신용카드 명세서를 Google 스프레드시트로 변환 — 기존 시트의 수식은 그대로 유지됩니다

명세서 하나를 손으로 입력하려면 40~70개의 행을 작성해야 합니다. 각 거래에는 날짜, 가맹점, 금액이 필요하며, 지출을 추적하려면 카테고리 결정도 필요합니다. 이를 원장에 입력하는 데는 월 약 1시간이 소요되며, 실제 대사 작업은 그 후에 시작됩니다.

CSV 내보내기 형식은 스프레드시트의 기존 열과 일치하지 않습니다. 발급사마다 내보내기 형식이 다릅니다. 체이스는 거래일을 A열에 넣고, 아멕스는 차변과 대변에 별도의 부호 열을 사용하며, 캐피털 원은 가맹점, 위치, 거래 ID를 하나의 설명으로 연결합니다. 다시 가져오려면 매월 열을 다시 매핑하고 설명을 정리해야 합니다.

독립형 변환기는 내보내기 후 가져오기 단계를 추가합니다. 별도의 웹 앱은 스프레드시트 외부에서 명세서를 추출합니다. 업로드하고, 기다리고, 파일을 다운로드하고, Google 스프레드시트에 다시 업로드하고, 열 매핑을 수정해야 합니다. 매월 반복하는 작업에 로그인이 하나 더 필요하고, 데이터와 시트 사이에 형식 변환 단계가 하나 더 생깁니다.

열 이름을 한 번 지정하면 그대로 헤더가 되고, 모든 거래는 다음 빈 행에 입력됩니다. 사이드바에 날짜 | 가맹점 | 카테고리 | 금액 | 잔액을 입력하고 명세서를 업로드하면, AI가 각 거래를 지정한 열 이름에 맞춰 기존 데이터 아래 새 행으로 추가합니다.

부가기능이 활성 시트에 직접 기록합니다. CSV 없음, 재가져오기 없음, 카드 계정 로그인 없음. 다운로드하거나 다시 매핑할 중간 파일이 없으며, 제3자가 카드 계정에 접속하는 일도 없습니다. 사이드바가 추출 엔진이고, 스프레드시트가 결과물입니다. 대사 수식은 그 자리에 그대로 유지됩니다.

하나의 열 목록이 모든 발급사의 레이아웃에서 작동합니다. AI는 위치가 아닌 의미를 기준으로 읽습니다. '구매' 표와 '이자 부과' 블록, '결제 및 크레딧' 섹션을 구분하고 각 행을 지정한 열에 매핑합니다. 체이스, 아멕스, 캐피털 원, 씨티, 지역 신용협동조합 모두 지원되며, 명세서 디자인이 변경되어도 발급사별 템플릿을 유지할 필요가 없습니다.