Sie deren Screenshots in einem einzigen Batch hochladen.

1.

Screenshots hochladen – alle Banken zusammen

Laden Sie eine Santander-Bizum-Bestätigung, eine CaixaBank-Quittung und einen BBVA-Zahlungsbildschirm in denselben Batch hoch. Drei verschiedene visuelle Layouts, eine Upload-Warteschlange. JPG, PNG oder WebP – ohne vorher nach Bank sortieren zu müssen.

2.

Die vier Spalten benennen

Definieren Sie Ihre Spaltenüberschriften: Amount (€), Recipient Phone, Concept, Timestamp. Dieselben vier Spalten gelten für alle drei Screenshots. Die KI passt sich individuell an das Layout jeder Bank an, und Sie müssen nicht angeben, welche Bank welche ist.

3.

Das Protokoll exportieren

Die Ausgabe erscheint als drei Tabellenzeilen, eine pro Screenshot, mit den von Ihnen definierten Spalten. Exportieren Sie nach Excel oder CSV für Ihre Unterlagen oder übertragen Sie die Daten direkt per Add-on in Google Sheets. Kein Sortieren nach Bank, keine manuelle Übertragung.

Das Ergebnis für drei Screenshots von verschiedenen Banken:

Betrag (€)Telefon EmpfängerConcepto (Verwendungszweck)ZeitstempelBank
45,50 €******567Cena sábado14/07 18:32Santander
90,00 €******234Factura #104215/07 09:15CaixaBank
150,00 €******890Curso diseño16/07 14:00BBVA

Bizum-Screenshot-Extraktion: Das erwartet Sie

Wann es am besten funktioniert

✓

Direkte Screenshots aus jeder spanischen Banking-App. Vollauflösende Bizum-Bestätigungen von Santander, BBVA oder CaixaBank erreichen eine hohe Genauigkeit bei allen vier Feldern.

✓

Batch-Verarbeitung über mehrere Banken hinweg. Laden Sie Santander-, CaixaBank- und BBVA-Bestätigungen in einem Batch hoch. Eine zusammengeführte Tabelle.

✓

Einkommensverfolgung für Autónomos (Selbstständige) und Freiberufler. Die Verarbeitung von Screenshots von Kunden verschiedener Banken ersetzt die manuelle Übertragung und ist nützlich für die vierteljährlichen MwSt-Erklärungen (Modelo 303) und IRPF (Einkommensteuer) (Modelo 130).

Wann Vorsicht geboten ist

⚠

Bizum-Screenshots, die über WhatsApp oder E-Mail weitergeleitet wurden. Komprimierung kann das Concepto (Verwendungszweck)-Feld, den kleinsten Text auf dem Bildschirm, unscharf machen. Betrag und Telefonnummer bleiben lesbar; das Concepto (Verwendungszweck) muss bei komprimierten Bildern möglicherweise stichprobenartig überprüft werden.

⚠

Fotos von einem anderen Telefonbildschirm, die eine Bizum-Bestätigung zeigen. Schräge Aufnahmen, Spiegelungen oder schlechte Lichtverhältnisse verringern die Genauigkeit bei den Feldern Concepto (Verwendungszweck) und Zeitstempel. Direkte In-App-Screenshots liefern die besten Ergebnisse.

⚠

Screenshots von älteren Banking-App-Versionen oder weniger bekannten Banken. Die semantische Extraktion liest nach Bedeutung und nicht nach Layout, daher bleibt die Genauigkeit bei den großen Banken erhalten. Sehr alte UI-Varianten oder selten aktualisierte Banking-Apps können Felder in unerwarteten Bereichen platzieren. Überprüfen Sie daher die ersten Zeilen.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich den vollständigen Namen des Empfängers aus einem Bizum-Screenshot extrahieren oder nur die Telefonnummer?

