取引ID、金額、送金元・受取人をJazzCash・Easypaisaのスクリーンショットから抽出 — 手入力は一切不要
JazzCashやEasypaisaの確認画面から4つの項目を手動でスプレッドシートに転記すると、1件あたり約3分かかります。本ツールなら5〜10秒で抽出でき、ウルドゥー語・英語・両方の混合のいずれのスクリーンショットにも対応し、すべてのウォレットを1つのテーブルにまとめられます。
1件あたり5〜10秒 · 印字テキストの精度は最大99%
4つのフィールド、2つのアプリ、1つのワークフロー
ウォレットのスクリーンショットが入ったフォルダから、取引ID、金額、携帯番号を手入力で打ち直す必要はもうありません。カスタム列抽出を使えば、4つのフィールドを一度指定するだけで、AIがJazzCashやEasypaisaのスクリーンショットからウルドゥー語または英語で読み取ります。JazzCash(モビリンク・マイクロファイナンス銀行)とEasypaisa(イージーペイザ銀行、旧テレノール・マイクロファイナンス銀行)はパキスタン最大の2つのモバイルウォレットで、JazzCashだけで1日あたり約900万件の取引を処理しています。
JazzCashは12桁の数字コード(例:351228901234)を発行し、Easypaisaは独自の形式で数字のTrx. IDを表示します。どちらも支払い確認のために相手から求められる参照番号なので、取引IDという列で両方の形式を収集します。
PKR 1,500.00やRs. 1,500の形式で表示されます。AIは送金金額とサービス手数料を区別します。これは、エージェント経由のキャッシュアウトで手数料と支払金額が別々に記載される場合に重要です。
送金の場合は携帯番号、請求書支払いの場合は加盟店や請求元の名前、キャッシュアウトの場合はエージェントの店舗名が表示されます。ウォレットの領収書では保存済みの名前ではなく番号が表示されることが多いため、AIは画面に表示されている識別情報を読み取ります。
すべての領収書にはパキスタン標準時のタイムスタンプ(例:15/07/2025 11:00)が付いています。AIは表示されたとおりの日付と時刻を記録するため、1か月分のウォレット取引を並べ替えたり絞り込んだりできます。
JazzCashとEasypaisaのスクリーンショットがテンプレートツールを壊す理由
パキスタンのモバイルマネーは、2つの主要なウォレットで運用されています。これらのウォレットは同じ取引タイプを共有していますが、取引IDの形式が異なり、ラベルを2つの言語で表示できます。ウルドゥー語は右から左に読むため、左から右にスキャンするツールは、誤ったラベルと誤った値を対応付けてしまう可能性があります。欧米のアプリ向けに作られたテンプレートベースのツールは、その両方の点で機能しなくなります。
JazzCashとEasypaisaがテンプレートツールを壊す理由
2つの異なるウォレットで、取引IDの形式が異なる。JazzCashは12桁の数字コードを発行し、Easypaisaは独自の形式で数字のTrx. IDを表示します。一方のアプリのレイアウトで学習したテンプレートは、もう一方ではIDを見逃したり、間違った番号を読み取ったりする可能性があります。
ウルドゥー語のラベルは右横書き(RTL)のため、通常のスキャン順序が崩れる。両ウォレットとも、ラベルを英語だけでなくウルドゥー語でも表示できます。ラベルが画面の左ではなく右に配置されることがあり、左から右にスキャンする英語優先のOCRツールでは、ラベルと値のペアリングを見逃したり、フィールドの順序を逆にしたりする可能性があります。
エージェント経由の取引が取引相手フィールドを曖昧にする。パキスタンのモバイルマネーはエージェント主導が非常に強いため、多くの取引は個人間ではなく、小売エージェントを通じたキャッシュイン / キャッシュアウトです。取引相手は個人の連絡先ではなく、エージェントの店舗または番号です。
セマンティック抽出がパキスタンのモバイルマネーを処理する仕組み
アプリ非依存の取引ID検出。AIは位置ではなく意味でIDを読み取ります。画面に12桁のJazzCashコードが表示されていても、異なる形式のEasypaisa Trx. IDが表示されていても、そのコードを取引識別子として認識します。
双方向レイアウト読み取り、RTLとLTRを1つのエンジンで。AIは読み取り方向を想定しません。ウルドゥー語のナスタアリーク体は右から左へ、英語のラベルは左から右へ流れるため、AIは各スクリーンショットの視覚的な階層を個別に読み取ります。
エージェントを認識した取引相手の抽出。AIは個人間送金とエージェント取引を区別します。どちらも同じ「取引相手」列に入るため、スプレッドシートの一貫性が保たれます。
「JazzCashプラットフォームでの1年間の取引総額は、パキスタンの国内総生産(GDP)の9%に相当します。」
JazzCash社長のムルタザ・アリ氏、TM Forumのインタビューにて
混在するJazzCashとEasypaisaのスクリーンショットを、1つのクリーンなスプレッドシートに
JazzCashとEasypaisaのスクリーンショットを一緒にアップロード
先週のスクリーンショットがフォルダにあります。仕入先へのJazzCash送金確認、エージェントからのEasypaisaキャッシュアウトの領収書、JazzCashの請求書支払い。2つの異なるアプリ、3つの異なる取引タイプ。これらをすべてJPGまたはPNGのスクリーンショットとして1つのバッチにアップロードします。各スクリーンショットの言語設定は一致している必要はありません。
