Obtén el Monto Total, el Pago Mínimo y Cada Compra desde una Captura de Pantalla de Fatura de Nubank
La mayoría de las herramientas para estados de cuenta basadas en PDF fallan antes de empezar: la fatura de Nubank no es un PDF descargable, sino una interfaz de tarjetas desplazables dentro de la app. La extracción semántica lee las etiquetas en portugués (Valor total, Pagamento mínimo, Vencimento, Parcelas) y devuelve cada compra desglosada con sus parcelas, en menos de 10 segundos por captura.
5-10s por captura · 113M+ clientes de Nubank en Brasil · 7 campos incluyendo parcelas
Siete campos que definen cada fatura de Nubank
Una fatura de Nubank usa una interfaz basada en tarjetas con etiquetas en portugués. Con la Extracción de Columnas Personalizadas, tú nombras las columnas y la IA lee las etiquetas.
El saldo total adeudado — etiquetado como «Valor total da fatura». Usa coma decimal con R$.
El monto mínimo para evitar el incumplimiento. La distinción de doble valor es crítica para el presupuesto brasileño.
La fecha límite de pago en formato DD/MM/AAAA. Normalizada para que el día y el mes no se inviertan.
El nombre del comercio de cada tarjeta de compra.
El monto individual de la compra en R$.
Las tarjetas brasileñas dividen las compras en cuotas sin intereses. Muestra «2/4 parcelas de R$ 100,00» — la IA lee el número, el total y cada cuota.
Nubank categoriza cada compra (Alimentação, Transporte, etc.). La IA extrae esta etiqueta inferida.
Una factura de tarjeta de crédito que no es un PDF
La fatura de Nubank es una interfaz de tarjetas desplazables dentro de una app móvil con tema morado, no un estado de cuenta en PDF descargable. Cada compra es una tarjeta separada con etiquetas en portugués, y el usuario se desplaza para ver más. Las herramientas de extracción de PDF no pueden procesar este formato en absoluto, y el OCR tradicional entrenado en tablas de estados de cuenta bancarios lee los números equivocados.
La app es el documento: no hay PDF
La fatura de Nubank vive completamente dentro de la app como una vista desplazable. Los usuarios no pueden descargar un PDF — solo pueden hacer capturas de pantalla de secciones individuales. Las herramientas de estados de cuenta basadas en PDF no pueden procesar este formato en absoluto. Los usuarios de Reddit preguntan a menudo «como faço pra imprimir minha fatura do Nubank?» — la respuesta es siempre «captura de pantalla».
Etiquetas en portugués que rompen el OCR pensado para inglés
La fatura etiqueta cada campo en portugués brasileño: «Valor total da fatura», «Pagamento mínimo», «Vencimento», «Estabelecimento», «Parcelas». Los motores OCR estándar entrenados con documentos en inglés no tienen un mapeo semántico para estos términos — generan caracteres sin entender qué número es el total y cuál es el pago mínimo.
Total vs. mínimo: dos valores, una pantalla
La fatura muestra dos valores numéricos grandes: el Valor Total (saldo total) y el Pagamento Mínimo (pago mínimo requerido). No son el mismo número, y confundirlos tiene consecuencias financieras reales. Una herramienta basada en capturas que no pueda distinguir entre ambos leyendo sus etiquetas generará el valor incorrecto para el presupuesto.
Nativo de capturas, no de PDF
ImageToTable.ai está diseñado para capturas de pantalla: procesa la vista de fatura con tarjetas desplazables directamente desde una captura JPG o PNG. Define Total Amount y Minimum Payment como columnas, y la IA lee las etiquetas en portugués para distinguirlas. No se necesita PDF ni soluciones alternativas de exportación por correo.
Extracción consciente de etiquetas para campos en portugués
El modelo de lenguaje visual lee las etiquetas en portugués como anclas semánticas. "Valor total da fatura" le indica a la IA qué número grande es el saldo total. "Pagamento mínimo" le indica cuál es el pago mínimo. "Parcelas" identifica la línea de desglose de cuotas. Tú defines las columnas en inglés — la IA las asigna a las etiquetas en portugués en pantalla.
Un solo conjunto de columnas para todas las capturas de fatura
Define Total Amount, Minimum Payment, Due Date, Merchant, Purchase Amount, Parcelas y Category. Las mismas columnas funcionan en el resumen de la factura cerrada (que muestra los totales) y en las tarjetas de compra detalladas — la IA se adapta a lo que muestra cada captura.
De una Captura de Fatura de Nubank a una Fila Estructurada
«Nubank não tem como exportar a fatura em PDF» — una queja común en los foros brasileños. Cuando la única opción de exportación es una captura de pantalla, el flujo manual se convierte en: abrir la captura, leer cada etiqueta en portugués, escribir el valor en una hoja de cálculo, repetir para cada compra. Esto es lo que ocurre cuando sueltas la captura en la herramienta en su lugar.
Sube la Captura de la Fatura
Suelta la captura — ya sea la vista general de la factura cerrada que muestra el Valor Total y el Pagamento Mínimo, o una captura de desplazamiento que muestre las compras individuales con sus etiquetas en portugués. La IA lee las etiquetas y los valores visibles, no la región de la pantalla, por lo que funciona sin importar cuántas compras aparezcan en el encuadre.
Nombra las Columnas
Define los encabezados de tus columnas: Total Amount, Minimum Payment, Due Date, Merchant, Purchase Amount, Parcelas y Category. Añade una columna inferida como Expense Type (options: Fixed/Variable/Discretionary) — la IA lee la etiqueta de Categoria y clasifica cada compra durante la extracción, sin pasos adicionales.