Eine Bizum-Bestätigung zeigt zwei Identitätsmerkmale. Die Telefonnummer ist die maßgebliche Kennung und verknüpft die Transaktion mit dem Bankkonto des Empfängers. Der angezeigte Name stammt aus den Kontakten des Absenders, nicht aus dem Banksystem, und kann daher ein Spitzname oder Initialen sein. Extrahieren Sie die Telefonnummer des Empfängers als primäre Kennung und behandeln Sie den angezeigten Namen als Querverweis.

Kann ich Bizum-Screenshots von verschiedenen spanischen Banken wie Santander, BBVA und CaixaBank im selben Export verarbeiten?

Ja. Definieren Sie einen Satz von Spaltennamen, Betrag (€), Telefon des Empfängers, Concepto (Verwendungszweck) und Zeitstempel, und die KI verarbeitet jeden Bizum-Screenshot mit denselben Definitionen, unabhängig davon, welcher Bank-Bestätigungsbildschirm angezeigt wird. Die Ausgabe ist eine einzige Tabelle mit einer Zeile pro Screenshot. Dies funktioniert, weil die Extraktion jedes Feld anhand seiner semantischen Bedeutung identifiziert, nicht anhand seiner Pixelkoordinaten. Ein grünes Santander-Banner und eine weiße CaixaBank-Karte erzeugen daher dieselben Spalten. Siehe die Übersicht zu Zahlungs-Screenshots für die plattformübergreifende Verarbeitung mit anderen Zahlungs-Apps.

Erscheint das Feld Concepto (Verwendungszweck) immer auf einem Bizum-Bestätigungsbildschirm?

Das Concepto (Verwendungszweck) ist optional, aber die meisten Absender fügen eines hinzu, damit die Zahlung einen Vermerk trägt, den Sie einer Rechnung zuordnen können. Seine visuelle Position variiert je nach Bank: Einige zeigen es unter dem Betrag an, andere platzieren es in einem Detailbereich. Die Spalte Concepto (Verwendungszweck) erfasst es, wann immer es erscheint, unabhängig von der Position. Wenn der Absender ein Bild angehängt hat, extrahiert die KI nur den Textvermerk, da das Bild selbst nicht auf dem Bestätigungsbildschirm angezeigt wird.

Seit Januar 2026 werden Bizum-Zahlungen im Zusammenhang mit wirtschaftlicher Tätigkeit an die spanische Steuerbehörde gemeldet. Ändert das, wie ich meine Screenshots behandeln sollte?

Das Real Decreto 253/2025, in Kraft seit Januar 2026, verpflichtet spanische Banken, monatlich der AEAT (spanische Steuerbehörde) alle Zahlungen zu melden, die Autónomos (Selbstständige) über Bizum, Karten und Überweisungen erhalten. Die bisherige Schwelle von 3.000 € wurde abgeschafft. Ihre Screenshots dienen als Belegdokumentation, die jede Zahlung mit einer bestimmten Rechnung verknüpft. Das Feld Concepto (Verwendungszweck) ist der entscheidende Prüfpfad: Wenn es „Factura #1042“ enthält, haben Sie eine klare Verbindung zwischen den erhaltenen 250 € und dieser Rechnung. Ohne diesen Vermerk ist die Zahlung in Ihren vierteljährlichen Erklärungen Modelo 130 und Modelo 303 schwerer abzustimmen.

Was passiert, wenn ein Bizum-Screenshot in einer anderen Sprache als Spanisch aufgenommen wurde – erkennt die KI den Betrag und die Telefonnummer trotzdem korrekt?

Ja. Der Betrag wird anhand seines Zahlenformats und Währungssymbols erkannt, sodass „45,50 €“ unabhängig von den umgebenden Beschriftungen erkannt wird. Die Telefonnummer folgt den spanischen Mobilfunkkonventionen (+34 oder 6XX/7XX). Der Concepto (Verwendungszweck) wird unverändert in der Sprache extrahiert, die der Absender verwendet hat. Beschriftungen können auf Katalanisch („Import“, „Concepte“) oder Baskisch („Kontzeptua“) erscheinen, und die KI liest die Werte, nicht die Beschriftungen, sodass die extrahierten Daten über regionale Varianten hinweg konsistent bleiben.

📮 contact email: [email protected]