列を一度定義:TrxID、金額(PKR)、取引相手、日付
必要な4つの列を入力します。AIは各スクリーンショットを個別に読み取ります。12桁のJazzCashコードでもEasypaisaのTrx. IDでもTrxIDを見つけ出し、PKRの金額を抽出し、取引相手を特定し、タイムスタンプを記録します。ウルドゥー語のJazzCashスクリーンショットでも、英語モードのEasypaisa領収書と同じ構造化出力が得られます。
アプリやタイプで並べ替え不要の、1つの統合テーブルを取得
処理はスクリーンショット1枚につき5〜10秒かかります。出力は1つのXLSXまたはCSVです。取引ごとに1行、4つの列。JazzCashの送金、Easypaisaのキャッシュアウト、JazzCashの請求書支払い、すべて同じクリーンな構造になります。各確認画面を開いて手動で値をコピーするよりも、およそ18倍高速です。
複数のアプリや取引タイプにわたって得られるもの:
| TrxID | 金額(PKR) | 取引相手 | 日付 |
|---|---|---|---|
| 351228901234 | 2,500.00 | 03001234567 | 23/06/25 |
| 40027657429 | 4,700.00 | Karim Mobile PCO | 09/09/25 |
| 789012345678 | 1,250.00 | IESCO | 15/01/26 |
最適なケースと注意が必要なケース
ウォレットのスクリーンショット抽出が最も信頼できるケースと、手動確認が必要な少数のケースをご紹介します。
最適なケース
アプリ確認画面の端末直接スクリーンショット。フル解像度のスクリーンショットでは最大99%の精度を達成できます。機械生成のテキストはコントラストが高く鮮明です。
1つのバッチに複数の取引種別やアプリが混在する場合。両アプリの送金、キャッシュアウト、請求書支払い、モバイルトップアップのスクリーンショットをまとめてアップロードできます。
過去取引の一括照合。数十枚のスクリーンショットから1つの整列されたスプレッドシートが生成され、会計ソフトへのインポートにそのまま使用できます。
注意が必要なケース
メッセージアプリ経由で転送されたスクリーンショット。WhatsAppなどのアプリは画像を圧縮するため、解像度が低下し、長いTrxIDコードの文字単位の精度に影響する可能性があります。
アーキテクチャ上の境界:領収書のスクリーンショットであり、APIアクセスではない。このツールは視覚的なスクリーンショットを処理します。JazzCashやEasypaisaのサーバーから直接データを取得したり、スマートフォンのメッセージデータベースからSMSを解析したりすることはできません。
画像の大幅な遮蔽。TrxIDや金額がオーバーレイ、ステッカー、編集マークで部分的に隠れている場合、AIが完全な値を読み取れない可能性があります。クリーンなスクリーンショットが最良の結果をもたらします。
よくある質問
JazzCashとEasypaisaのスクリーンショットを同じバッチで処理できますか?
はい。JazzCashアプリの確認画面とEasypaisaの領収書を一緒にアップロードすると、AIが各スクリーンショットがどのウォレットに属するかを自動検出します。12桁のJazzCash 取引IDと数字のEasypaisa Trx IDはどちらも同じ列に配置されるため、スプレッドシートは一貫性を保てます。
同じスクリーンショット内でウルドゥー語と英語が混在している場合、AIはどのように処理しますか?
JazzCashとEasypaisaの両方で、ラベルがウルドゥー語と英語の両方で表示されることがあります。AIはウルドゥー語のナスタアリーク体とラテン文字の両方のスクリプトを読み取り、同等のラベルを同じフィールドとして扱うため、取引IDと金額は、ラベルがどちらの言語であっても抽出されます。
JazzCashの取引IDとEasypaisaのTrx IDの違いは何ですか?
JazzCashは12桁の数字の取引IDを発行します。Easypaisaは領収書に独自の形式の数字のTrx IDを印刷します。どちらもパキスタンで支払いを確認するために人々が共有する参照番号です。Transaction IDという単一の列を定義すれば、AIはどちらの形式もその列に配置します。
エージェントベースの取引が個人間送金と異なるのはなぜですか?
パキスタンのモバイルマネーはエージェント主導型が非常に強いです。多くの取引は、直接の個人間送金ではなく、小売エージェントを通じたキャッシュイン / キャッシュアウトです。エージェント取引の取引相手は個人の連絡先ではなくエージェントの店舗または番号であり、AIは両方のケースを同じ取引相手列に配置します。
AIはウルドゥー語スクリーンショットの右横書き(RTL)レイアウトを理解しますか?
はい。ウルドゥー語は右から左に読むため、ラベルの位置が英語の画面と異なる場合があります。AIはレイアウト全体を読み取り、各ラベルをその値に一致させるため、ウルドゥー語のJazzCash画面の右側にある金額ラベルも、英語の画面と同じように確実に見つけられます。
このツールが対応するすべての支払いスクリーンショットタイプ(JazzCash、EasypaisaからVenmo、PayPalまで)をご覧ください: 支払いスクリーンショット概要
その他のモバイルウォレットのスクリーンショットガイド: bKashスクリーンショット抽出 · Paytmスクリーンショット抽出 · M-Pesaスクリーンショット抽出