Exporta la Fila
El resultado llega como filas estructuradas de hoja de cálculo — cada compra se convierte en una fila con su comercio, monto, desglose de parcelas y categoría. El Valor Total y el Pagamento Mínimo se convierten en sus propias columnas a nivel de resumen. Exporta a Excel, CSV o envía directamente a Google Sheets mediante el complemento. Una captura, múltiples filas estructuradas, sin volver a escribir etiquetas en portugués manualmente.
Cuándo funciona mejor la extracción de capturas de la fatura de Nubank — y cuándo no
Cuándo funciona mejor
Capturas directas de la vista de fatura de Nubank desde el dispositivo. Tanto la vista general de la factura cerrada como la lista de tarjetas de compra muestran las etiquetas en portugués. Las capturas a resolución completa alcanzan hasta un 99 % de precisión.
Procesamiento por lotes prioritario entre plataformas. El mismo conjunto de columnas funciona con capturas de PIX, PicPay y otras pantallas de pago brasileñas en un solo lote.
Seguimiento de gastos mensuales a gran escala. Procesar de 10 a 30 capturas de fatura reemplaza horas de transcripción manual.
Cuándo tener precaución
Capturas con scroll que cortan las etiquetas de las tarjetas de compra. La fatura de Nubank es una vista con scroll: capturar una sola imagen puede cortar el borde derecho de una tarjeta de compra donde se encuentra la etiqueta Categoria. La IA sigue leyendo los campos visibles, pero verifica cualquier valor truncado.
Capturas recortadas o reenviadas. Las aplicaciones de mensajería comprimen las imágenes. La IA sigue superando al OCR tradicional, pero verifica montos y nombres de comercios en las copias reenviadas.
Extracto de NuConta, no la fatura de la tarjeta de crédito. El extracto de NuConta tiene un diseño diferente. La IA está diseñada para la fatura de la tarjeta de crédito. Los comprobantes de pago PIX dentro de la app de Nubank se gestionan en la página de capturas PIX.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo extraer por separado el Valor Total y el Pagamento Mínimo de la misma captura de pantalla de la fatura de Nubank?
Sí. La pantalla de la fatura de Nubank muestra ambos valores de forma destacada: el Valor Total da Fatura (saldo total adeudado) y el Pagamento Mínimo (pago mínimo requerido para evitar el impago). Define dos columnas separadas — Total Amount y Minimum Payment — y la IA lee cada uno de su línea etiquetada. Esta distinción de doble valor es fundamental para los consumidores brasileños que deciden cuánto pagar cada mes, y la IA conserva ambos valores como campos estructurados separados.
¿Cómo maneja la herramienta el formato de coma decimal brasileño R$ 1.500,50 en los montos de la fatura de Nubank?
La IA lee el valor completo tal como se muestra — incluido el prefijo R$, el punto separador de miles y la coma decimal — y lo normaliza a un formato numérico estándar en la salida. La captura de pantalla original muestra R$ 1.500,50; la celda exportada muestra 1500.50. Esta normalización se aplica al Valor Total, al Pagamento Mínimo y a cada Purchase Amount individual, por lo que no necesitas ejecutar un buscar y reemplazar por separado en los datos exportados antes de importarlos a tu software de contabilidad.
¿Puede extraer los detalles de las cuotas (Parcelas) como "2/4 parcelas de R$ 100,00" de una compra de Nubank?
Sí. Nubank muestra la información de las cuotas en las tarjetas de compra individuales dentro de la fatura, mostrando el número de cuota actual, el total de cuotas y el monto por cuota (p. ej., "2/4 parcelas de R$ 100,00"). Define una columna Parcelas y la IA lee este desglose estructurado como un solo campo. También puedes definir columnas separadas para Current Installment, Total Installments y Per-Installment Amount si quieres dividirlos. Esto es exclusivo de las tarjetas de crédito brasileñas, donde los planes de cuotas sin intereses son una característica estándar de las compras de consumo.
¿Funciona el mismo conjunto de columnas tanto en la vista general de la fatura cerrada como en la vista de detalle de cada tarjeta de compra?
Las columnas Total Amount, Minimum Payment y Due Date funcionan en la vista general de la fatura cerrada. Las columnas Merchant, Purchase Amount, Parcelas y Category funcionan en la vista de tarjeta de compra individual. Si tu captura de pantalla cubre ambas secciones (el resumen en la parte superior más las primeras tarjetas de compra debajo), la IA extrae todos los campos disponibles en una sola pasada. Para faturas largas con muchas compras, captura varias capturas de pantalla con desplazamiento: la IA las procesa como filas separadas en el mismo lote.
¿Puedo agrupar capturas de pantalla de fatura de Nubank con capturas de PIX, PicPay y otras capturas de pagos brasileños?
Sí. Define un conjunto de nombres de columnas — Amount (R$), Recipient, Date — y la IA procesa las capturas de pantalla de fatura de Nubank junto con las de PIX, PicPay y otras capturas de pagos brasileños en un solo lote usando las mismas definiciones. Cada captura se convierte en una fila en la hoja de cálculo de salida, independientemente de la aplicación que la haya generado. Consulta la descripción general de capturas de pagos para conocer la capacidad completa entre aplicaciones.
Comparación con plataformas similares: PicPay, otra plataforma de pagos brasileña — una billetera social con transferencias P2P, pagos de boletos y procesamiento de comercios
Comparación con plataformas similares: PIX, el sistema de pagos instantáneos de Brasil — una estructura de pantalla de confirmación diferente con cinco tipos clave
Volver a la descripción general de capturas de pago — ver todas las apps de pago compatibles