Récupérez le montant du transfert et le destinataire à partir d'une capture d'écran KakaoTalk, sans rouvrir chaque conversation
Conservez une trace de l'argent que vous envoyez et recevez sur KakaoTalk sans le recopier manuellement depuis la conversation. L'IA extrait le montant du transfert (송금액), le nom affiché du destinataire (받는사람), le statut du transfert et la date de chaque capture d'écran de conversation en 5 à 10 secondes.
5-10s par capture · Jusqu'à 99% de précision sur le texte imprimé
Ce que vous pouvez extraire d'une capture d'écran de transfert KakaoTalk
L'argent que vous envoyez à un ami dans KakaoTalk vit dans une bulle de discussion, pas dans un relevé bancaire. Avec l'Extraction de colonnes personnalisées, saisissez une fois les colonnes dont vous avez besoin, et l'IA lit le montant du transfert, la personne, le statut et la date de chaque capture d'écran KakaoTalk par leur sens, et non par leur position.
Transfer Fields (송금 정보)
Le montant en ₩ figurant sur la carte de transfert, par exemple 50,000원. Il est lu directement sur la carte, et non à partir d'un montant mentionné dans les messages environnants.
Le nom de la contrepartie tel que KakaoTalk l'affiche sur le transfert, qu'il s'agisse du nom de contact enregistré ou du nom réel KakaoPay de la personne.
Le libellé sur la carte : en attente d'acceptation, reçu ou annulé. C'est ce champ qui vous indique si l'argent a réellement été transféré.
Le repère de date affiché avec le message, capturé tel qu'il apparaît, afin que vos lignes soient triées dans l'ordre où les transferts ont eu lieu.
La phrase d'enveloppe facultative jointe à un transfert entre amis, comme 고마워요 ou 축하해요, lorsque l'expéditeur en a choisi une.
Shared in the Same Chat (채팅에 함께 붙여넣은 정보)
Lorsque le transfert a été effectué vers un compte bancaire plutôt qu'à un ami KakaoPay, ou que l'expéditeur a saisi ses coordonnées dans le chat, le nom de la banque (은행명) et le numéro de compte (계좌번호) sont également transmis.
Une adresse collée dans le chat sous forme de texte, au format rue (도로명주소) ou parcelle (지번주소).
Un transfert KakaoTalk est une carte de conversation, pas un reçu
Un transfert de personne à personne n'a ni commerçant, ni numéro de compte, ni reçu. L'argent circule entre deux personnes dans la conversation, le destinataire doit le réclamer, et la seule trace est la carte laissée dans la discussion. Une OCR plate lit cet écran comme un bloc de texte unique et ne peut pas distinguer le transfert de la conversation qui l'entoure.
« Je veux vraiment transférer mes salons de discussion/messages KakaoTalk sur mon nouveau téléphone, mais l'application n'offre que l'option de les exporter dans un fichier texte. »
— r/AndroidQuestions
Un transfert n'est définitif qu'une fois réclamé
Envoyer de l'argent dans KakaoTalk place une carte dans la conversation, mais le destinataire doit encore appuyer sur 받기. Jusque-là, l'argent reste en suspens, et un transfert non réclamé est remboursé automatiquement après 3 jours. La carte affiche cet état, et l'état change dans la même conversation.
Aucune ligne bancaire à rapprocher
Vous n'avez pas besoin du numéro de compte de l'autre personne pour envoyer de l'argent à un ami KakaoTalk, c'est pourquoi la carte de transfert affiche des noms et un montant au lieu d'une ligne de compte bancaire. Rien sur un relevé bancaire ne correspond, donc la conversation est le seul endroit où le transfert est enregistré.
L'enregistrement se situe entre messages et stickers
La carte de transfert est un élément parmi d'autres dans un fil de discussion défilant composé de conversations, photos et réactions. L'OCR plat transforme tout l'écran en un seul flux de texte et ne peut pas distinguer les ₩50,000 de la carte d'un nombre saisi dans la conversation.
Lit la carte de transfert comme un paiement
L'IA reconnaît la carte de transfert stylisée dans la conversation et en extrait le montant, et non d'un message voisin. Un message demandant un paiement est traité comme une conversation, donc une demande n'atterrit pas dans votre colonne Montant.
Lit le libellé du statut comme donnée
Que la carte indique que le transfert est encore en attente de réclamation ou déjà reçu, l'IA renvoie le libellé qu'elle voit. C'est la différence entre un transfert que vous pouvez encore annuler et un que l'autre personne a accepté.
Un seul envoi, plusieurs conversations
Nommez vos colonnes une fois et déposez des captures d'écran d'autant de conversations que vous le souhaitez. Chaque capture devient une ligne avec le montant, le contrepartie, le statut et la date dans les champs que vous avez nommés.
D'une capture d'écran de chat KakaoTalk à une ligne
Si vous partagez l'addition entre amis, remboursez quelqu'un, tenez un registre des sommes reçues, ou avez besoin d'enregistrer les transferts pour une petite entreprise, voici ce qui se passe quand les captures sont importées.
Importez les captures d'écran
Capturez les cartes de transfert de vos conversations, envoyées ou reçues, et déposez-les toutes dans un seul lot. PNG ou JPG, peu importe le format enregistré par votre téléphone. Les conversations mélangées sont acceptées : l'IA lit chaque capture individuellement, que la carte soit en attente de réclamation ou marquée comme reçue.
Nommez les colonnes dont vous avez besoin
Saisissez 송금액, 받는사람, 상태, 시간, 봉투 문구. L'IA lit chaque capture une seule fois : le montant et la note proviennent de la carte de transfert, la contrepartie et la date de la carte et de son en-tête, et le statut du libellé sur la carte.
Téléchargez une ligne par transfert
Le traitement prend 5 à 10 secondes par capture. Le résultat est un tableur unique, une ligne par transfert, avec exactement les colonnes que vous avez nommées. Exportez vers Excel ou CSV et triez par date ou par personne sans rouvrir une seule conversation.
Où l'extraction de transferts KakaoTalk fonctionne, et où vérifier
Les cartes de transfert rendues par machine se lisent de manière fiable. Quelques situations méritent un contrôle manuel au préalable.
- ✓ Captures d'écran directes de la carte de transfert. Le texte de discussion et les cartes de transfert de KakaoTalk sont des éléments imprimés et rendus par machine, le cas le plus favorable à la précision, jusqu'à 99 % sur les données imprimées.
- ✓ De nombreuses discussions, un seul ensemble de colonnes. Les captures d'écran de différentes conversations et de différentes semaines sont traitées ensemble en une seule liste avec des colonnes identiques.
- ✓ Les deux sens, si vous les capturez. Les montants que vous avez envoyés et ceux que vous avez reçus sont tous deux extraits, tant que la capture montre la carte.
- ⚠ Une capture d'envoi ne prouve pas la réception. La carte de l'expéditeur indique ce qui a été envoyé ; le destinataire doit encore le réclamer, et un transfert non réclamé est remboursé après 3 jours. Lorsque la réception compte, capturez la carte après qu'elle affiche l'état reçu.
- ⚠ Le nom est un nom d'affichage. KakaoTalk affiche le nom qu'il a pour le contact, qui peut être un surnom enregistré ou le nom réel KakaoPay de la personne. L'IA renvoie ce qui est affiché, alors vérifiez la première ligne lorsqu'un surnom est en jeu.
- ⚠ Les transferts entre amis et les transferts vers un compte sont différents. Un transfert entre amis affiche un montant, des noms et un statut ; un transfert vers un compte ajoute le nom de la banque, le numéro de compte et le nom du déposant. Définissez des colonnes pour les champs que vos captures contiennent réellement.
- ⚠ Captures transférées. KakaoTalk compresse les images partagées dans les discussions, alors vérifiez ponctuellement les noms en hangul sur les copies transférées.
Questions fréquentes sur les transferts KakaoTalk
L'IA peut-elle lire le montant du transfert sur une carte 송금 KakaoTalk ?
Oui. Un transfert de personne à personne apparaît sous forme de carte dédiée dans la conversation, indiquant le montant en wons coréens, par exemple 50 000원. L'IA lit le chiffre directement sur la carte, donc un montant tapé dans un message voisin demandant de l'argent ne se retrouve pas dans votre colonne Amount.
Ai-je besoin du numéro de compte bancaire du destinataire pour que le transfert soit extractible ?
Non. Un transfert KakaoTalk entre amis ne nécessite pas de numéro de compte, donc la carte affiche généralement le montant, les noms et un statut au lieu d'une ligne bancaire. Si l'expéditeur a utilisé le chemin de transfert par compte, ou a collé ses coordonnées bancaires dans la conversation, définissez une colonne Bank Account et l'IA lira également le nom de la banque (은행명) et le numéro de compte (계좌번호).
L'IA peut-elle déterminer si un transfert a réellement été reçu ?
Elle renvoie le libellé de statut affiché sur la carte. Un transfert en attente de réclamation porte le statut d'envoi et un bouton 받기 ; une fois que le destinataire l'a réclamé, la carte passe à un état reçu, et un transfert annulé affiche 송금취소. Un transfert non réclamé est automatiquement remboursé après 3 jours, donc si une preuve de réception est importante, capturez la carte après que le destinataire l'a réclamée.
Le nom affiché sur le transfert est un surnom. Qu'est-ce que l'IA extrait ?
Le nom exactement tel que KakaoTalk l'affiche. Selon la conversation et le compte, il peut s'agir du nom de contact enregistré sur votre téléphone ou du nom réel KakaoPay de la personne, et les deux ne correspondent pas toujours. L'IA renvoie le nom sur la carte plutôt que de deviner une identité légale, donc vérifiez la première ligne lorsqu'un surnom est impliqué.
Puis-je extraire une adresse coréenne collée dans la même conversation ?
Oui, lorsqu'elle est saisie sous forme de texte. Une adresse avec nom de rue (도로명주소, comme 테헤란로 123) et une adresse avec numéro de parcelle (지번주소, comme 역삼동 123-45) atterrissent toutes deux dans votre colonne 주소. Une carte de localisation KakaoMap est un aperçu rendu, donc l'adresse peut y être tronquée ; une adresse tapée donne une valeur plus complète.
En savoir plus : Récupérer le montant (금액) et le numéro de compte bancaire (계좌번호) d'une capture d'écran de paiement KakaoTalk · Lire une adresse coréenne et les détails de commande d'une capture d'écran de conversation KakaoTalk
Aussi dans ce groupe : Hub des captures d'écran de paiement · Captures d'écran KakaoPay (reçus marchands) · Captures d'écran d'achat groupé KakaoTalk (공동구매)